Orzeczenie · 2025-06-30

III AUA 130/25

Sąd
Sąd Apelacyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2025-06-30
SAOSubezpieczenia społecznewypłata środków z subkontaWysokaapelacyjny
ubezpieczenia społeczneZUSOFEsubkontodziedziczeniewypłata środkówśmierć ubezpieczonegowspólność majątkowa

Sprawa dotyczyła wniosku ubezpieczonego B. D. o wypłatę środków z subkonta zmarłej żony W. D. Organ rentowy wydał decyzję, w której poinformował o wcześniejszym transferze środków przez Oddział ZUS w B. na podstawie zawiadomienia z OFE i odesłał ubezpieczonego do OFE w sprawie dalszych kroków. Sąd Okręgowy oddalił odwołanie, podzielając stanowisko organu. Sąd Apelacyjny, rozpoznając apelację, uznał ją za zasadną. Podkreślono, że sąd drugiej instancji może uchylić wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania, w tym bezpośrednio organowi rentowemu, jeśli nie rozpoznano istoty sprawy. Sąd Apelacyjny stwierdził, że decyzja organu rentowego nie spełniała wymogów formalnych i merytorycznych, nie rozstrzygając jednoznacznie o prawie ubezpieczonego do środków. Wskazano na potrzebę wyjaśnienia procedury podziału środków między OFE a ZUS, zwłaszcza w kontekście wskazania osób uposażonych i podziału majątku. Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżony wyrok i decyzję organu rentowego, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania organowi rentowemu, aby ten jednoznacznie ustalił stan faktyczny i prawny oraz prawidłowo rozpoznał istotę sprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Procedury podziału środków z subkonta ZUS i OFE po śmierci członka funduszy, obowiązki organów rentowych w sprawach o świadczenia z ubezpieczenia społecznego, wymogi formalne decyzji administracyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji podziału środków po śmierci członka OFE i ZUS, gdy występują wątpliwości co do procedury i podziału majątku.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ rentowy prawidłowo rozpoznał istotę sprawy i wydał decyzję zgodną z wymogami formalnymi i merytorycznymi w przedmiocie wniosku o wypłatę środków z subkonta zmarłego małżonka?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ rentowy nie rozpoznał istoty sprawy i wydał decyzję wadliwą formalnie i merytorycznie, co skutkowało uchyleniem decyzji i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Decyzja organu rentowego nie zawierała jednoznacznego rozstrzygnięcia, nie spełniała wymogów art. 107 § 1 k.p.a. i nie rozstrzygnęła o wniosku ubezpieczonego w sposób kategoryczny. Organ ograniczył się do informacji i odesłania do innego podmiotu, zamiast merytorycznie rozpoznać sprawę.

Jaka jest właściwa procedura podziału środków zgromadzonych na subkoncie ZUS i rachunku OFE po śmierci członka funduszy, zwłaszcza w kontekście wskazania osób uposażonych i podziału majątku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Procedurę podziału środków po zmarłym członku OFE zawsze inicjuje OFE. ZUS działa w reakcji na dane z OFE. W przypadku braku pełnych informacji z OFE, ZUS jest zobowiązany do podjęcia czynności wyjaśniających.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny podkreślił, że inicjatywa w podziale środków po śmierci członka OFE leży po stronie OFE, które ma obowiązek zawiadomić ZUS. W przypadku niejasności lub braku pełnych informacji z OFE, ZUS powinien podjąć własne ustalenia, aby prawidłowo rozpoznać sprawę i wydać decyzję merytoryczną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania organowi rentowemu
Strona wygrywająca
ubezpieczony (w sensie wygranej apelacji)

Strony

NazwaTypRola
B. D.osoba_fizycznaubezpieczony
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (31)

Główne

k.p.c. art. 477 § 14a

Kodeks postępowania cywilnego

u.o.f.e. art. 131 § ust. 1

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

u.o.f.e. art. 132 § ust. 1

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

u.o.f.e. art. 40e § ust. 5

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

Pomocnicze

u.s.u.s. art. 83 § ust. 2

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 40a § ust. 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 40e § ust. 1, 5 i 10

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.o.f.e. art. 131 § ust. 1

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

u.o.f.e. art. 132 § ust. 1

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.a. art. 107 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 10 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 12 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 61a § §1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.o.f.e. art. 40e § ust. 10

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

u.o.f.e. art. 40e § ust. 11

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

u.o.f.e. art. 40e § ust. 11a

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

u.o.f.e. art. 131 § ust. 2

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

u.o.f.e. art. 83 § ust. 1

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

u.o.f.e. art. 83 § ust. 2

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

u.o.f.e. art. 82 § ust. 1 lub 1a

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

u.o.f.e. art. 131 § ust. 1

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

u.o.f.e. art. 131 § ust. 2

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

u.o.f.e. art. 40e § ust. 5

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

u.o.f.e. art. 40e § ust. 8

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nierozpoznanie istoty sprawy przez organ rentowy. • Wadliwość formalna i merytoryczna decyzji organu rentowego. • Potrzeba wyjaśnienia procedury podziału środków między OFE a ZUS. • Obowiązek organu rentowego do podjęcia czynności wyjaśniających w przypadku braku pełnych informacji z OFE.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Sądu Okręgowego oparta na założeniu, że organ rentowy prawidłowo odesłał ubezpieczonego do OFE.

Godne uwagi sformułowania

uchyla zaskarżony wyrok oraz poprzedzającą go decyzję organu rentowego i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania bezpośrednio organowi rentowemu. • nierozpoznanie istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji. • decyzja organu rentowego zasadniczo nie spełnia wymogów określonych w art. 107 § 1 k.p.a. • organ nie rozstrzygnął, czy ubezpieczony miał prawo do transferu środków, bądź wypłaty z subkonta zmarłej żony, czy nie. • ZUS działa wyłącznie w reakcji na dane z OFE i nie jest organem inicjującym w sprawach podziału środków w przypadku śmierci członka OFE. • Sąd Apelacyjny stoi na stanowisku, że o ile ZUS dysponuje dowodami częściowego rozliczenia środków z OFE po śmierci członka OFE, to w przypadku braku wyczerpujących i pełnych informacji z OFE, zobowiązany jest podjąć czynności wyjaśniające, skierowane do OFE, w celu pełnego wyjaśnienia stanu sprawy.

Skład orzekający

Jolanta Hawryszko

przewodnicząca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Procedury podziału środków z subkonta ZUS i OFE po śmierci członka funduszy, obowiązki organów rentowych w sprawach o świadczenia z ubezpieczenia społecznego, wymogi formalne decyzji administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji podziału środków po śmierci członka OFE i ZUS, gdy występują wątpliwości co do procedury i podziału majątku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy złożonych kwestii podziału środków z OFE i ZUS po śmierci, co jest częstym problemem praktycznym. Pokazuje też błędy proceduralne organów i sądu pierwszej instancji.

ZUS i OFE po śmierci: Jak odzyskać pieniądze zmarłego małżonka? Sąd Apelacyjny wyjaśnia procedury.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst