Orzeczenie · 2016-06-30

I OSK 827/16

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2016-06-30
NSAAdministracyjneWysokansa
odszkodowanienieruchomośćdroga publicznabezczynność organupostępowanie administracyjneskarga kasacyjnaNSAWSAKodeks postępowania administracyjnegoPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zobowiązał Wojewodę do rozpoznania odwołania od decyzji Starosty ustalającej odszkodowanie za przejęty pod drogę gminną grunt, stwierdzając jednocześnie rażące naruszenie prawa przez bezczynność organu. Skarżąca spółka podniosła, że odwołanie wpłynęło do Wojewody ponad miesiąc wcześniej, a organ jedynie poinformował o przedłużeniu terminu bez podania konkretnych przyczyn. Wojewoda w odpowiedzi na skargę argumentował, że skarga była przedwczesna z powodu braku zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie, a duża ilość prowadzonych spraw usprawiedliwiała zwłokę. WSA uznał jednak, że zażalenie zostało wniesione prawidłowo, a bezczynność organu była rażąca, gdyż nie podjęto żadnych czynności wyjaśniających ani nie wskazano okoliczności usprawiedliwiających zwłokę. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Wojewody, podzielając stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że sama ilość spraw nie usprawiedliwia bezczynności, a analiza operatu szacunkowego nie powinna trwać wielu miesięcy. Stwierdzono, że Wojewoda rażąco naruszył terminy administracyjne, a jego argumentacja o skomplikowaniu sprawy była nieprzekonująca.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie rażącego naruszenia prawa przez bezczynność organu administracji publicznej, dopuszczalność skargi na bezczynność mimo wniesienia zażalenia bezpośrednio do organu wyższego stopnia, oraz brak usprawiedliwienia bezczynności przez dużą ilość spraw.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyfiki postępowań administracyjnych i skarg na bezczynność, a jego zastosowanie w innych obszarach prawa może wymagać ostrożności.

Zagadnienia prawne (2)

Czy bezczynność organu administracji publicznej w przedmiocie rozpoznania odwołania od decyzji ustalającej odszkodowanie za przejęty grunt, polegająca na niezałatwieniu sprawy w ustawowym terminie, może być uznana za rażące naruszenie prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, bezczynność organu w przedmiocie rozpoznania odwołania, która trwa przez wiele miesięcy bez uzasadnionych przyczyn, może być uznana za rażące naruszenie prawa, nawet jeśli przekroczenie terminu nie jest znaczne.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że sama ilość spraw nie usprawiedliwia bezczynności organu. Brak podjęcia przez organ czynności wyjaśniających lub wskazania obiektywnych okoliczności uzasadniających zwłokę, a także niezałatwienie sprawy w terminie przez wiele miesięcy, świadczy o rażącym naruszeniu prawa.

Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli nie poprzedza jej zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, skarga na bezczynność jest dopuszczalna, nawet jeśli zażalenie zostało wniesione bezpośrednio do organu wyższego stopnia, a nie za pośrednictwem organu, którego bezczynność jest przedmiotem zaskarżenia.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zażalenie w trybie art. 37 K.p.a. można wnieść zarówno za pośrednictwem organu, którego bezczynność jest przedmiotem zaskarżenia, jak i bezpośrednio do organu wyższego stopnia. Wniesienie zażalenia w ten drugi sposób nie czyni skargi przedwczesną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Wojewody.

Przepisy (11)

Główne

k.p.a. art. 35

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 36

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § § 1a

Kodeks postępowania administracyjnego

P.p.s.a. art. 149 § § 1a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 141 § § 4

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 182 § § 2 i 3

Kodeks postępowania administracyjnego

P.p.s.a. art. 141 § § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 182 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.g.n. art. 98 § ust. 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bezczynność organu administracji publicznej trwająca wiele miesięcy bez uzasadnionych przyczyn jest rażącym naruszeniem prawa. • Sama ilość prowadzonych spraw nie usprawiedliwia bezczynności organu. • Analiza operatu szacunkowego nie powinna trwać wielu miesięcy. • Skarga na bezczynność jest dopuszczalna, nawet jeśli zażalenie zostało wniesione bezpośrednio do organu wyższego stopnia.

Odrzucone argumenty

Skarga na bezczynność była przedwczesna z powodu braku zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie. • Duża ilość prowadzonych spraw usprawiedliwiała zwłokę w rozpoznaniu odwołania. • Sprawa odszkodowawcza za przejęte nieruchomości cechuje się szczególnym stopniem skomplikowania. • Organ nie miał możliwości odniesienia się do treści zażalenia, gdyż nie wpłynęło ono wcześniej do organu.

Godne uwagi sformułowania

Sama jednak czynność zawiadomienia strony postępowania o nowym terminie załatwienia sprawy nie usprawiedliwia braku działania organu, istotna jest bowiem przyczyna zwłoki. • Pod pojęciem "rażącego naruszenia prawa", w rozumieniu art. 149 § 1a P.p.s.a., należy bowiem rozumieć takie działania lub zaniechania organu prowadzącego postępowanie, które w sposób niewątpliwy i oczywisty pozostają w sprzeczności z obowiązkiem podejmowania czynności zmierzających bezpośrednio do załatwienia w terminie sprawy administracyjnej.

Skład orzekający

Agnieszka Miernik

sprawozdawca

Irena Kamińska

członek

Jolanta Rudnicka

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie rażącego naruszenia prawa przez bezczynność organu administracji publicznej, dopuszczalność skargi na bezczynność mimo wniesienia zażalenia bezpośrednio do organu wyższego stopnia, oraz brak usprawiedliwienia bezczynności przez dużą ilość spraw."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyfiki postępowań administracyjnych i skarg na bezczynność, a jego zastosowanie w innych obszarach prawa może wymagać ostrożności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje typowy problem bezczynności organów administracji i pokazuje, jak sądy administracyjne interpretują pojęcie 'rażącego naruszenia prawa', co jest istotne dla praktyków.

Bezczynność urzędu: kiedy zwłoka staje się rażącym naruszeniem prawa?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst