Orzeczenie · 2026-07-10

II SAB/Kr 242/26Bezczynność prokuratora udostępnienie akt karnych 2

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2026-07-10
NSAAdministracyjneWysokawsa
dostęp do informacji publicznejbezczynność organupostępowanie karneakta sprawykodeks postępowania karnegoustawa o dostępie do informacji publicznejochrona środowiskaichtiofaunaorzecznictwo

Skarżąca B. F. wniosła skargę na bezczynność Prokuratora Rejonowego w Tarnowie, zarzucając mu nieudostępnienie postanowienia o umorzeniu postępowania przygotowawczego oraz opinii ichtiologicznej, dotyczących sprawy zniszczeń w ichtiofaunie rzeki D. Skarżąca powoływała się na przepisy Konstytucji RP oraz ustawy o dostępie do informacji publicznej (u.d.i.p.), argumentując, że żądane dokumenty stanowią informację publiczną. Prokurator odmówił udostępnienia, powołując się na art. 156 Kodeksu postępowania karnego (k.p.k.), który jego zdaniem stanowił regulację szczególną wyłączającą stosowanie u.d.i.p. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, rozpoznając skargę, przychylił się do stanowiska organu. Sąd podkreślił, że przepisy art. 156 k.p.k., w tym dotyczące udostępniania akt zakończonego postępowania przygotowawczego, stanowią kompleksową regulację dostępu do dokumentów znajdujących się w aktach spraw karnych, niezależnie od tego, czy mają one charakter informacji publicznej. Sąd powołał się na ugruntowane orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego, zgodnie z którym przepisy k.p.k. wyłączają stosowanie u.d.i.p. w takich przypadkach, aby zapobiec obejściu zasad dostępu do akt postępowań karnych. W związku z tym, sąd uznał, że Prokurator nie pozostawał w bezczynności, a jego odpowiedź była zgodna z prawem. Skarga została oddalona jako niezasadna.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowanie stanowiska, że przepisy k.p.k. o dostępie do akt spraw karnych wyłączają stosowanie ustawy o dostępie do informacji publicznej, nawet w przypadku dokumentów mających cechy informacji publicznej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie dostępu do dokumentów z akt postępowań karnych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy postanowienie o umorzeniu postępowania przygotowawczego oraz opinia biegłego, znajdujące się w aktach zakończonego postępowania karnego, stanowią informację publiczną podlegającą udostępnieniu na podstawie ustawy o dostępie do informacji publicznej, czy też dostęp do nich regulują wyłącznie przepisy Kodeksu postępowania karnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Dostęp do postanowienia o umorzeniu postępowania przygotowawczego oraz opinii biegłego, znajdujących się w aktach zakończonego postępowania karnego, regulowany jest wyłącznie przepisami Kodeksu postępowania karnego (art. 156 k.p.k.), a ustawa o dostępie do informacji publicznej nie ma w tym zakresie zastosowania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 156 k.p.k. stanowi kompleksową i szczególną regulację dostępu do akt spraw karnych, w tym dokumentów znajdujących się w ich aktach, nawet po zakończeniu postępowania. Przepis ten wyłącza stosowanie ustawy o dostępie do informacji publicznej, aby zapobiec obejściu zasad dostępu do akt postępowań karnych.

Czy organ pozostaje w bezczynności, jeśli odmawia udostępnienia dokumentów z akt postępowania karnego, powołując się na przepisy Kodeksu postępowania karnego, zamiast wydawać decyzję administracyjną na podstawie ustawy o dostępie do informacji publicznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie pozostaje w bezczynności, jeśli prawidłowo powołuje się na przepisy Kodeksu postępowania karnego jako podstawę odmowy udostępnienia dokumentów z akt postępowania karnego, ponieważ w takim przypadku nie ma obowiązku wydawania decyzji administracyjnej na podstawie ustawy o dostępie do informacji publicznej.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organ prawidłowo poinformował wnioskodawcę o braku podstaw do udostępnienia dokumentów w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej, wskazując na właściwy tryb postępowania karnego. W związku z tym, nie doszło do bezczynności organu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę na bezczynność Prokuratora Rejonowego w Tarnowie w przedmiocie dostępu do informacji publicznej.

Przepisy (28)

Główne

u.d.i.p. art. 1 § 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Informacja publiczna podlega udostępnieniu na podstawie innych ustaw, które ten tryb odmiennie regulują.

k.p.k. art. 156 § 1

Kodeks postępowania karnego

Reguluje udostępnianie akt sprawy sądowej stronom, obrońcom, pełnomocnikom i przedstawicielom ustawowym, a za zgodą prezesa sądu również innym osobom.

k.p.k. art. 156 § 5

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy udostępniania akt w toku postępowania przygotowawczego oraz zakończonego postępowania przygotowawczego.

k.p.k. art. 156 § 5b

Kodeks postępowania karnego

Przepis § 5 stosuje się odpowiednio do udostępniania akt zakończonego postępowania przygotowawczego.

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 61 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.d.i.p. art. 1 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 1 § 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 2 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 2 § 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 3 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 6 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 6 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Wśród danych publicznych wymieniono treść i postać dokumentów urzędowych, w tym inne rozstrzygnięcia kończące postępowanie przygotowawcze.

u.d.i.p. art. 6 § 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 8 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 9 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 10 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 13 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 13 § 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 14 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 15 § 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 16 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.o.o.ś. art. 8 § 1

Ustawa o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko

u.o.o.ś. art. 9 § 1

Ustawa o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko

u.o.o.ś. art. 6 § 1

Ustawa o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko

u.o.o.ś. art. 6 § 1

Ustawa o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko

Zakres dostępu do informacji jest szerszy niż w przypadku klasycznej informacji publicznej i obejmuje dane zawarte w ekspertyzach oraz dokumentach sporządzonych na potrzeby postępowań prowadzonych przez organy władzy publicznej.

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dostęp do dokumentów z akt postępowania karnego, nawet po jego zakończeniu, regulowany jest wyłącznie przepisami Kodeksu postępowania karnego (art. 156 k.p.k.), co wyłącza stosowanie ustawy o dostępie do informacji publicznej. • Organ nie pozostaje w bezczynności, jeśli prawidłowo powołuje się na przepisy k.p.k. jako podstawę odmowy udostępnienia dokumentów z akt postępowania karnego.

Odrzucone argumenty

Postanowienie o umorzeniu postępowania przygotowawczego oraz opinia biegłego stanowią informację publiczną i powinny zostać udostępnione na podstawie ustawy o dostępie do informacji publicznej. • Przepis art. 156 k.p.k. nie ma charakteru regulacji szczególnej wobec u.d.i.p. w zakresie dostępu do informacji publicznej po zakończeniu postępowania.

Godne uwagi sformułowania

Przepisy k.p.k. nie stanowią lex speciaiis wobec u.d.i.p. w zakresie dostępu do informacji publicznej po zakończeniu postępowania. • Przepis art. 156 k.p.k. zawiera zamkniętą i zupełną regulację zasad dostępu do akt postępowania karnego i znajdujących się w nich informacji publicznych, tak na etapie postępowania przygotowawczego, jak i sądowego. • Każdy taki dokument należy bowiem traktować przede wszystkim w kategoriach odpisu (kopii) wydawanej z akt sprawy, niekoniecznie zaś informacji publicznej w nich się znajdującej. • Przepisy ustawy o dostępie do informacji publicznej nie mogą służyć obejściu zasad dostępu do akt postępowań karnych i znajdujących się w nich dokumentów mających znaczenie procesowe.

Skład orzekający

Joanna Człowiekowska

przewodniczący

Anna Kopeć

członek

Monika Niedźwiedź

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska, że przepisy k.p.k. o dostępie do akt spraw karnych wyłączają stosowanie ustawy o dostępie do informacji publicznej, nawet w przypadku dokumentów mających cechy informacji publicznej."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie dostępu do dokumentów z akt postępowań karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia kolizji przepisów dotyczących dostępu do informacji publicznej i dostępu do akt postępowań karnych, co jest istotne dla praktyków prawa i dziennikarzy.

“Czy akta prokuratorskie to tajna broń przeciwko dostępowi do informacji publicznej?”

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst