Orzeczenie · 1998-11-24

I PKN 454/98Naruszenie obowiązku dbałości o mienie pracodawcy brak w kasie

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
1998-11-24
SNPrawo pracystosunki pracyWysokanajwyższy
zwolnienie dyscyplinarneobowiązki pracowniczedbałość o mieniekasa fiskalnabrak w kasienaruszenie przepisówSąd NajwyższyKodeks pracy

Sprawa dotyczyła pracownicy sklepu, Małgorzaty M., która została zwolniona dyscyplinarnie przez pracodawców (Irenę O. i Danutę A.) z powodu stwierdzenia braku 199,90 zł w kasie fiskalnej po jej zmianie. Sąd Rejonowy w Katowicach uznał zwolnienie za prawidłowe, stwierdzając, że brak pieniędzy, niebędący wynikiem błędu kasjera, stanowił rażące niedbalstwo i naruszenie obowiązku dbałości o mienie pracodawcy (art. 52 § 1 pkt 1 w zw. z art. 100 § 2 pkt 4 KP). Sąd Wojewódzki w Katowicach zmienił ten wyrok, przywracając pracownicę do pracy, ponieważ uznał, że brak pieniędzy nie był oczywistym przestępstwem ani wykroczeniem, a tym samym nie spełniał przesłanek do zwolnienia dyscyplinarnego na podstawie art. 52 § 1 pkt 2 KP. Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację pracodawców, uchylił wyrok Sądu Wojewódzkiego. Sąd Najwyższy uznał, że nawet niewielki brak pieniędzy w kasie fiskalnej, jeśli nie jest wynikiem błędu kasjera, może być uznany za ciężkie naruszenie podstawowego obowiązku pracowniczego dbałości o mienie pracodawcy (art. 52 § 1 pkt 1 w zw. z art. 100 § 2 pkt 4 KP). Sąd Najwyższy wskazał, że Sąd Wojewódzki nie rozważył należycie tej kwestii, ani potencjalnego zastosowania art. 45 § 2 w zw. z art. 56 § 2 KP (przywrócenie do pracy jako sprzeczne z zasadami współżycia społecznego lub celem stosunku pracy), co uzasadniało uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia ciężkiego naruszenia obowiązku dbałości o mienie pracodawcy w kontekście braków w kasie fiskalnej oraz ocena zasadności przywrócenia do pracy w przypadku utraty zaufania pracodawcy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku pieniędzy w kasie fiskalnej i oceny zasadności zwolnienia dyscyplinarnego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy brak niewielkiej kwoty pieniężnej w kasie fiskalnej, niebędący następstwem błędu kasjera, może być uznany za ciężkie naruszenie podstawowego obowiązku pracowniczego dbałości o mienie pracodawcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, może być uznany za ciężkie naruszenie podstawowego obowiązku pracowniczego dbałości o mienie pracodawcy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że nawet niewielki brak pieniędzy w kasie fiskalnej, jeśli nie wynika z błędu kasjera, może stanowić ciężkie naruszenie obowiązku dbałości o mienie pracodawcy, co może uzasadniać zwolnienie dyscyplinarne na podstawie art. 52 § 1 pkt 1 w związku z art. 100 § 2 pkt 4 KP. Sąd drugiej instancji błędnie skupił się na kwalifikacji czynu jako przestępstwa lub wykroczenia, pomijając tę szerszą podstawę odpowiedzialności pracowniczej.

Czy pracodawca może rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia na podstawie art. 52 § 1 pkt 2 KP, jeśli brak pieniędzy w kasie nie stanowi oczywistego przestępstwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli brak pieniędzy nie jest oczywistym przestępstwem, pracodawca nie może powoływać się na art. 52 § 1 pkt 2 KP.

Uzasadnienie

Sąd Wojewódzki prawidłowo uznał, że brak 200 zł nie stanowił oczywistego przestępstwa z art. 204 KK, a jedynie wykroczenie z art. 119 § 2 KW. W związku z tym pracodawca błędnie zakwalifikował zdarzenie jako oczywiste przestępstwo uzasadniające zwolnienie na podstawie art. 52 § 1 pkt 2 KP.

Czy przywrócenie pracownika do pracy może być sprzeczne z zasadami współżycia społecznego lub celem stosunku pracy, jeśli pracodawca utracił do niego zaufanie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w takiej sytuacji należy rozważyć zastosowanie art. 45 § 2 w związku z art. 56 § 2 KP.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że Sąd Wojewódzki nie rozważył, czy w sytuacji utraty zaufania przez pracodawców i pozostałych pracowników, przywrócenie pracownicy do pracy nie jest sprzeczne z społeczno-gospodarczym przeznaczeniem prawa i czy uwzględnienie jej żądania jest celowe, co powinno być ocenione w kontekście art. 45 § 2 w zw. z art. 56 § 2 KP.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
Małgorzata M.osoba_fizycznapowódka
Irena O.osoba_fizycznapozwana
Danuta A.osoba_fizycznapozwana
Sklep Spożywczy w K.innepozwana

Przepisy (13)

Główne

KP art. 52 § 1

Kodeks pracy

KP art. 100 § 2

Kodeks pracy

KP art. 56 § 1

Kodeks pracy

Pomocnicze

KP art. 8

Kodeks pracy

KP art. 45 § 2

Kodeks pracy

KP art. 56 § 2

Kodeks pracy

KPC art. 393 § 15

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 393 § 13

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 108 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 378

Kodeks postępowania cywilnego

KK art. 204

Kodeks karny

KW art. 119 § 2

Kodeks wykroczeń

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak niewielkiej kwoty w kasie fiskalnej, niebędący błędem kasjera, może być uznany za ciężkie naruszenie obowiązku dbałości o mienie pracodawcy (art. 52 § 1 pkt 1 w zw. z art. 100 § 2 pkt 4 KP). • Należy rozważyć, czy przywrócenie pracownika do pracy nie jest sprzeczne z społeczno-gospodarczym przeznaczeniem prawa i czy jest celowe, zwłaszcza w sytuacji utraty zaufania pracodawcy (art. 45 § 2 w zw. z art. 56 § 2 KP).

Odrzucone argumenty

Brak 200 zł w kasie fiskalnej nie stanowił oczywistego przestępstwa ani wykroczenia, co uniemożliwiało zastosowanie art. 52 § 1 pkt 2 KP.

Godne uwagi sformułowania

Powstanie w kasie fiskalnej braku nawet niewielkiej kwoty pieniężnej, jeżeli nie było następstwem błędu kasjerki obsługującej taką kasę, może być uznane za ciężkie naruszenie podstawowego obowiązku pracowniczego dbałości o mienie pracodawcy.

Skład orzekający

Kazimierz Jaśkowski

przewodniczący

Adam Józefowicz

sprawozdawca

Walerian Sanetra

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia ciężkiego naruszenia obowiązku dbałości o mienie pracodawcy w kontekście braków w kasie fiskalnej oraz ocena zasadności przywrócenia do pracy w przypadku utraty zaufania pracodawcy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku pieniędzy w kasie fiskalnej i oceny zasadności zwolnienia dyscyplinarnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak drobne niedopatrzenie finansowe może prowadzić do poważnych konsekwencji prawnych dla pracownika, a także jak różne instancje sądowe mogą różnie oceniać te same fakty. Podkreśla znaczenie precyzyjnej kwalifikacji prawnej czynów pracowniczych.

“Czy brak 200 zł w kasie to powód do zwolnienia dyscyplinarnego? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst