Orzeczenie · 2025-09-30

II SA/Sz 404/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2025-09-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
żołnierz zawodowyzawieszenie w czynnościach służbowychpostępowanie karneustawa o obronie Ojczyznykodeks postępowania administracyjnegodobro służbyprewencjasłużba wojskowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał skargę żołnierza zawodowego, szer. P. B., na decyzję Dowódcy 1 Skrzydła Lotnictwa Taktycznego utrzymującą w mocy decyzję o zawieszeniu go w czynnościach służbowych na okres 3 miesięcy. Podstawą zawieszenia było wszczęcie postępowania karnego w związku z podejrzeniem popełnienia przestępstwa z ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Skarżący zarzucał organom naruszenie przepisów KPA, w tym nienależyte uzasadnienie decyzji i niewyczerpujące zebranie materiału dowodowego, a także błędne zastosowanie art. 225 ust. 1 ustawy o obronie Ojczyzny, twierdząc, że zawieszenie stanowiło karę. Sąd uznał, że zawieszenie w czynnościach służbowych jest obligatoryjne w przypadku wszczęcia postępowania karnego i służy ochronie dobra służby oraz postępowania. Podkreślono, że zawieszenie nie jest karą, a jedynie środkiem zapobiegawczym. Sąd uznał, że organy prawidłowo zastosowały przepis, a okres zawieszenia został uzasadniony, biorąc pod uwagę charakter zarzucanego czynu (posiadanie znacznej ilości narkotyków), dostęp do broni na stanowisku wartownika oraz dotychczasowe nieprawidłowości służbowe. Sąd oddalił skargę, uznając, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie obligatoryjności zawieszenia żołnierza zawodowego w czynnościach służbowych po wszczęciu postępowania karnego oraz uzasadnienie okresu zawieszenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji żołnierza zawodowego i postępowania karnego o przestępstwo umyślne.

Zagadnienia prawne (4)

Czy wszczęcie postępowania karnego przeciwko żołnierzowi zawodowemu obliguje organ do jego zawieszenia w czynnościach służbowych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wszczęcie postępowania karnego w sprawie o przestępstwo umyślne ścigane z oskarżenia publicznego obliguje organ do zawieszenia żołnierza zawodowego w czynnościach służbowych.

Uzasadnienie

Przepis art. 225 ust. 1 ustawy o obronie Ojczyzny ma charakter obligatoryjny i nie pozostawia organowi uznania w zakresie samego zawieszenia, a jedynie co do okresu jego trwania.

Czy zawieszenie żołnierza zawodowego w czynnościach służbowych z powodu wszczęcia postępowania karnego stanowi naruszenie domniemania niewinności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zawieszenie w czynnościach służbowych nie stanowi kary i nie narusza domniemania niewinności, lecz jest środkiem zapobiegawczym służącym ochronie dobra służby i postępowania.

Uzasadnienie

Zawieszenie ma charakter prewencyjny i zabezpieczający, a jego celem jest odsunięcie żołnierza od obowiązków ze względu na toczące się postępowanie karne, a nie ocena jego winy.

Czy okres zawieszenia żołnierza zawodowego w czynnościach służbowych na okres 3 miesięcy jest adekwatny do zarzucanego czynu (posiadanie narkotyków) i stanowiska służbowego (wartownik)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy prawidłowo uzasadnił 3-miesięczny okres zawieszenia, biorąc pod uwagę charakter czynu, dostęp do broni na stanowisku wartownika oraz dotychczasowe nieprawidłowości służbowe.

Uzasadnienie

Okres zawieszenia objęty jest uznaniowością organu, a w tym przypadku uzasadniono go koniecznością odseparowania żołnierza od innych funkcjonariuszy, mając na uwadze potencjalne zagrożenie dla bezpieczeństwa służby.

Czy naruszenie art. 10 KPA (brak zawiadomienia o wszczęciu postępowania) miało istotny wpływ na wynik sprawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, naruszenie art. 10 KPA nie miało istotnego wpływu na wynik sprawy, ponieważ skarżący skorzystał z możliwości odwołania i skargi, a nie wykazał, że jego udział w postępowaniu mógłby doprowadzić do odmiennego rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że samo naruszenie procedury nie zawsze prowadzi do uchylenia decyzji, jeśli nie miało ono wpływu na jej treść. Skarżący nie wykazał takiego wpływu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę żołnierza zawodowego na decyzję o zawieszeniu go w czynnościach służbowych.

Przepisy (19)

Główne

u.o.o. art. 225 § ust. 1

Ustawa o obronie Ojczyzny

Wszczęcie postępowania karnego w sprawie o przestępstwo umyślne ścigane z oskarżenia publicznego obliguje do zawieszenia żołnierza zawodowego w czynnościach służbowych na okres nie dłuższy niż 3 miesiące.

Pomocnicze

u.o.o. art. 225 § ust. 4-6

Ustawa o obronie Ojczyzny

u.o.o. art. 225 § ust. 8

Ustawa o obronie Ojczyzny

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada praworządności i prawdy obiektywnej.

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada pogłębiania zaufania obywateli do organów państwa.

k.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada czynnego udziału stron w postępowaniu.

k.p.a. art. 11

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada przekonywania.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Ocena materiału dowodowego.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi uzasadnienia decyzji.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy decyzji organu I instancji.

k.p.a. art. 104 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 127 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.n. art. 62 § ust. 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Przestępstwo posiadania narkotyków.

p.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne.

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne.

p.p.s.a. art. 145 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy uwzględnienia skargi.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Granice rozpoznania sprawy przez sąd.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 225 ust. 1 u.o.o. przez niewłaściwe zastosowanie i błędne rozstrzygnięcie co do okresu zawieszenia. • Naruszenie art. 8 i 107 § 3 KPA przez nienależyte uzasadnienie decyzji. • Naruszenie art. 7, 77 § 1 i 80 KPA przez niewyczerpujące zebranie materiału dowodowego. • Naruszenie art. 11 KPA przez uchybienie zasadzie przekonywania. • Zawieszenie w czynnościach służbowych stanowi karę za popełnienie przestępstwa.

Godne uwagi sformułowania

zawieszenie w czynnościach służbowych... stanowi pewnego rodzaju reakcję zabezpieczającą • dopuszczalność zawieszenia... uzależniona została przez ustawodawcę od samego faktu postawienia zarzutów w postępowaniu karnym, nie zaś od stwierdzenia winy • żołnierz zawodowy... o szczególnej roli i uprawnieniach, a której postawiono zarzut popełnienia przestępstwa • nie powinno również ulegać wątpliwości, że taka sytuacja negatywnie wpływałaby na morale innych żołnierzy

Skład orzekający

Renata Bukowiecka-Kleczaj

przewodniczący

Joanna Wojciechowska

sędzia

Joanna Świerzko-Bukowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obligatoryjności zawieszenia żołnierza zawodowego w czynnościach służbowych po wszczęciu postępowania karnego oraz uzasadnienie okresu zawieszenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji żołnierza zawodowego i postępowania karnego o przestępstwo umyślne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego dotyczącego obowiązków żołnierzy zawodowych w kontekście postępowań karnych, co jest istotne dla prawników wojskowych i administracyjnych.

Żołnierz zawieszony na 3 miesiące. Sąd wyjaśnia, dlaczego wszczęcie postępowania karnego to za mało, by uniknąć odsunięcia od służby.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst