II SA/Sz 665/25Oddalenie skargi gminy t na postanowienie winb
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi Gminy na postanowienie Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) w Szczecinie, które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) w G. oddalające zarzuty Gminy w sprawie egzekucji administracyjnej obowiązku usunięcia wad budynku ratusza. Obowiązek ten wynikał z decyzji PINB z 2020 r., z terminem wykonania do 31 lipca 2021 r. Gmina wniosła zarzuty, podnosząc m.in. naruszenie przepisów dotyczących grzywny, niekompletność tytułu wykonawczego oraz brak wymagalności obowiązku. PINB oddalił zarzuty, wskazując na brak podstaw w art. 33 § 2 u.p.e.a. i wykonanie obowiązku w całości. Gmina wniosła zażalenie, dodając nowe zarzuty dotyczące m.in. braku prawidłowego doręczenia upomnienia, wygaśnięcia obowiązku i błędu co do zobowiązanego. WINB utrzymał w mocy postanowienie PINB. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę Gminy. Sąd uznał, że zarzut braku wymagalności obowiązku jest niezasadny, ponieważ awaria instalacji wodnej nastąpiła we wrześniu 2024 r., czyli ponad trzy lata po terminie wymagalności (31 lipca 2021 r.), a proces inwestycyjny nie wpływa na wymagalność. Sąd podkreślił, że nowe zarzuty podniesione w zażaleniu (brak doręczenia upomnienia, wygaśnięcie obowiązku, błąd co do zobowiązanego) nie mogły być rozpoznane, gdyż powinny zostać zgłoszone w piśmie wszczynającym postępowanie w sprawie zarzutów. Ponieważ jedyny skutecznie zgłoszony zarzut braku wymagalności okazał się niezasadny, a nowe zarzuty nie mogły być rozpoznane, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 p.p.s.a.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Zagadnienia prawne (3)
Czy zarzut braku wymagalności obowiązku egzekucyjnego może być skutecznie podniesiony, gdy przeszkoda faktyczna (np. awaria) wystąpiła po terminie wykonania obowiązku?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, późniejsze wystąpienie przeszkody faktycznej nie może cofnąć skutku prawnego w postaci wcześniejszego powstania wymagalności ani pozbawić wierzyciela prawa do żądania wykonania obowiązku, które powstało już z dniem upływu terminu.
Uzasadnienie
Obowiązek stał się wymagalny z dniem upływu terminu jego wykonania. Późniejsza awaria lub trudności organizacyjne nie wpływają na fakt, że obowiązek był wymagalny od określonego dnia.
Czy organ odwoławczy rozpoznający zażalenie na postanowienie w przedmiocie zarzutów egzekucyjnych może rozpoznać nowe zarzuty, które nie zostały zgłoszone w piśmie wszczynającym postępowanie w sprawie zarzutów?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organ odwoławczy nie jest uprawniony do rozpoznawania nowych lub dotychczas nieujawnionych przez stronę okoliczności, które stanowią nowe podstawy zarzutów. Powinny one zostać zgłoszone w trybie art. 33 § 1 u.p.e.a.
Uzasadnienie
Zarzut w sprawie egzekucji administracyjnej jest sformalizowanym środkiem ochrony, który wnosi się w określonym terminie. Granice postępowania wyznacza treść zarzutów zgłoszonych w ustawowym terminie. Wniesienie nowych zarzutów w zażaleniu przekracza przedmiot postępowania.
Czy proces inwestycyjny jednostki samorządu terytorialnego może stanowić podstawę do uznania braku wymagalności obowiązku egzekucyjnego?
Odpowiedź sądu
Nie, sam fakt konieczności przeprowadzenia określonych procedur inwestycyjnych nie prowadzi do utraty wymagalności obowiązku w rozumieniu przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Uzasadnienie
Okoliczność ta może mieć znaczenie dla organizacji procesu wykonania obowiązku, ale nie wpływa na jego sytuację prawną ani na wymagalność, chyba że doszło do wstrzymania wykonania decyzji, odroczenia terminu lub innego zdarzenia o analogicznym skutku prawnym.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (39)
Główne
u.p.e.a. art. 33 § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 33 § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 33 § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Podstawą zarzutu jest m.in. brak wymagalności obowiązku, który może wynikać z odroczenia terminu, rozłożenia na raty lub innej przyczyny o podobnym charakterze prawnym.
u.p.e.a. art. 33 § 4
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 35
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 144
Kodeks postępowania administracyjnego
p.b. art. 83 § 2
Prawo budowlane
p.p.s.a. art. 119 § 3
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Umożliwia rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym.
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.e.a. art. 122 § 3
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 27
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 27c
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
k.p.a. art. 107
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 126
Kodeks postępowania administracyjnego
u.p.e.a. art. 17
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 119
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 120
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 121
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 122
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 15 § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 33 § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Zarzut braku wymagalności obowiązku z powodu wystąpienia innej przyczyny niż odroczenie terminu lub rozłożenie na raty.
u.p.e.a. art. 34
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
u.p.e.a. art. 18
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 119 § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 121 § 4
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 7 § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 34 § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 33 § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Brak wymagalności obowiązku.
p.u.s.a. art. 1 § 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.u.s.a. art. 1 § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 3 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 57a
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawy uwzględnienia skargi na decyzję lub postanowienie.
k.p.a. art. 156
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wymagalności obowiązku egzekucyjnego z powodu awarii lub procesu inwestycyjnego nie uzasadnia zarzutu, gdy przeszkoda wystąpiła po terminie wymagalności lub nie ma charakteru prawnego zawieszającego wymagalność. • Organ odwoławczy nie może rozpoznawać nowych zarzutów zgłoszonych po raz pierwszy w zażaleniu.
Odrzucone argumenty
Zarzut braku wymagalności obowiązku z powodu awarii instalacji wodnej we wrześniu 2024 r. • Zarzut braku wymagalności obowiązku z powodu "sformalizowania procesu inwestycyjnego". • Zarzut braku prawidłowego doręczenia upomnienia. • Zarzut wygaśnięcia obowiązku w części. • Zarzut błędu co do zobowiązanego. • Zarzut wadliwego zastosowania grzywny w celu przymuszenia. • Zarzut niekompletności tytułu wykonawczego.
Godne uwagi sformułowania
Późniejsze wystąpienie przeszkody faktycznej nie może bowiem cofnąć skutku prawnego w postaci wcześniejszego powstania wymagalności ani pozbawić wierzyciela prawa do żądania wykonania obowiązku, które powstało już z dniem 31 lipca 2021 r. • Sam fakt konieczności przeprowadzenia określonych procedur inwestycyjnych nie prowadzi zatem do utraty wymagalności obowiązku w rozumieniu art. 33 § 2 pkt u.p.e.a. • Zatem to na stronie wnoszącej zarzuty w toczącym się postępowaniu egzekucyjnym spoczywa obowiązek sformułowania wnoszonych zarzutów zgodnie z podstawami wymienionymi w § 2 pkt 1 - 6 powołanego przepisu. • Po upływie terminu do wniesienia zarzutów nie jest dopuszczalne zgłaszanie nowych zarzutów.
Skład orzekający
Arkadiusz Windak
przewodniczący
Marzena Iwankiewicz
sprawozdawca
Krzysztof Szydłowski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu egzekucji administracyjnej i procedury wnoszenia zarzutów, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i budowlanego.
“Gmina przegrała spór o egzekucję wad ratusza: Sąd wyjaśnia granice zarzutów w postępowaniu administracyjnym.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.