Orzeczenie · 2024-12-13

IV KA 676/24

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Miejsce
Radomsko
Data
2024-12-13
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaokręgowy
groźby karalnekodeks karnypostępowanie karneapelacjasąd okręgowyumorzenie postępowaniaznikoma społeczna szkodliwość

Sąd Rejonowy w Radomsku wydał wyrok uniewinniający K. M. od zarzutu popełnienia przestępstwa gróźb karalnych (art. 190 § 1 kk). Prokurator wniósł apelację, zarzucając sądowi pierwszej instancji błąd w ustaleniach faktycznych oraz naruszenie przepisów postępowania (art. 7 kpk w zw. z art. 410 kpk) poprzez wybiórczą ocenę dowodów. Sąd Okręgowy w Radomsku, rozpoznając apelację, uznał zarzuty prokuratora za zasadne. Sąd odwoławczy stwierdził, że oskarżona popełniła czyn polegający na groźbach karalnych wobec P. N., które mogły wzbudzić uzasadnioną obawę realizacji. Jednakże, analizując całokształt okoliczności, w tym tło sytuacyjne, emocjonalne i osobowość oskarżonej, sąd odwoławczy uznał, że społeczna szkodliwość czynu nie przekracza znikomego stopnia. W związku z tym, sąd odwoławczy uchylił zaskarżony wyrok uniewinniający i na podstawie art. 1 § 2 kk w zw. z art. 17 § 1 pkt 3 kpk umorzył postępowanie karne. Sąd obciążył oskarżoną kosztami zastępstwa procesowego za obie instancje, uznając to za element wychowawczy, a pozostałe koszty postępowania obciążyły Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja znamion przestępstwa gróźb karalnych, ocena społecznej szkodliwości czynu, zasady postępowania odwoławczego w sprawach karnych.

Ograniczenia stosowania

Konkretne okoliczności faktyczne sprawy mogą ograniczać bezpośrednie zastosowanie w innych przypadkach.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy, w tym zeznania pokrzywdzonego i świadka, wydruki korespondencji oraz nagranie, prowadząc do uniewinnienia oskarżonej od zarzutu gróźb karalnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji pobieżnie i jednostronnie ocenił materiał dowodowy, nie zwartościował należycie okoliczności mających znaczenie dla oceny sprawstwa i stopnia społecznej szkodliwości czynu.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że sąd pierwszej instancji naruszył zasady swobodnej oceny dowodów (art. 7 kpk w zw. z art. 410 kpk) i dopuścił się błędu w ustaleniach faktycznych. Analiza dowodów wskazuje, że zachowanie oskarżonej wyczerpuje znamiona przestępstwa gróźb karalnych, a groźby mogły wzbudzić uzasadnioną obawę u pokrzywdzonego.

Czy czyn przypisany oskarżonej charakteryzuje się znikomą społeczną szkodliwością, uzasadniającą umorzenie postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy uznał, że społeczna szkodliwość czynu nie przekracza znikomego stopnia.

Uzasadnienie

Pomimo stwierdzenia popełnienia czynu, sąd odwoławczy wziął pod uwagę całokształt okoliczności, w tym sytuację emocjonalną oskarżonej, jej niekaralność, posiadanie dzieci i centrum życiowe, a także kontekst rozpadu związku partnerskiego. Te czynniki, zdaniem sądu, obniżają stopień społecznej szkodliwości czynu do poziomu znikomego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i umorzenie postępowania
Strona wygrywająca
oskarżona (K. M.)

Strony

NazwaTypRola
K. M.osoba_fizycznaoskarżona
P. N.osoba_fizycznapokrzywdzony
A. M.osoba_fizycznaświadek
Prokuratororgan_państwowyoskarżyciel publiczny

Przepisy (14)

Główne

k.k. art. 190 § 1

Kodeks karny

Przestępstwo gróźb karalnych.

k.k. art. 1 § 2

Kodeks karny

Znikoma społeczna szkodliwość czynu jako podstawa umorzenia.

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

Umorzenie postępowania z powodu znikomej społecznej szkodliwości czynu.

Pomocnicze

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów.

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek uwzględnienia całokształtu materiału dowodowego.

k.p.k. art. 452 § 2

Kodeks postępowania karnego

Możliwość uzupełnienia postępowania dowodowego przez sąd odwoławczy.

k.p.k. art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa uchylenia wyroku.

k.p.k. art. 454 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zakaz orzekania na niekorzyść oskarżonego po uniewinnieniu w pierwszej instancji.

k.p.k. art. 632a § 1

Kodeks postępowania karnego

Obciążenie oskarżonego kosztami zastępstwa procesowego w wyjątkowych wypadkach.

k.p.k. art. 632 § 2

Kodeks postępowania karnego

Obciążenie Skarbu Państwa kosztami postępowania w razie umorzenia.

k.p.k. art. 634

Kodeks postępowania karnego

Koszty procesu w sprawach z oskarżenia publicznego.

k.k. art. 115 § 2

Kodeks karny

Okoliczności brane pod uwagę przy ocenie stopnia społecznej szkodliwości czynu.

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek badania okoliczności na korzyść i niekorzyść oskarżonego.

k.p.k. art. 2 § 2

Kodeks postępowania karnego

Zasada prawdy materialnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji dokonał wybiórczej i wadliwej oceny materiału dowodowego. • Zachowanie oskarżonej wyczerpuje znamiona przestępstwa gróźb karalnych. • Społeczna szkodliwość czynu jest znikoma.

Godne uwagi sformułowania

sąd I instancji pobieżnie i jednostronnie ocenił materiał dowodowy • nie zwartościował należycie okoliczności, które mogą mieć znaczenie dla oceny sprawstwa • przedmiotem ochrony w przypadku przestępstwa groźby karalnej jest wolność człowieka przed obawą popełnienia przestępstwa • istotą groźby jest zatem oddziaływanie na psychikę drugiej osoby • niebezpieczeństwo realizacji groźby nie musi zatem obiektywnie istnieć. Obiektywna musi być tylko groźba • społeczna szkodliwość tego czynu nie przekracza znikomego stopnia i jest atypowo niski

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa gróźb karalnych, ocena społecznej szkodliwości czynu, zasady postępowania odwoławczego w sprawach karnych."

Ograniczenia: Konkretne okoliczności faktyczne sprawy mogą ograniczać bezpośrednie zastosowanie w innych przypadkach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd odwoławczy może zmienić kwalifikację czynu i rozstrzygnięcie sądu pierwszej instancji, jednocześnie stosując zasadę znikomej społecznej szkodliwości. Jest to przykład złożoności oceny prawnej w sprawach karnych.

Groził byłemu partnerowi, ale sąd umorzył postępowanie. Dlaczego?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst