II OSK 2720/25Naruszenie czynnego udziału strony opata planistyczna
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła opłaty planistycznej w wysokości ponad 50 tys. zł, nałożonej na J.G. w związku ze wzrostem wartości nieruchomości po uchwaleniu planu zagospodarowania przestrzennego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, stwierdzając naruszenie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu (art. 10 § 1 Kpa). Sąd I instancji uznał, że organ odwoławczy nie poinformował skarżącego o zakończeniu postępowania dowodowego, co uniemożliwiło mu złożenie kontroperatu szacunkowego przed wydaniem decyzji. Skarga kasacyjna SKO zarzucała m.in. naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 36 ust. 4 i art. 37 ust. 1 i 12 upzp) oraz przepisów postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 141 § 4 Ppsa w zw. z art. 10 Kpa). Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że naruszenie zasady czynnego udziału strony miało charakter realny i istotny, gdyż strona dysponowała kontroperatem, który wykazywał znaczące rozbieżności w wycenie nieruchomości w porównaniu do operatu organu. Brak możliwości przedstawienia tego dowodu przed wydaniem decyzji uniemożliwił rzetelną ocenę materiału dowodowego i stanowił kwalifikowaną wadę procesową. NSA uznał również, że sąd administracyjny jest zobowiązany badać naruszenia przepisów postępowania mające wpływ na wynik sprawy, nawet jeśli strona nie podniosła ich w skardze do sądu I instancji.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaPotwierdzenie istotności zasady czynnego udziału strony w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza gdy strona dysponuje dowodami mogącymi wpłynąć na wynik sprawy, oraz zakresu kognicji sądu administracyjnego przy kontroli skargi kasacyjnej.
Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z opłatą planistyczną i naruszeniem art. 10 Kpa w kontekście przedstawienia kontroperatu szacunkowego.
Zagadnienia prawne (2)
Czy naruszenie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu administracyjnym (art. 10 § 1 Kpa) poprzez brak umożliwienia wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów przed wydaniem decyzji, gdy strona dysponuje kontroperatem szacunkowym, ma istotny wpływ na wynik sprawy dotyczącej opłaty planistycznej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, naruszenie zasady czynnego udziału strony miało realny i istotny wpływ na wynik sprawy, ponieważ uniemożliwiło organowi dokonanie rzetelnej oceny materiału dowodowego i doprowadziło do oparcia rozstrzygnięcia na niepełnym stanie faktycznym.
Uzasadnienie
Strona posiadała gotowy kontroperat szacunkowy, który wykazywał znaczące rozbieżności w wycenie nieruchomości. Brak możliwości jego przedłożenia przed wydaniem decyzji przez organ II instancji stanowił kwalifikowaną wadę procesową, uniemożliwiającą rzetelną ocenę dowodów.
Czy sąd administracyjny jest związany zarzutami skargi kasacyjnej w zakresie badania naruszeń przepisów postępowania, które mogły mieć istotny wpływ na wynik sprawy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny nie jest związany zarzutami skargi kasacyjnej w zakresie badania naruszeń przepisów postępowania, które mogły mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Zgodnie z art. 134 § 1 Ppsa, sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi.
Uzasadnienie
Obowiązkiem sądu jest weryfikacja prawidłowości zaskarżonej decyzji pod kątem wszystkich naruszeń przepisów postępowania, które mogły mieć istotny wpływ na wynik sprawy, niezależnie od argumentacji podniesionej przez skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (13)
Główne
Kpa art. 10 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organy obowiązane są zapewnić stronom czynny udział w każdym stadium postępowania, a przed wydaniem decyzji umożliwić im wypowiedzenie się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań. Naruszenie tej zasady ma istotny wpływ na wynik sprawy, jeśli uniemożliwiło stronie przeprowadzenie konkretnych czynności procesowych lub realizację przysługujących jej praw.
upzp art. 36 § ust. 4
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
upzp art. 37 § ust. 1 i ust. 12
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Pomocnicze
Kpa art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 136 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Ppsa art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ppsa art. 141 § § 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uzasadnienie wyroku sądu pierwszej instancji musi zawierać wszystkie niezbędne elementy konstrukcyjne, w tym zwięzłe przedstawienie stanu sprawy, zarzutów skargi, podstawę prawną rozstrzygnięcia oraz jej wyjaśnienie. Sąd Wojewódzki w sposób jasny przedstawił tok swojego rozumowania.
Ppsa art. 183 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, wyznaczonych przez przyjęte w niej podstawy. Z urzędu bierze pod rozwagę tylko nieważność postępowania.
Ppsa art. 134 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd administracyjny rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Ppsa art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ppsa art. 182 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie zasady czynnego udziału strony (art. 10 Kpa) miało istotny wpływ na wynik sprawy, ponieważ uniemożliwiło stronie przedstawienie kluczowego dowodu (kontroperatu szacunkowego) przed wydaniem decyzji, co wpłynęło na rzetelność oceny materiału dowodowego.
Odrzucone argumenty
Zarzuty SKO dotyczące naruszenia prawa materialnego (art. 36 ust. 4 i art. 37 ust. 1 i 12 upzp). • Zarzuty SKO dotyczące naruszenia przepisów postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 141 § 4 Ppsa w zw. z art. 10 Kpa), w tym twierdzenie, że naruszenie art. 10 Kpa nie miało wpływu na wynik sprawy. • Zarzut naruszenia art. 141 § 4 Ppsa z uwagi na rzekomo wadliwe uzasadnienie wyroku WSA.
Godne uwagi sformułowania
naruszenie zasady czynnego udziału strony w niniejszym postępowaniu nie miało charakteru jedynie formalnego, lecz realnie i istotnie wpłynęło na wynik sprawy • Pozbawienie strony "prawa ostatniego słowa" uniemożliwiło organowi dokonanie rzetelnej oceny materiału dowodowego • sąd administracyjny rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi
Skład orzekający
Leszek Kiermaszek
przewodniczący
Mirosław Gdesz
sprawozdawca
Paweł Dańczak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Potwierdzenie istotności zasady czynnego udziału strony w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza gdy strona dysponuje dowodami mogącymi wpłynąć na wynik sprawy, oraz zakresu kognicji sądu administracyjnego przy kontroli skargi kasacyjnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z opłatą planistyczną i naruszeniem art. 10 Kpa w kontekście przedstawienia kontroperatu szacunkowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa ilustruje kluczową zasadę postępowania administracyjnego i jej praktyczne konsekwencje, pokazując, jak formalne uchybienie może prowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli strona nie podniosła go wprost w skardze. Jest to ważna lekcja dla prawników i urzędników.
“Nawet jeśli nie powiesz tego wprost, sąd może uchylić decyzję za Ciebie. Kluczowa lekcja o prawie do "ostatniego słowa" w administracji.”
Dane finansowe
WPS: 50 512,43 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.