Orzeczenie · 2020-07-02

VI Ka 206/20

Sąd
Sąd Okręgowy w Elblągu
Miejsce
Elbląg
Data
2020-07-02
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko porządkowi publicznemu i obronnościŚredniaokręgowy
napaść na policjantanaruszenie nietykalności cielesnejzniszczenie mieniakodeks karnypostępowanie karneapelacjasąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy w Elblągu, VI Wydział Karny Odwoławczy, rozpoznał sprawę Z. J. oskarżonego o czyny z art. 224 § 2 kk w zb. z art. 222 § 1 kk w zb. z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk. Apelację od wyroku Sądu Rejonowego w Ostródzie wniósł obrońca oskarżonego. Sąd Okręgowy, po analizie zarzutów apelacji dotyczących obrazy przepisów postępowania (art. 4, 5 § 2, 7, 170 § 1 pkt 3, 410, 424 § 1 kpk) oraz błędu w ustaleniach faktycznych, uznał je za niezasadne. Sąd odwoławczy stwierdził, że Sąd Rejonowy przeprowadził postępowanie dowodowe wszechstronnie i wyczerpująco, a ocena dowodów była rzetelna i zgodna z zasadami logicznego rozumowania. Utrzymano w mocy zaskarżony wyrok, uznając, że ustalenia faktyczne i kwalifikacja prawna czynu są prawidłowe. Ponadto, sąd odwoławczy zwolnił oskarżonego Z. J. w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, biorąc pod uwagę jego sytuację rodzinną i majątkową.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących napaści na funkcjonariusza publicznego, oceny dowodów w postępowaniu karnym, zasad sporządzania uzasadnienia wyroku oraz stosowania art. 37a kk.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego, a argumentacja opiera się na utrwalonym orzecznictwie.

Zagadnienia prawne (4)

Czy apelacja obrońcy oskarżonego, zarzucająca obrazę przepisów postępowania i błąd w ustaleniach faktycznych, jest zasadna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, apelacja obrońcy oskarżonego jest niezasadna.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy przeprowadził postępowanie dowodowe wszechstronnie i wyczerpująco, a ocena dowodów była rzetelna i zgodna z zasadami logicznego rozumowania. Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania (art. 4, 5 § 2, 7, 170 § 1 pkt 3, 410, 424 § 1 kpk) oraz błędu w ustaleniach faktycznych zostały uznane za chybione.

Czy sąd odwoławczy powinien uchylić wyrok sądu pierwszej instancji z powodu rzekomej obrazy przepisów postępowania lub błędu w ustaleniach faktycznych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie ma podstaw do uchylenia wyroku.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy nie stwierdził naruszeń przepisów postępowania ani błędów w ustaleniach faktycznych, które mogłyby wpłynąć na treść orzeczenia. Nie zachodziły również przesłanki do uchylenia wyroku z mocy art. 437 § 2 kpk.

Czy kara grzywny orzeczona przez Sąd Rejonowy jest rażąco niewspółmierna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kara grzywny jest adekwatna.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że kara grzywny w wysokości 140 stawek dziennych po 15 zł każda (łącznie 2100 zł) jest sprawiedliwa i realizuje cele kary. Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił stopień społecznej szkodliwości czynu, uwzględnił okoliczności obciążające i łagodzące, a także zastosował art. 37a kk, uznając karę pozbawienia wolności za zbędną i zbyt surową.

Czy oskarżony powinien zostać zwolniony od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, oskarżony został zwolniony od kosztów.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy zwolnił oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, uwzględniając jego obecną sytuację rodzinną i majątkową oraz wysokość ciążących na nim zobowiązań finansowych, na podstawie art. 634 kpk w zw. z art. 624 § 1 kpk.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie apelacji)

Strony

NazwaTypRola
Z. J. (1)osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Okręgowa w Elbląguorgan_państwowyoskarżyciel publiczny
P. C.osoba_fizycznapokrzywdzony
A. J.osoba_fizycznażona oskarżonego
K. P.osoba_fizycznaświadek
B. J.osoba_fizycznacórka stron
D. J.osoba_fizycznasyn stron

Przepisy (26)

Główne

k.k. art. 224 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 222 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 288 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 5 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 170 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 424 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 1a

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 454 § k.p.k.

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 37a

Kodeks karny

k.k. art. 53

Kodeks karny

k.k. art. 33

Kodeks karny

k.k. art. 46 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 634

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

u.o.w.s.k. art. 17 § ust. 1 i 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Apelacja obrońcy nie wykazała obrazy przepisów postępowania. • Ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była prawidłowa i zgodna z zasadami logiki. • Nie stwierdzono błędu w ustaleniach faktycznych. • Kara grzywny jest adekwatna do popełnionego czynu i realizuje cele kary. • Istnieją podstawy do zwolnienia oskarżonego od kosztów sądowych.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów postępowania (art. 4, 5 § 2, 7, 170 § 1 pkt 3, 410, 424 § 1 kpk). • Błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia. • Rażąca niewspółmierność kary. • Niezastosowanie się do zasady in dubio pro reo. • Dowolna ocena dowodów przez Sąd Rejonowy.

Godne uwagi sformułowania

Apelacja obrońcy oskarżonego Z. J. (1) jako niezasadna nie zasługiwała na uwzględnienie. • Liczenie lecz całkowicie wybiórczo przytoczone w niej argumenty dla poparcia prezentowanego stanowiska, mające uzasadniać obrazę przepisów postępowania, a w konsekwencji również i wadliwość poczynionych przez Sąd Rejonowy ustaleń stanu faktycznego - były całkowicie chybione i stąd nie mogły się ostać w świetle zebranych w sprawie dowodów. • Przedmiotem rozważań były nie tylko dowody obciążające oskarżonego ale również wszelkie dowody im przeciwne, a wszystkie one zostały ocenione w zgodzie z zasadami logicznego rozumowania, wskazaniami wiedzy i doświadczenia życiowego. • Wypada nadto poczynić ogólną uwagę tej treści, iż to do sądu należy sformułowanie rozstrzygnięcia w sprawie na podstawie zebranego materiału dowodowego, w oparciu o wiedzę i doświadczenie życiowe. • Istota apelacji obrońcy oskarżonego sprowadza się do wyprowadzenia tezy, że Sąd Rejonowy ignorując nakazy uwzględnienia wszystkich okoliczności występujących w sprawie, a więc także tych, które przemawiają na korzyść oskarżonego oraz tłumaczenia nie dających się usunąć wątpliwości na korzyść oskarżonego, dokonał dowolnej, a nie swobodnej oceny zgromadzonych dowodów...

Skład orzekający

Natalia Burandt

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących napaści na funkcjonariusza publicznego, oceny dowodów w postępowaniu karnym, zasad sporządzania uzasadnienia wyroku oraz stosowania art. 37a kk."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego, a argumentacja opiera się na utrwalonym orzecznictwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy typowego przestępstwa karnego i procedury odwoławczej, z szczegółowym omówieniem zarzutów apelacyjnych. Jest interesująca dla prawników procesowych, ale mniej dla szerokiej publiczności.

Sąd Okręgowy utrzymuje wyrok w mocy: apelacja obrońcy bezzasadna w sprawie o napaść na policjanta.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst