NSA uchylił wyrok WSA i decyzje organów obu instancji w sprawie zobowiązania cudzoziemca do powrotu, uznając częściowo zasadność zarzutów skargi kasacyjnej dotyczących nieprawidłowej wykładni przepisów o dokumentach podróży i pracy.
Art. 13 ustawy o cudzoziemcachUstawa o cudzoziemcach
Art. 13
Art. 13 [Dane cudzoziemca] W rejestrach i ewidencji prowadzonych na podstawie ustawy mogą być przetwarzane następujące dane lub informacje dotyczące cudzoziemca:
1) imię (imiona) i nazwisko;
2) imię (imiona) i nazwiska poprzednie;
3) nazwisko rodowe;
4) płeć;
5) imię ojca;
6) imię i nazwisko rodowe matki;
7) data urodzenia, a w razie braku dokumentu potwierdzającego datę urodzenia prawdopodobny rok urodzenia;
8) miejsce i państwo urodzenia;
9) rysopis: a) wzrost w centymetrach,
b) kolor oczu,
c) znaki szczególne;
10) odciski linii papilarnych;
11) 9) obywatelstwo (obywatelstwa);
12) narodowość;
13) stan cywilny;
14) wykształcenie;
15) zawód wykonywany;
16) krajowy numer identyfikacyjny;
17) dane dotyczące dokumentu podróży: a) seria i numer,
b) data wydania i data upływu ważności,
c) nazwa i kraj organu wydającego,
d) liczba osób wpisanych do dokumentu podróży;
17a) dane dotyczące dokumentu tożsamości lub innego dokumentu potwierdzającego tożsamość: a) seria i numer,
b) data wydania i data upływu ważności,
c) nazwa i kraj organu wydającego;
17b) dane dotyczące dokumentu uprawniającego do pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: a) seria i numer,
b) data wydania i data upływu ważności,
c) okres pobytu,
d) nazwa i kraj organu wydającego;
18) oznaczenie podmiotu powierzającego pracę cudzoziemcowi lub pracodawcy użytkownika: a) nazwa lub imię i nazwisko,
b) adres siedziby lub miejsce zamieszkania,
c) podstawa prawna działalności, nazwa rejestru i numer wpisu w rejestrze, a w przypadku osób fizycznych nieprowadzących działalności gospodarczej – nazwa dokumentu tożsamości, seria i numer,
d) numer ewidencyjny Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności (PESEL),
e) numer REGON,
f) NIP,
g) numer wpisu do rejestru podmiotów prowadzących agencje zatrudnienia,
h) numer telefonu,
i) adres poczty elektronicznej;
18a) nazwa, adres siedziby, podstawa prawna działalności, nazwa rejestru i numer wpisu w rejestrze, numer REGON, adres poczty elektronicznej i numer telefonu organizatora stażu;
18b) nazwa, adres siedziby, podstawa prawna działalności, nazwa rejestru i numer wpisu w rejestrze, numer REGON, adres poczty elektronicznej i numer telefonu jednostki organizacyjnej, na rzecz której cudzoziemiec ma wykonywać świadczenia jako wolontariusz;
18c) nazwa, adres siedziby, podstawa prawna działalności, nazwa rejestru i numer wpisu w rejestrze, numer REGON jednostki naukowej;
18d) nazwa, adres siedziby, numer REGON, adres poczty elektronicznej i numer telefonu jednostki prowadzącej studia pierwszego stopnia, studia drugiego stopnia lub jednolite studia magisterskie albo kształcenie w szkole doktorskiej;
19) adres miejsca zamieszkania lub pobytu;
19a) adres zamierzonego miejsca pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej;
20) numer telefonu;
21) adres poczty elektronicznej;
22) informacje o karalności, o prowadzonych przeciwko cudzoziemcowi postępowaniach karnych i postępowaniach w sprawach o wykroczenia oraz o wydanych w stosunku do niego orzeczeniach w postępowaniu sądowym lub administracyjnym;
23) numer ewidencyjny Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności (PESEL);
24) wizerunek twarzy;
25) informacja o zamieszkiwaniu na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej co najmniej przez okres 18 miesięcy na podstawie wydanego przez to państwo dokumentu pobytowego z adnotacją ,,Niebieska Karta UE'';
26) dane zapraszającego, o których mowa w art. 54 pkt 1;
27) adres w kraju pochodzenia;
28) adres w kraju poprzedniego zamieszkania;
29) wzór podpisu;
30) dane i informacje dotyczące członków rodziny cudzoziemca: a) imię,
b) nazwisko,
c) data urodzenia,
d) płeć,
e) obywatelstwo (obywatelstwa),
f) miejsce zamieszkania,
g) stopień pokrewieństwa,
h) informacja o tym, czy pozostają na utrzymaniu cudzoziemca.
Orzeczenia powołujące art. 13 ustawy o cudzoziemcach(20 orzeczeń)
WSA w Gliwicach zobowiązał Wojewodę Śląskiego do rozpatrzenia wniosku o zezwolenie na pobyt czasowy w terminie 30 dni, stwierdzając bezczynność organu, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa.
WSA we Wrocławiu stwierdził bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w sprawie zezwolenia na pobyt czasowy, ale uznał, że nie miała ona rażącego charakteru, umarzając jednocześnie postępowanie w zakresie zobowiązania organu do załatwienia sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zobowiązał Wojewodę Pomorskiego do rozpoznania wniosku o zezwolenie na pobyt czasowy w terminie 30 dni, stwierdzając jego bezczynność z rażącym naruszeniem prawa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę, uznając, że bieg terminów został zawieszony na mocy przepisów specustawy ukraińskiej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zobowiązał Wojewodę do załatwienia wniosku o zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE w terminie dwóch miesięcy, stwierdzając bezczynność organu, ale oddalając żądanie stwierdzenia rażącego naruszenia prawa i zasądzenia dodatkowych kwot.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w sprawie zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE, uznając, że terminy postępowania zostały zawieszone na mocy przepisów specustawy dotyczącej pomocy obywatelom Ukrainy.
Sąd Apelacyjny obniżył kwoty zadośćuczynienia za niesłuszne umieszczenie w strzeżonym ośrodku, uznając częściową zasadność apelacji Skarbu Państwa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Dolnośląskiego w sprawie zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE, uznając, że przepisy o zawieszeniu biegu terminów postępowań w związku z konfliktem na Ukrainie mają zastosowanie do wszystkich cudzoziemców.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach stwierdził bezczynność Wojewody Śląskiego w sprawie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę dla obywatela Gruzji, zobowiązując organ do rozpoznania wniosku w terminie 60 dni.
Potrzebujesz analizy prawnej do art. 13 ustawy o cudzoziemcach?
Asystent AI przeanalizuje ten przepis w kontekście orzecznictwa, doktryny i powiązanych regulacji.
Zapytaj Asystenta AI