II OSK 1643/25· Naczelny Sąd Administracyjny· 2026-03-12
NSA oddalił skargę kasacyjną obywateli Rosji, potwierdzając zasadność decyzji o zobowiązaniu do powrotu, uznając brak indywidualnego zagrożenia naruszeniem praw człowieka w kraju pochodzenia.
Art. 80 ustawy o cudzoziemcachUstawa o cudzoziemcach
Ustawa o cudzoziemcach
Art. 80
Art. 80 [Delegacja ustawowa]
1. Minister właściwy do spraw wewnętrznych w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw zagranicznych określi, w drodze rozporządzenia:
1) oznaczenie celów wydania wiz Schengen lub wiz krajowych, z wyłączeniem tranzytowej wizy lotniskowej, o której mowa w art. 2 pkt 5 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego, wizy Schengen wydawanej w celu tranzytu oraz wiz wydawanych członkom misji dyplomatycznych lub urzędów konsularnych państw obcych lub innym osobom zrównanym z nimi pod względem przywilejów i immunitetów na podstawie ustaw, umów lub powszechnie ustalonych zwyczajów międzynarodowych oraz członkom ich rodzin;
2) wzór blankietu wizowego, o którym mowa w art. 78 ust. 1;
3) wzór formularza wniosku o wydanie wizy krajowej i szczegółowe wymogi techniczne dotyczące fotografii dołączanej do wniosku;
4) sposób odnotowywania przyjęcia wniosku o wydanie wizy krajowej;
5) sposób przekazywania Szefowi Urzędu przez: a) ministra właściwego do spraw zagranicznych albo konsula - danych wymienionych we wniosku o wydanie wizy,
b) konsula, Komendanta Głównego Straży Granicznej i ministra właściwego do spraw zagranicznych - informacji o wydaniu wizy Schengen;
6) wzór formularza, na którym wydaje się decyzję o odmowie wydania wizy krajowej;
6a) wzór formularza, na którym wydaje się decyzję, o której mowa w art. 76 ust. 4;
7) sposób umieszczania naklejki wizowej wizy krajowej w dokumencie podróży lub na osobnym blankiecie wizowym;
8) sposób unieważniania naklejki wizowej wizy krajowej w przypadku, o którym mowa w art. 79 ust. 2.
2. W rozporządzeniu, o którym mowa w ust. 1, minister właściwy do spraw wewnętrznych uwzględni:
1) typy wiz, o których mowa w art. 58, i cele wydania wizy określone w art. 60;
2) konieczność zapewnienia czytelności blankietu wizowego, o którym mowa w art. 78 ust. 1;
3) konieczność zapewnienia kontroli odnotowywania przyjęcia wniosku o wydanie wizy krajowej;
4) konieczność zapewnienia sprawnego i bezpiecznego przekazywania informacji oraz danych, o których mowa w ust. 1 pkt 5;
5) konieczność zapewnienia kontroli czynności, o których mowa w ust. 1 pkt 7 i 8.
Powiązane przepisy
Art. 80 odwołuje się do:
Orzeczenia powołujące art. 80 ustawy o cudzoziemcach(71 orzeczeń)
II OSK 2532/23· Naczelny Sąd Administracyjny· 2026-03-11
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną obywatelki Białorusi, uznając, że nie wykazała ona posiadania stabilnego i regularnego dochodu wystarczającego na pokrycie kosztów utrzymania w Polsce.
II OSK 1549/25· Naczelny Sąd Administracyjny· 2026-02-18
NSA oddalił skargę kasacyjną obywatela Ukrainy, potwierdzając zasadność cofnięcia zezwolenia na pobyt stały z powodu przedłożenia przerobionych dokumentów i fałszywych informacji.
II OSK 1304/25· Naczelny Sąd Administracyjny· 2026-02-18
NSA oddalił skargę kasacyjną obywatela Ukrainy dotyczącą cofnięcia zezwolenia na pobyt stały, uznając, że przedłożenie dokumentów z nieprawdziwymi danymi jest wystarczającą podstawą do cofnięcia zezwolenia, niezależnie od świadomości cudzoziemca.
II OSK 395/25· Naczelny Sąd Administracyjny· 2026-01-14
NSA oddalił skargę kasacyjną obywatela Gruzji, potwierdzając odmowę udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę z powodu wpisu do wykazu cudzoziemców niepożądanych.
II OSK 1235/25· Naczelny Sąd Administracyjny· 2025-11-19
NSA oddalił skargę kasacyjną obywatela Turcji, uznając, że wpisanie go do wykazu osób niepożądanych na terytorium RP stanowi obligatoryjną przesłankę do odmowy udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy.
II OSK 8/25· Naczelny Sąd Administracyjny· 2025-11-19
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców, uznając, że WSA prawidłowo uchylił decyzję odmawiającą zezwolenia na pobyt czasowy z powodu wadliwego postępowania wyjaśniającego organu.
II OSK 2486/24· Naczelny Sąd Administracyjny· 2025-11-05
NSA oddalił skargę kasacyjną obywatelki Ukrainy, uznając, że nie wykazała ona szczególnie uzasadnionego przypadku zwalniającego ją z obowiązku posiadania ważnego dokumentu podróży do uzyskania zezwolenia na pobyt stały.
II OSK 535/25· Naczelny Sąd Administracyjny· 2025-09-23
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną obywatela Tadżykistanu, uznając, że nie istnieją podstawy do kwestionowania decyzji o zobowiązaniu do powrotu, zwłaszcza w kontekście wcześniejszych prawomocnych rozstrzygnięć w sprawach ochrony międzynarodowej.
II OSK 1194/24· Naczelny Sąd Administracyjny· 2025-09-11
NSA uchylił wyrok WSA i decyzję Szefa Urzędu ds. Cudzoziemców, uznając potrzebę ponownego zbadania sprawy zezwolenia na pobyt czasowy dla dziecka z autyzmem, z uwzględnieniem opinii biegłego psychiatry.
Potrzebujesz analizy prawnej do art. 80 ustawy o cudzoziemcach?
Asystent AI przeanalizuje ten przepis w kontekście orzecznictwa, doktryny i powiązanych regulacji.
Zapytaj Asystenta AI