Orzeczenie · 2001-04-11

IV KKN 344/96Uchylenie wyroku uniewinniającego w sprawie seksualnej 2

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2001-04-11
SNKarneprzestępstwa przeciwko wolności seksualnej i obyczajowościWysokanajwyższy
prawo karnepostępowanie karnekasacjanieletnipokrzywdzonauzasadnienie wyrokuocena dowodówopinie biegłych

Sprawa dotyczyła kasacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Wojewódzkiego w K., który uniewinnił oskarżonego B. K. od zarzutów popełnienia przestępstw seksualnych wobec małoletniej E. F. Sąd Rejonowy pierwotnie skazał oskarżonego, ale Sąd Wojewódzki zmienił ten wyrok. Prokurator zarzucił sądowi odwoławczemu rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, w tym dowolną ocenę materiału dowodowego, bezzasadne odmówienie wiary zeznaniom pokrzywdzonej i jej babki, a także zakwestionowanie opinii biegłych psychologów. Sąd Najwyższy uznał część zarzutów za zasadną, wskazując na naruszenie art. 372 § 1 pkt 1 kpk. Podkreślono, że sąd odwoławczy, dokonując istotnej zmiany wyroku, ma obowiązek szczegółowo uzasadnić swoje stanowisko, odnieść się do całokształtu dowodów i wyjaśnić przyczyny odmiennej oceny niż sąd pierwszej instancji. Sąd Wojewódzki nie wywiązał się z tego obowiązku, pomijając istotne opinie biegłych i nie odnosząc się do wszystkich dowodów przemawiających za tezą oskarżenia. W szczególności Sąd Najwyższy zwrócił uwagę na brak analizy opinii biegłego psychologa M. P., który uczestniczył w przesłuchaniu pokrzywdzonej, oraz na niewystarczające odniesienie się do opinii biegłego seksuologa. Z tych powodów Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania sądowi odwoławczemu, zalecając rozważenie uzupełniających opinii specjalistycznych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego, zwłaszcza przy zmianie rozstrzygnięcia merytorycznego; ocena zeznań pokrzywdzonego w kontekście opinii biegłych i zasady bezpośredniości.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki polskiego postępowania karnego z lat 90. XX wieku, ale zasady dotyczące uzasadnienia pozostają aktualne.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd odwoławczy, uniewinniając oskarżonego, naruszył przepisy postępowania poprzez wadliwe uzasadnienie wyroku, w szczególności poprzez brak wyczerpującego odniesienia się do całokształtu dowodów i opinii biegłych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy naruszył przepisy postępowania, w tym art. 372 § 1 pkt 1 kpk, poprzez wadliwe uzasadnienie wyroku.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że sąd odwoławczy nie wywiązał się z obowiązku szczegółowego uzasadnienia wyroku po istotnej zmianie rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji. Pominął istotne dowody i opinie biegłych, nie wyjaśniając przyczyn odmiennej oceny niż sąd pierwszej instancji, co mogło mieć wpływ na treść orzeczenia.

Jaka jest rola i zakres obowiązku sądu odwoławczego w zakresie oceny dowodów i uzasadnienia wyroku, gdy dokonuje on istotnej zmiany rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd odwoławczy, dokonując istotnej zmiany wyroku, ma obowiązek podać powody odmiennej oceny dowodów, odnosząc się do całokształtu istotnych dla rozstrzygnięcia dowodów, które zostały inaczej ocenione.

Uzasadnienie

Obowiązek ten wynika z konieczności zapewnienia kontroli kasacyjnej i uwzględnia fakt, że sąd odwoławczy nie ma bezpośredniego kontaktu z dowodami. Uzasadnienie musi szczegółowo wskazywać przesłanki odmiennego orzeczenia.

Czy opinie biegłych psychologów i seksuologa mogą stanowić podstawę do oceny wiarygodności zeznań małoletniej pokrzywdzonej, zwłaszcza w kontekście zasady bezpośredniości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, opinie biegłych są istotne, ale sąd odwoławczy musi odnieść się do nich w sposób wyczerpujący, uwzględniając także opinie dotyczące bezpośredniego kontaktu z pokrzywdzoną i oskarżonym, a także zasady bezpośredniości.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy powinien skonfrontować wnioski z różnych opinii specjalistycznych i wyjaśnić, dlaczego odrzuca dowody przemawiające za tezą oskarżenia, zwłaszcza gdy sąd pierwszej instancji oparł się na tych dowodach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
prokurator

Strony

NazwaTypRola
B. K.osoba_fizycznaoskarżony
E. F.osoba_fizycznapokrzywdzona
J. L.osoba_fizycznaświadkini
Prokurator Prokuratury Krajowejorgan_państwowyprokurator

Przepisy (15)

Główne

d.kpk art. 372 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

d.kk art. 169

Kodeks karny

d.kk art. 176

Kodeks karny

d.kk art. 58

Kodeks karny

d.kk art. 10 § § 2

Kodeks karny

d.kk art. 10 § § 3

Kodeks karny

d.kk art. 73 § § 1 i 2

Kodeks karny

d.kk art. 74 § § 1

Kodeks karny

d.kk art. 75 § § 1

Kodeks karny

d.kpk art. 2 § § 1 pkt 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

d.kpk art. 3 § § 1 i 3

Kodeks postępowania karnego

d.kpk art. 4 § § 1

Kodeks postępowania karnego

d.kpk art. 357

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 406 § § 2

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 457 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd odwoławczy naruszył art. 372 § 1 pkt 1 kpk poprzez wadliwe uzasadnienie wyroku. • Sąd odwoławczy dokonał dowolnej oceny materiału dowodowego. • Sąd odwoławczy bezzasadnie odmówił wiary zeznaniom pokrzywdzonej i jej babki. • Sąd odwoławczy bezzasadnie zakwestionował opinie biegłych psychologów. • Sąd odwoławczy pominął milczeniem istotne opinie biegłych i dowody.

Godne uwagi sformułowania

pisemne motywy wyroku sądu odwoławczego nie tylko winny odnosić się do zgłoszonych w środku odwoławczym zarzutów i wniosków, ale zawierać także elementy charakterystyczne dla uzasadnienia pierwszoinstancyjnego. • sąd ten obowiązany jest podać powody, dla których dokonał odmiennej, niż uczyniła to sąd pierwszej instancji, oceny dowodów, przy czym obowiązek ten odnosi się wówczas do całokształtu dowodów, które dla rozstrzygnięcia są istotne, a które zostały inaczej ocenione w toku drugoinstancyjnego rozpoznania sprawy. • uchylenie się przez sąd odwoławczy od zaprezentowania swej oceny w przedmiocie pozytywnej opinii tego biegłego na temat wartości dowodowej zeznań E. F. stanowiło poważne uchybienie normie art.372 §1 pkt. 1 d.kpk

Skład orzekający

Dorota Rysińska

przewodniczący-sprawozdawca

Józef Skwierawski

sędzia

Feliks Tarnowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego, zwłaszcza przy zmianie rozstrzygnięcia merytorycznego; ocena zeznań pokrzywdzonego w kontekście opinii biegłych i zasady bezpośredniości."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki polskiego postępowania karnego z lat 90. XX wieku, ale zasady dotyczące uzasadnienia pozostają aktualne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy poważnych zarzutów karnych i podkreśla kluczowe znaczenie prawidłowego uzasadnienia wyroku przez sądy wyższych instancji, co jest fundamentalne dla sprawiedliwości.

“Dlaczego sąd uniewinnił oskarżonego, a Sąd Najwyższy uchylił ten wyrok? Kluczowa rola uzasadnienia!”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst