Orzeczenie · 2019-04-04

III PZP 2/19

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2019-04-04
SNPracyrozwiązanie umowy o pracęWysokanajwyższy
prawo pracyodszkodowaniewypowiedzenie umowyrozwiązanie umowy bez wypowiedzenianaruszenie przepisówzbieg roszczeńSąd Najwyższyuchwała

Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 4 kwietnia 2019 r. rozstrzygnął istotne zagadnienie prawne dotyczące sytuacji pracownika, którego umowa o pracę została najpierw wadliwie wypowiedziana, a następnie rozwiązana bez wypowiedzenia z naruszeniem przepisów. Sąd Okręgowy w K. przedstawił pytanie, czy art. 60 k.p. pozbawia pracownika prawa do odszkodowania z art. 56 k.p. w takiej sytuacji, czy jedynie ogranicza jego wysokość. Sąd Najwyższy, analizując różne linie orzecznicze i poglądy doktryny, doszedł do wniosku, że pracownikowi przysługują roszczenia odszkodowawcze z obu podstaw prawnych: z tytułu wadliwego wypowiedzenia (art. 45 § 1 k.p. w zw. z art. 47¹ k.p.) oraz z tytułu wadliwego rozwiązania umowy bez wypowiedzenia (art. 56 § 1 k.p. w zw. z art. 58 k.p.). Sąd podkreślił, że oba świadczenia mają charakter kompensacyjny, co oznacza, że w części lub w całości może dojść do zbiegu roszczeń, który wyklucza ich kumulację. Oznacza to, że pracownik nie może otrzymać podwójnego odszkodowania w pełnej wysokości, ale jego sytuacja prawna nie może być gorsza niż gdyby doszło tylko do jednego wadliwego działania pracodawcy. Sąd odrzucił interpretację, zgodnie z którą art. 60 k.p. ograniczałby lub pozbawiał pracownika prawa do odszkodowania w sytuacji, gdy oba działania pracodawcy były wadliwe. Uchwała ta wyjaśnia złożone relacje między różnymi podstawami prawnymi roszczeń odszkodowawczych w polskim prawie pracy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Rozstrzygnięcie złożonych kwestii dotyczących zbiegu roszczeń odszkodowawczych w prawie pracy, w szczególności w sytuacji podwójnego naruszenia przepisów przez pracodawcę.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji podwójnego wadliwego działania pracodawcy (wypowiedzenie i rozwiązanie bez wypowiedzenia).

Zagadnienia prawne (2)

Czy art. 60 k.p. pozbawia pracownika prawa do odszkodowania z art. 56 k.p., gdy pracodawca rozwiązał umowę o pracę bez wypowiedzenia z naruszeniem przepisów w okresie wadliwego wypowiedzenia umowy, a pracownik uzyskał już odszkodowanie z art. 45 k.p.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pracownikowi przysługują roszczenia odszkodowawcze z obu podstaw prawnych (art. 45 § 1 k.p. i art. 56 § 1 k.p.), ale świadczenia te pełnią funkcję kompensacyjną, co może prowadzić do zbiegu roszczeń wykluczającego ich kumulację.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że art. 60 k.p. nie ma zastosowania w sytuacji, gdy oba działania pracodawcy (wypowiedzenie i rozwiązanie bez wypowiedzenia) były wadliwe. Pracownik nabywa prawo do dwóch roszczeń, ale ze względu na kompensacyjną funkcję odszkodowań, nie może ich kumulować w pełnej wysokości. Sąd odrzucił 'koncepcję skuteczności' i argumentował, że każde wadliwe działanie pracodawcy powinno być premiowane odszkodowaniem, ale z uwzględnieniem funkcji kompensacyjnej i unikaniem podwójnego zaspokojenia tej samej szkody.

Czy pracownikowi przysługują dwa odszkodowania, gdy pracodawca wadliwie wypowiedział umowę o pracę, a następnie rozwiązał ją bez wypowiedzenia z naruszeniem przepisów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Pracownikowi przysługują dwa roszczenia odszkodowawcze (z art. 45 § 1 k.p. i art. 56 § 1 k.p.), ale nie może ich kumulować w pełnej wysokości ze względu na funkcję kompensacyjną i zbieg roszczeń.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że każde wadliwe działanie pracodawcy generuje odrębne roszczenie. Jednakże, ze względu na kompensacyjny charakter odszkodowań, pracownik nie może otrzymać pełnej kwoty z obu tytułów. Należy zrównać sytuację pracownika z sytuacją, gdyby otrzymał tylko jedno wadliwe oświadczenie, uwzględniając funkcję kompensacyjną i unikając podwójnego zaspokojenia tej samej szkody.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchwała

Strony

NazwaTypRola
S. K.osoba_fizycznapowód
Przedsiębiorstwo Wielobranżowe E. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w K.spółkapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.p. art. 56 § § 1

Kodeks pracy

Podstawa roszczenia odszkodowawczego pracownika w przypadku rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z naruszeniem przepisów.

k.p. art. 45 § § 1

Kodeks pracy

Podstawa roszczenia odszkodowawczego pracownika w przypadku nieuzasadnionego lub naruszającego przepisy wypowiedzenia umowy o pracę.

k.p. art. 47 § 1

Kodeks pracy

Określa wysokość odszkodowania za nieuzasadnione lub naruszające przepisy wypowiedzenie umowy o pracę.

k.p. art. 58 § zd. 1

Kodeks pracy

Określa wysokość odszkodowania za rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z naruszeniem przepisów.

Pomocnicze

k.p. art. 60 § zd. 1

Kodeks pracy

Nie pozbawia prawa do odszkodowania z art. 56 k.p. w sytuacji, gdy pracodawca wadliwie wypowiedział umowę, a następnie rozwiązał ją bez wypowiedzenia z naruszeniem przepisów.

k.p. art. 60 § zd. 2

Kodeks pracy

Ogranicza wysokość odszkodowania w określonych sytuacjach.

k.p. art. 52 § § 1

Kodeks pracy

Określa przyczyny rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika.

k.p. art. 41

Kodeks pracy

Dotyczy ochrony pracownika w okresie wypowiedzenia.

k.p. art. 30 § § 1

Kodeks pracy

Definiuje sposoby rozwiązania umowy o pracę.

k.p. art. 264 § § 1

Kodeks pracy

Określa termin na odwołanie od wypowiedzenia umowy o pracę.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pracownikowi przysługują roszczenia odszkodowawcze z obu podstaw prawnych (wadliwe wypowiedzenie i wadliwe rozwiązanie bez wypowiedzenia). • Funkcja kompensacyjna odszkodowań wyklucza ich kumulację w pełnej wysokości. • Art. 60 k.p. nie ma zastosowania, gdy oba działania pracodawcy były wadliwe.

Odrzucone argumenty

Pracownikowi przysługuje tylko jedno odszkodowanie (alternatywnie z art. 45 k.p. lub art. 56 k.p.). • Art. 60 k.p. ogranicza lub pozbawia prawa do odszkodowania w sytuacji podwójnego naruszenia przepisów. • 'Koncepcja skuteczności' – tylko ostatnia czynność pracodawcy generuje roszczenie.

Godne uwagi sformułowania

świadczenia te spełniają funkcję kompensacyjną, a zatem w części albo w całości może dojść do zbiegu roszczeń wykluczającego ich kumulację • nie sposób pominąć, że poruszona przez Sąd Okręgowy problematyka dotyczy szerszego zjawiska • w orzecznictwie Sądu Najwyższego występuje ugruntowane przekonanie, że roszczenie odszkodowawcze powiązane zostało z wywarciem zamierzonego skutku prawnego • nie ma wątpliwości, że termin „wypowiedzenie” kojarzony jest z oświadczeniem pracodawcy (impulsem), a nie z rozwiązaniem umowy o pracę (skutkiem) • w przypadku zbiegu roszczeń odszkodowawczych z art. 45 § 1 k.p. i art. 56 § 1 k.p.c. pracownikowi przysługuje nie jedno odszkodowanie, ale tyle roszczeń ile wadliwych czynności dokonał pracodawca

Skład orzekający

Jolanta Frańczak

przewodniczący

Piotr Prusinowski

sprawozdawca

Romualda Spyt

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Rozstrzygnięcie złożonych kwestii dotyczących zbiegu roszczeń odszkodowawczych w prawie pracy, w szczególności w sytuacji podwójnego naruszenia przepisów przez pracodawcę."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji podwójnego wadliwego działania pracodawcy (wypowiedzenie i rozwiązanie bez wypowiedzenia).

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy złożonej i częstej w praktyce sytuacji pracowniczej, gdzie pracodawca dwukrotnie narusza przepisy, co rodzi wątpliwości co do wysokości i możliwości dochodzenia odszkodowania. Rozstrzygnięcie SN jest kluczowe dla prawników pracy.

Podwójne naruszenie przepisów przez pracodawcę – czy pracownikowi przysługuje podwójne odszkodowanie?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst