Orzeczenie · 2025-03-07

III OSK 2336/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-03-07
NSAAdministracyjneWysokansa
dostęp do informacji publicznejstraż miejskawykroczeniebezczynność organuinformacja publicznaakta sprawykodeks postępowania w sprawach o wykroczeniakontrola władzy publicznej

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Komendanta Straży Miejskiej od wyroku WSA we Wrocławiu, który stwierdził bezczynność organu w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Wnioskodawca domagał się informacji o działaniach podjętych w związku ze zgłoszonym wykroczeniem oraz kopii dokumentów z tym związanych. Organ uznał, że pismo nie jest wnioskiem o informację publiczną, powołując się na przepisy k.p.w. WSA uznał jednak, że żądane informacje, w tym kopie protokołów i notatek, stanowią informację publiczną, a organ pozostawał w bezczynności. NSA, rozpoznając skargę kasacyjną organu, podzielił stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że informacje o sposobie działania jednostki samorządu terytorialnego, w tym straży miejskiej, w zakresie wykonywania ustawowych zadań, stanowią informację publiczną. NSA zaznaczył, że choć dostęp do akt spraw wykroczeniowych regulują przepisy szczególne, nie wyłącza to możliwości uzyskania konkretnych informacji publicznych w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej. Sąd uznał, że żądane przez wnioskodawcę informacje o działaniach podjętych w ramach interwencji oraz kopie dokumentów z nią związanych mają walor informacji publicznej. NSA oddalił skargę kasacyjną organu, potwierdzając tym samym zasadność wyroku WSA.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie, że żądania dotyczące informacji o działaniach organów wykonujących zadania publiczne oraz kopii dokumentów z tym związanych, nawet w kontekście postępowań wykroczeniowych, podlegają ustawie o dostępie do informacji publicznej. Podkreślenie, że kwalifikacja informacji jako publicznej jest niezależna od statusu wnioskodawcy.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o informacje dotyczące interwencji straży miejskiej i dokumentów z nią związanych. W przypadku żądania dostępu do całych akt sprawy, zastosowanie mogą mieć inne zasady.

Zagadnienia prawne (2)

Czy informacje dotyczące działań podjętych przez strażników miejskich w ramach interwencji oraz kopie dokumentów z nią związanych stanowią informację publiczną w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, informacje o sposobie działania jednostki samorządu terytorialnego, w tym straży miejskiej, w zakresie wykonywania ustawowych zadań, a także kopie protokołów i notatek urzędowych sporządzonych w ramach tych działań, stanowią informację publiczną.

Uzasadnienie

Informacje o sposobie działania organu samorządowego w ramach wykonywania zadań publicznych służą kontroli władzy publicznej i przejrzystości działania administracji. Kopie dokumentów wytworzonych przez organ w ramach jego działalności również mają walor informacji publicznej.

Czy przepisy Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia (w tym art. 54 § 2 k.p.w.) wyłączają możliwość uzyskania informacji o działaniach podjętych w ramach interwencji w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy k.p.w. regulujące dostęp do akt spraw wykroczeniowych nie wyłączają możliwości uzyskania konkretnych informacji publicznych w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej. Wnioskodawca nie żądał dostępu do akt jako zbioru, lecz konkretnych informacji i dokumentów.

Uzasadnienie

Ustawa o dostępie do informacji publicznej ma szerokie zastosowanie. Żądanie konkretnych informacji publicznych, nawet jeśli znajdują się w aktach sprawy podlegającej innym przepisom, jest dopuszczalne. Kwalifikacja informacji jako publicznej jest niezależna od statusu wnioskodawcy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Komendanta Straży Miejskiej.

Przepisy (15)

Główne

u.d.i.p. art. 1 § ust. 1 i 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 6 § ust. 1 i 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 13 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 14 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 61 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o strażach gminnych art. 1 § ust. 1 i 5

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o strażach gminnych art. 6 § ust. 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o strażach gminnych art. 11 § ust. 1 pkt 2

k.p.w. art. 54 § § 2

Ustawa z dnia 24 sierpnia 2001 r. Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.p.k. art. 156 § § 1-4

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks postępowania karnego

p.p.s.a. art. 149 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 182 § § 2 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądane informacje o działaniach straży miejskiej i dokumentach z nimi związanych stanowią informację publiczną. • Przepisy k.p.w. nie wyłączają możliwości uzyskania tych informacji w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej. • Organ pozostawał w bezczynności, nie udostępniając informacji publicznej w ustawowym terminie.

Odrzucone argumenty

Żądane informacje nie stanowią informacji publicznej, gdyż dotyczą sprawy o wykroczenie. • W sprawie mają zastosowanie przepisy szczególne (k.p.k., k.p.w.) regulujące dostęp do informacji. • Art. 54 § 2 k.p.w. ogranicza dostęp wnioskodawcy do informacji o przebiegu postępowania.

Godne uwagi sformułowania

nie można bowiem tracić z pola widzenia, że głównym celem przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej jest kontrola władzy publicznej. • Dany fakt albo jest informacją publiczną, albo takich walorów nie posiada. Niedopuszczalne jest kwalifikowanie informacji jako informacji publicznej w zależności od tego, kto o nią wnioskuje.

Skład orzekający

Małgorzata Pocztarek

przewodniczący

Mariusz Kotulski

sprawozdawca

Wojciech Jakimowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że żądania dotyczące informacji o działaniach organów wykonujących zadania publiczne oraz kopii dokumentów z tym związanych, nawet w kontekście postępowań wykroczeniowych, podlegają ustawie o dostępie do informacji publicznej. Podkreślenie, że kwalifikacja informacji jako publicznej jest niezależna od statusu wnioskodawcy."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o informacje dotyczące interwencji straży miejskiej i dokumentów z nią związanych. W przypadku żądania dostępu do całych akt sprawy, zastosowanie mogą mieć inne zasady.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego prawa obywateli do informacji publicznej i pokazuje, jak organy mogą próbować ograniczać ten dostęp, powołując się na przepisy proceduralne. Wyrok NSA jasno rozgranicza dostęp do akt sprawy od dostępu do konkretnych informacji publicznych.

Czy straż miejska może ukrywać informacje o swoich interwencjach? NSA odpowiada: nie!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst