Orzeczenie · 2026-05-14

IV SAB/Wr 924/25Stwierdzenie bezczynności organu w sprawie informacji publicznej 13

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2026-05-14
NSAAdministracyjneWysokawsa
dostęp do informacji publicznejwynagrodzenieśrodki publicznebezczynność organuprawo administracyjnetransparentnośćjawnośćDORWSA Wrocław

Sprawa dotyczyła skargi na bezczynność Dyrektora Dolnośląskiego Ośrodka Ruchu Drogowego we Wrocławiu w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej na wniosek z dnia 12 czerwca 2025 r. Skarżąca organizacja O. z siedzibą w Ł. domagała się udostępnienia kwot wynagrodzeń brutto i netto dyrektora oraz wicedyrektorów i głównej księgowej za maj 2025 r. Organ częściowo odmówił udostępnienia informacji, powołując się na zasadę prywatności (art. 5 ust. 2 u.d.i.p.) w odniesieniu do wicedyrektorów i księgowej, a w odniesieniu do dyrektora podał jedynie sposób obliczenia wynagrodzenia i jego wartość netto, zamiast żądanej kwoty brutto. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu stwierdził bezczynność organu, uznając, że odmowa udostępnienia informacji o wynagrodzeniach pracowników, w tym dyrektora, powinna nastąpić w formie decyzji administracyjnej, a nie zwykłego pisma. Sąd podkreślił, że wynagrodzenia finansowane ze środków publicznych stanowią informację publiczną, a ograniczenia wynikające z prywatności nie dotyczą osób pełniących funkcje publiczne w zakresie związanym z pełnieniem tych funkcji. Sąd zobowiązał organ do rozpoznania wniosku w terminie 14 dni od doręczenia prawomocnego wyroku, uznając jednocześnie, że bezczynność organu nie miała charakteru rażącego naruszenia prawa. Zasądzono również zwrot kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie bezczynności organu w przypadku nieprawidłowego udostępnienia lub odmowy udostępnienia informacji publicznej, a także kwestie związane z dostępem do informacji o wynagrodzeniach ze środków publicznych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wynagrodzenia i sposobu odpowiedzi organu.

Zagadnienia prawne (3)

Czy odmowa udostępnienia informacji publicznej dotyczącej wynagrodzeń pracowników organu, powołując się na prywatność, powinna nastąpić w formie decyzji administracyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, odmowa udostępnienia informacji publicznej, nawet ze względu na prywatność, powinna nastąpić w drodze decyzji administracyjnej, a nie zwykłego pisma.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że w przypadku stwierdzenia przesłanek do odmowy udostępnienia informacji publicznej na podstawie art. 5 ust. 2 u.d.i.p., organ jest zobowiązany do wydania decyzji administracyjnej zgodnie z art. 16 ust. 1 u.d.i.p., która podlega weryfikacji sądowej.

Czy organ pozostaje w bezczynności, jeśli udzieli odpowiedzi na wniosek o informację publiczną, ale odpowiedź jest niepełna lub nieadekwatna do żądania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, bezczynność organu może polegać nie tylko na braku udzielenia informacji, ale także na przedstawieniu informacji niepełnej, wymijającej lub nieadekwatnej do treści wniosku.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że właściwa realizacja wniosku wymaga precyzyjnego udzielenia informacji zgodnego z treścią żądania, a nie jakiejkolwiek odpowiedzi. W tym przypadku organ nie udostępnił żądanej kwoty wynagrodzenia brutto, a jedynie sposób jego obliczenia.

Czy wynagrodzenia wypłacane ze środków publicznych stanowią informację publiczną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, informacje dotyczące kwot wynagrodzeń i ich składników, finansowane ze środków publicznych, stanowią informację publiczną.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na ugruntowane orzecznictwo, zgodnie z którym wydatkowanie środków publicznych na wynagrodzenia jest jawne i stanowi gwarancję realizacji prawa do informacji oraz kontroli społecznej nad działaniami organów władzy publicznej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Stwierdzono bezczynność
Sąd stwierdził bezczynność Dyrektora Dolnośląskiego Ośrodka Ruchu Drogowego we Wrocławiu w rozpoznaniu wniosku skarżącej z dnia 12 czerwca 2025 r. i zobowiązał organ do rozpoznania wniosku w terminie 14 dni od daty doręczenia prawomocnego wyroku.

Przepisy (17)

Główne

u.d.i.p. art. 1 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Każda informacja o sprawach publicznych stanowi informację publiczną.

u.d.i.p. art. 4 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Obowiązek udostępniania informacji publicznej spoczywa na władzach publicznych oraz innych podmiotach wykonujących zadania publiczne.

u.d.i.p. art. 6 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Udostępnieniu podlega informacja publiczna m.in. o organizacjach, organach i osobach sprawujących w nich funkcje.

u.d.i.p. art. 10 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Wnioski o udostępnienie informacji publicznej składa się w formie pisemnej lub elektronicznej.

u.d.i.p. art. 13 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Udostępnienie informacji publicznej następuje bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku.

u.d.i.p. art. 14 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Informacja powinna być udostępniona w sposób i formie zgodnych z wnioskiem, chyba że środki techniczne na to nie pozwalają.

u.d.i.p. art. 16 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Organ odmawia udostępnienia informacji publicznej w drodze decyzji administracyjnej.

p.p.s.a. art. 149 § § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd zobowiązuje organ do dokonania czynności, jeśli stwierdzi bezczynność.

p.p.s.a. art. 149 § § 1 pkt 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza bezczynność organu.

Pomocnicze

u.d.i.p. art. 5 § ust. 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Prawo do informacji publicznej podlega ograniczeniu ze względu na prywatność osoby fizycznej lub tajemnicę przedsiębiorcy, z wyjątkiem informacji o osobach pełniących funkcje publiczne.

p.p.s.a. art. 3 § ust. 2 pkt 8

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola sądów administracyjnych obejmuje orzekanie w sprawach ze skarg na bezczynność organów.

p.p.s.a. art. 119 § pkt 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprawy ze skarg na bezczynność mogą być rozpoznane w trybie uproszczonym.

p.p.s.a. art. 149 § § 1a

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może stwierdzić, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzekanie o kosztach postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwrot kosztów postępowania.

k.p.a. art. 107 § § 1 i § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi formalne decyzji administracyjnej.

u.f.p. art. 33 § ust. 1

Ustawa o finansach publicznych

Jawność gospodarki finansowej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odmowa udostępnienia informacji publicznej powinna nastąpić w formie decyzji administracyjnej. • Wynagrodzenia finansowane ze środków publicznych stanowią informację publiczną. • Organ nie udostępnił żądanej informacji brutto, a jedynie sposób jej obliczenia. • Organ nie udostępnił informacji o wynagrodzeniach wicedyrektorów i księgowej w formie decyzji, powołując się na prywatność.

Godne uwagi sformułowania

bezczynność organu ma miejsce wówczas, gdy organ będąc właściwym w sprawie i zobowiązanym do podjęcia czynności, nie podejmuje jej w terminach określonych w ustawie i w konsekwencji pozostaje w zwłoce. • odpowiedź ta nie jest wypełnieniem obowiązku informacyjnego, wynikającego ze złożonego w trybie art. 10 ust. 1 u.d.i.p. wniosku. • nie chodzi bowiem o udzielenie jakiejkolwiek informacji czy jakiejkolwiek odpowiedzi, ale o przedstawienie jej w takim zakresie i w taki sposób, jaki odpowiada treści żądania. • nie każda informacja publiczna podlega udostępnieniu podmiotowi o nią występującemu, pomimo że spełniony został warunek posiadania przez żądany zakres wiadomości statusu takiej informacji. • nie jest wystarczające samo przekroczenie przez organ ustawowych obowiązków, w tym terminów załatwienia sprawy. Wspomniane przekroczenie musi być znaczne i niezaprzeczalne.

Skład orzekający

Daria Gawlak-Nowakowska

przewodniczący sprawozdawca

Aneta Brzezińska

członek

Katarzyna Radom

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie bezczynności organu w przypadku nieprawidłowego udostępnienia lub odmowy udostępnienia informacji publicznej, a także kwestie związane z dostępem do informacji o wynagrodzeniach ze środków publicznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wynagrodzenia i sposobu odpowiedzi organu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego prawa do informacji publicznej i transparentności wydatkowania środków publicznych, co jest tematem budzącym zainteresowanie zarówno prawników, jak i obywateli.

“Czy organ może odmówić ujawnienia wynagrodzeń w zwykłym piśmie? WSA: Tylko decyzją administracyjną!”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst