Orzeczenie · 2015-06-11

I Ca 93/15

Sąd
Sąd Okręgowy we Włocławku
Miejsce
Włocławek
Data
2015-06-11
SAOSCywilneprawo zobowiązańWysokaokręgowy
najemczynszwypowiedzenie umowywady lokaluprawomocnośćzwiązanie orzeczeniemkoszty procesu

Sąd Okręgowy we Włocławku rozpoznał sprawę z powództwa K. L. przeciwko M. Z. i A. Z. o zapłatę, dotyczącą czynszu najmu lokalu mieszkalnego. Sąd Rejonowy we Włocławku wyrokiem z dnia 30 grudnia 2014 r. zasądził od pozwanych na rzecz powódki kwotę 6800 zł z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części. Ustalono, że strony zawarły umowę najmu lokalu, która miała trwać do 16 października 2012 r. Pozwani wypowiedzieli umowę w lutym 2012 r., powołując się na art. 682 kc, i opuścili lokal, zaprzestając płatności. Sąd Rejonowy uznał, że umowa nie została skutecznie wypowiedziana, a ciężar udowodnienia wad lokalu uzasadniających wypowiedzenie spoczywał na pozwanych, którzy nie uiścili zaliczki na biegłego. Sąd Okręgowy we Włocławku, rozpoznając apelację pozwanych, stwierdził, że kwestia skuteczności wypowiedzenia umowy najmu była już prawomocnie rozstrzygnięta w innej sprawie (sygn. akt I C 1743/12), w której ustalono, że umowa nadal wiązała strony. Na mocy art. 365 § 1 kpc, sąd był związany tym wcześniejszym rozstrzygnięciem i nie mógł przyjąć odmiennie. W związku z tym apelacja pozwanych została uznana za bezzasadną. Sąd Okręgowy oddalił apelację i zasądził od pozwanych na rzecz powódki kwotę 600 zł tytułem zwrotu kosztów procesu za drugą instancję.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Zastosowanie art. 365 § 1 kpc w kontekście związania prawomocnym orzeczeniem w kolejnych postępowaniach, nawet jeśli dotyczą innych roszczeń, ale opierają się na tych samych okolicznościach faktycznych i prawnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, w której istniało wcześniejsze prawomocne orzeczenie między tymi samymi stronami dotyczące tej samej kwestii prawnej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd w kolejnym postępowaniu jest związany ustaleniami faktycznymi i oceną prawną dokonaną w prawomocnym wyroku wydanym w innej sprawie między tymi samymi stronami?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd jest związany mocą wiążącą prawomocnego orzeczenia (art. 365 § 1 kpc), co oznacza niedopuszczalność ponownej oceny prawnej okoliczności objętych wcześniejszym rozstrzygnięciem.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na ugruntowany pogląd orzecznictwa, zgodnie z którym prawomocne orzeczenie przesądza o kształtowaniu się istotnych kwestii prawnych między tymi samymi stronami, uniemożliwiając ponowne badanie tych kwestii w innym postępowaniu.

Czy wada lokalu (nadmierna wilgoć) uzasadniała skuteczne wypowiedzenie umowy najmu na podstawie art. 682 kc?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Kwestia ta została już prawomocnie rozstrzygnięta w poprzedniej sprawie, gdzie uznano, że umowa nie została skutecznie wypowiedziana z powodu braku dowodów na istnienie wad uzasadniających takie wypowiedzenie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy, opierając się na art. 365 § 1 kpc, nie badał ponownie kwestii istnienia wad lokalu, ponieważ została ona już rozstrzygnięta w prawomocnym wyroku w sprawie I C 1743/12.

Jak należy rozliczyć koszty procesu w sytuacji, gdy powództwo zostało uwzględnione tylko w części?

Odpowiedź sądu

Koszty powinny zostać stosunkowo rozdzielone między strony proporcjonalnie do wyniku sprawy (art. 100 kpc).

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy błędnie zastosował zasadę odpowiedzialności za wynik procesu (art. 98 kpc). Sąd Okręgowy wskazał, że powódka wygrała sprawę w 77%, co powinno skutkować zasądzeniem od pozwanych 77% jej kosztów i obciążeniem powódki 23% kosztów pozwanych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powódka K. L.

Strony

NazwaTypRola
K. L.osoba_fizycznapowódka
M. Z.osoba_fizycznapozwany
A. Z.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 365 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Moc wiążąca prawomocnego orzeczenia oznacza niedopuszczalność ponownej oceny prawnej co do okoliczności objętych wcześniejszym rozstrzygnięciem oraz zakaz dokonywania ustaleń sprzecznych z uprzednio osądzoną kwestią.

Pomocnicze

k.c. art. 682

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 130 § § 5

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 6

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 228 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 229

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 384

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawomocność wcześniejszego orzeczenia w sprawie I C 1743/12, które przesądziło o obowiązku zapłaty czynszu. • Nieskuteczność wypowiedzenia umowy najmu przez pozwanych.

Odrzucone argumenty

Istnienie wad lokalu uzasadniających wypowiedzenie umowy najmu na podstawie art. 682 kc. • Obraza prawa procesowego przez Sąd Rejonowy (dowolna ocena dowodów, odwoływanie się do akt innej sprawy).

Godne uwagi sformułowania

przewidziana w art. 365 § 1 kpc moc wiążąca prawomocnego orzeczenia (prawomocność materialna) przejawia się min. w tym, że w każdym kolejnym postępowaniu Sąd ma obowiązek przyjąć, że istotna z punktu widzenia zasadności żądania kwestia kształtuje się tak, jak zostało to ustalone w prawomocnym wyroku. • Konsekwencją mocy wiążącej jest tym samym niedopuszczalność ponownej oceny prawnej co do okoliczności objętych prawomocnym wcześniejszym rozstrzygnięciem. • Inaczej mówiąc niedopuszczalna jest w innej sprawie o innym przedmiocie dokonanie ustaleń i ocen prawnych sprzecznych z prawomocnie osądzoną sprawą.

Skład orzekający

Aneta Sudomir – Koc

przewodniczący

Mariusz Nazdrowicz

sprawozdawca

Hanna Wujkowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 365 § 1 kpc w kontekście związania prawomocnym orzeczeniem w kolejnych postępowaniach, nawet jeśli dotyczą innych roszczeń, ale opierają się na tych samych okolicznościach faktycznych i prawnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której istniało wcześniejsze prawomocne orzeczenie między tymi samymi stronami dotyczące tej samej kwestii prawnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje kluczową zasadę związania prawomocnym orzeczeniem (art. 365 kpc), co jest fundamentalne dla pewności prawa i efektywności postępowań sądowych. Pokazuje, jak wcześniejsze rozstrzygnięcie może definitywnie zamknąć pewne kwestie sporne.

Jedno prawomocne orzeczenie zamyka sprawę – jak działa zasada związania wyrokiem?

Dane finansowe

WPS: 6800 PLN

zapłata: 6800 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst