Orzeczenie · 2016-04-08

XIII GA 41/16

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Data
2016-04-08
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
czynszfakturyumowa najmuapelacjaprawo do obronyustalenia faktycznekoszty procesuroszczenie

Sąd Okręgowy rozpoznał apelację pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, który zasądził od pozwanego na rzecz spółki kwotę 2.377,90 zł tytułem roszczenia głównego wraz z odsetkami oraz 717 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Pozwany zaskarżył wyrok w całości, domagając się jego zmiany i oddalenia powództwa lub uchylenia sprawy. Podniósł zarzuty nierozpoznania istoty sprawy, naruszenia prawa do obrony, błędów w ustaleniach faktycznych (dotyczących m.in. upoważnienia do wystawiania faktur bez podpisu, zawyżania czynszu, doręczania faktur) oraz niewyjaśnienia istotnych okoliczności. Sąd Okręgowy, stosując art. 505¹³ § 2 KPC, ograniczył uzasadnienie do podstawy prawnej. Uzasadnienie wyroku Sądu Okręgowego szczegółowo odnosi się do poszczególnych zarzutów apelacji. Sąd uznał za niezasadny zarzut naruszenia prawa do obrony, wskazując, że wnioski o odroczenie rozprawy były wielokrotnie uwzględniane, a kolizja terminów nie stanowi nadzwyczajnego wydarzenia uzasadniającego odroczenie. Zarzuty błędów w ustaleniach faktycznych, w tym dotyczące wystawiania faktur bez podpisu, zostały uznane za chybione, gdyż prawo nie wymaga podpisywania faktur VAT. Kwestia zawyżania czynszu została oddalona z powodu nieskutecznego udowodnienia przez pozwanego tej okoliczności, mimo przedstawienia inwentaryzacji budowlanej, która nie została poparta opinią biegłego. Sąd odrzucił również zarzut nierozpoznania istoty sprawy, wskazując, że zarzut potrącenia został przez sąd pierwszej instancji zbadany i uznany za niezasadny, a inne zarzuty (np. dotyczące zaliczenia wpłat, braku podstaw do wytoczenia powództwa, niedoręczenia wezwania do zapłaty) również okazały się bezzasadne lub zostały pominięte jako nowe w postępowaniu apelacyjnym. Sąd Okręgowy podzielił ustalenia i ocenę prawną Sądu Rejonowego, uznając je za własne, i oddalił apelację w całości na podstawie art. 385 KPC.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów KPC dotyczących odroczenia rozprawy z powodu kolizji terminów, oceny dowodów (w tym inwentaryzacji budowlanej), wymogów formalnych faktur VAT oraz zasad rozpoznawania zarzutu potrącenia.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów proceduralnych, co ogranicza jego bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach.

Zagadnienia prawne (3)

Czy naruszenie prawa do obrony pozwanego nastąpiło poprzez przeprowadzenie rozprawy pod jego nieobecność, mimo wniosku o odroczenie z powodu kolizji terminów?

Odpowiedź sądu

Nie, naruszenie prawa do obrony nie nastąpiło, ponieważ kolizja terminów nie jest nadzwyczajnym wydarzeniem uzasadniającym odroczenie, a pozwany mógł udzielić pełnomocnictwa substytucyjnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozwany miał możliwość przezwyciężenia przeszkody w postaci kolizji terminów poprzez udzielenie pełnomocnictwa substytucyjnego, a wcześniejsze wnioski o odroczenie były wielokrotnie uwzględniane.

Czy sąd pierwszej instancji dopuścił się błędów w ustaleniach faktycznych, w szczególności w zakresie upoważnienia do wystawiania faktur bez podpisu pozwanego oraz zawyżania czynszu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty te są bezzasadne. Prawo nie wymaga podpisywania faktur VAT, a pozwany nie udowodnił faktu zawyżania czynszu.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że prawo nie wymaga podpisu na fakturze, a w przypadku zawyżania czynszu, pozwany nie przedstawił wystarczających dowodów (np. opinii biegłego) na poparcie swoich twierdzeń, mimo posiadania inwentaryzacji budowlanej.

Czy sąd pierwszej instancji rozpoznał istotę sprawy, w tym zarzut potrącenia podniesiony przez pozwanego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji rozpoznał istotę sprawy, w tym zarzut potrącenia, uznając go za niezasadny z powodu braku udowodnienia wierzytelności wzajemnej przez pozwanego.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji odniósł się do zarzutu potrącenia i uznał go za niezasadny, ponieważ pozwany nie udowodnił swojej wierzytelności wzajemnej. Nieuwzględnienie zarzutu nie oznacza nierozpoznania istoty sprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powódka

Strony

NazwaTypRola
Z. N.osoba_fizycznapozwany
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapowódka

Przepisy (17)

Główne

KC art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego.

Pomocnicze

KPC art. 505¹³ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Uzasadnienie wyroku sądu drugiej instancji, który nie przeprowadził postępowania dowodowego, powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa.

KPC art. 214 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Rozprawa ulega odroczeniu, jeżeli sąd stwierdzi nieprawidłowość w doręczeniu wezwania albo jeżeli nieobecność strony jest wywołana nadzwyczajnym wydarzeniem lub inną znaną sądowi przeszkodą, której nie można przezwyciężyć.

KPC art. 379 § pkt 5

Kodeks postępowania cywilnego

Niedopuszczalność prowadzenia sprawy bez udziału strony jest jedną z przyczyn wznowienia postępowania.

KPC art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania, na podstawie "wszechstronnego rozważenia zebranego materiału".

Rozporządzenie Ministra Finansów art. 5 § ust. 1

Dotyczyło wymogów dotyczących faktur VAT (w brzmieniu obowiązującym w dacie zdarzenia).

Dyrektywa Rady art. 229

Dyrektywa UE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, zgodnie z którą państwa członkowskie nie wymagają podpisywania faktur.

KPC art. 485 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przypadki, w których nakaz zapłaty może być wydany na podstawie dowodu spełniającego wymogi określone w tym przepisie.

KPC art. 278 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd dopuszcza dowód z opinii biegłego lub biegłych, jeżeli dla stwierdzenia faktów, od których zależy istotne dla sprawy okoliczności, potrzebne są wiadomości specjalne.

Ustawa o rachunkowości art. 1

Określa zakres wiadomości specjalnych biegłego z zakresu rachunkowości.

KPC art. 217 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd pomija dowody, jeżeli okoliczności, na które zostały zgłoszone, nie mają dla rozstrzygnięcia sprawy istotnego znaczenia lub gdy dowód został zgłoszony jedynie dla zwłoki.

KPC art. 381

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji może pominąć nowe fakty i dowody, jeżeli strona mogła je powołać w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, chyba że potrzeba powołania się na nie wynikła później.

KPC art. 101

Kodeks postępowania cywilnego

Zwrot kosztów procesu następuje m.in. gdy pozwany uznał przy pierwszej czynności procesowej żądanie pozwu.

KC art. 451 § § 2

Kodeks cywilny

Określa zasady zaliczania wpłat dłużnika, gdy nie wskazał on, którą z wierzytelności chce zaspokoić.

KPC art. 302 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy przesłuchania stron i możliwości jego oddalenia.

KPC art. 378 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji ma obowiązek rozpoznać sprawę w granicach apelacji, ale również zbadać z urzędu naruszenia prawa materialnego.

KPC art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawo nie wymaga podpisywania faktur VAT. • Pozwany nie udowodnił zawyżania czynszu. • Kolizja terminów nie jest nadzwyczajnym wydarzeniem uzasadniającym odroczenie rozprawy. • Zarzut potrącenia nie został skutecznie udowodniony przez pozwanego. • Faktury zostały doręczone, a czynsz był wymagalny niezależnie od doręczenia faktury.

Odrzucone argumenty

Naruszenie prawa do obrony z powodu kolizji terminów. • Błędy w ustaleniach faktycznych dotyczących upoważnienia do wystawiania faktur bez podpisu. • Zawyżanie czynszu przez powódkę. • Niedoręczenie faktur pozwanemu. • Potrącenie wierzytelności z tytułu kosztów sporządzenia inwentaryzacji budowlanej. • Wadliwe zaliczenie wpłat przez powódkę. • Brak podstaw do wytoczenia powództwa z uwagi na zabezpieczenia. • Nie doręczenie wezwania do dobrowolnej zapłaty. • Niewymagalność faktur z powodu niedoręczenia.

Godne uwagi sformułowania

kolizja terminów nie jest nadzwyczajnym wydarzeniem • powódka była uprawniona do wystawiania faktur bez podpisu pozwanego • pozwanemu nie udowodnił faktu zawyżania czynszu • nie można przyjąć, aby w ramach podstawy faktycznej sprawy znalazło się twierdzenie, iż pozwany upoważnił powódkę do wystawiania faktur bez jego podpisu • pozwanemu nie udowodnił, aby lokal miał mniejszą powierzchnię niż wynikało to z zawartej przez strony umowy

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów KPC dotyczących odroczenia rozprawy z powodu kolizji terminów, oceny dowodów (w tym inwentaryzacji budowlanej), wymogów formalnych faktur VAT oraz zasad rozpoznawania zarzutu potrącenia."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów proceduralnych, co ogranicza jego bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy typowych sporów między najemcą a wynajmującym, ale zawiera ciekawe aspekty proceduralne dotyczące prawa do obrony i oceny dowodów, które mogą być interesujące dla prawników praktyków.

Kolizja terminów a prawo do obrony: Czy sąd musi odroczyć rozprawę?

Dane finansowe

WPS: 2377,9 PLN

roszczenie główne: 2377,9 PLN

zwrot kosztów procesu: 717 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst