Orzeczenie · 2026-09-17

I KZP 1/26Odmowa uchwały sędzia delegowany sąd najwyższy

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-09-17
SNKarneprawo karne procesoweWysokanajwyższy
sędzia delegowanyniezgodność z prawem UEniezawisłość sędziowskapraworządnośćskład sądunienależyta obsada sąduKodeks postępowania karnegoPrawo o ustroju sądów powszechnychKonstytucja RPETPC

Sąd Najwyższy w składzie trzech sędziów, na posiedzeniu w dniu 17 września 2026 r., rozpoznał zagadnienie prawne wniesione przez Sąd Okręgowy w Rzeszowie. Pytanie dotyczyło tego, czy udział w składzie sądu okręgowego, rozpoznającego środek odwoławczy od orzeczenia sądu rejonowego, sędziego sądu rejonowego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości, prowadzi do naruszenia art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, art. 6 ust. 1 EKPC, art. 47 Karty Praw Podstawowych UE, a w konsekwencji skutkuje nienależytą obsadą sądu (art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.). Sąd Okręgowy w Rzeszowie, formułując pytanie, powołał się na wątpliwości dotyczące zasady „sądu ustanowionego ustawą”, potencjalnego naruszenia niezawisłości sędziowskiej przez delegowanie przez organ władzy wykonawczej oraz na orzecznictwo TSUE i ETPCz. Podkreślono, że możliwość arbitralnego odwołania sędziego z delegacji może podważać jego niezawisłość. Prokurator Prokuratury Krajowej wniósł o odmowę podjęcia uchwały, wskazując na brak spełnienia wymogów formalnych, w szczególności na fakt, że postanowienie Sądu Okręgowego zostało wydane w składzie jednoosobowym, a nie trzyosobowym, jak wymaga tego procedura dla tego typu pytań. Merytorycznie prokurator stwierdził, że delegowanie sędziego za jego zgodą nie jest samo w sobie wadą, a nowelizacja przepisów z 2025 r. zwiększyła transparentność i precyzję procedury delegowania. Sąd Najwyższy, analizując przedstawione zagadnienie, uznał, że nie zostały spełnione warunki do podjęcia uchwały w trybie art. 441 § 1 k.p.k. Głównym powodem była wadliwość formalna – pytanie prawne zostało sformułowane przez sąd okręgowy w składzie jednoosobowym, podczas gdy dla tego typu zagadnień wymagany jest skład trzyosobowy. Sąd Najwyższy podkreślił, że zagadnienie musi być zidentyfikowane i sformułowane przez sąd w pełnym, właściwym dla danej sprawy składzie orzekającym. Niezależnie od braków formalnych, Sąd Najwyższy zaznaczył, że nawet gdyby pytanie zostało prawidłowo sformułowane, nie byłoby możliwe uwzględnienie go ze względu na istotę zagadnienia. Utrwalone stanowisko Sądu Najwyższego oraz Trybunału Konstytucyjnego jest takie, że sama delegacja sędziego przez Ministra Sprawiedliwości, za jego zgodą, nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej ani nienależytej obsady sądu. Nowelizacja przepisów z 2025 r. wprowadziła bardziej transparentne kryteria delegowania i odwoływania sędziów, co dodatkowo wzmacnia legitymację tej instytucji. Sąd Najwyższy wskazał, że ewentualne wadliwe udzielenie delegacji może być badane indywidualnie w konkretnej sprawie, ale nie stanowi to podstawy do abstrakcyjnego kwestionowania składu sądu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowanie wymogów formalnych dla pytań prawnych kierowanych do Sądu Najwyższego oraz potwierdzenie stanowiska w sprawie legalności delegowania sędziów.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy głównie kwestii proceduralnych związanych z zadawaniem pytań prawnych. Merytoryczne rozważania dotyczące delegacji sędziów, choć obszerne, nie stanowią wiążącej uchwały w tej sprawie.

Zagadnienia prawne (1)

Czy udział w składzie sądu okręgowego, rozpoznającego środek odwoławczy od orzeczenia wydanego w pierwszej instancji przez sąd rejonowy, sędziego sądu rejonowego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości w trybie art. 77 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 lipca 2021 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych, prowadzi do naruszenia art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, art. 6 ust. 1 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej i w konsekwencji skutkuje zaistnieniem bezwzględnej przyczyny odwoławczej - nienależytej obsady sądu, w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały z powodu niespełnienia wymogów formalnych, a także z uwagi na utrwalone stanowisko, że sama delegacja sędziego nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że pytanie prawne zostało sformułowane przez sąd okręgowy w składzie jednoosobowym, a nie w wymaganym składzie trzyosobowym, co narusza art. 441 § 1 k.p.k. Dodatkowo, Sąd Najwyższy podtrzymał stanowisko, że delegowanie sędziego przez Ministra Sprawiedliwości za jego zgodą nie stanowi samo w sobie nienależytej obsady sądu, a nowelizacja przepisów z 2025 r. zwiększyła transparentność procedury delegowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odmówić podjęcia uchwały

Strony

NazwaTypRola
M.P.osoba_fizycznaoskarżony
K.W.osoba_fizycznapokrzywdzona

Przepisy (14)

Główne

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

Nienależyta obsada sądu jako bezwzględna przyczyna odwoławcza.

k.p.k. art. 441 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do przekazania Sądowi Najwyższemu zagadnienia prawnego przez sąd odwoławczy.

p.u.s.p. art. 77 § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

Podstawa delegowania sędziego sądu rejonowego do pełnienia obowiązków w sądzie okręgowym.

Konstytucja RP art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do rzetelnego procesu sądowego.

EKPC art. 6 § 1

Konwencja o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności

Prawo do sprawiedliwego rozpoznania sprawy przez niezależny i bezstronny sąd.

Karta Praw Podstawowych UE art. 47

Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej

Prawo do skutecznego środka prawnego i dostępu do bezstronnego sądu.

Pomocnicze

k.k. art. 220 § 1

Kodeks karny

Odpowiedzialność za narażenie pracownika na niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu.

k.k. art. 155

Kodeks karny

Nieumyślne spowodowanie śmierci.

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Zbieg przepisów ustawy.

k.k. art. 11 § 3

Kodeks karny

Wymiar kary przy zbiegu przepisów.

k.k. art. 69 § 1

Kodeks karny

Warunkowe zawieszenie wykonania kary.

k.k. art. 70 § 1

Kodeks karny

Okres próby przy warunkowo zawieszonej karze.

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

Obowiązek naprawienia szkody lub zadośćuczynienia.

k.p.k. art. 30 § 2

Kodeks postępowania karnego

Orzekanie w składzie jednoosobowym w sprawach incydentalnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pytanie prawne zostało sformułowane przez sąd okręgowy w składzie jednoosobowym, a nie w wymaganym składzie trzyosobowym. • Instytucja delegowania sędziego przez Ministra Sprawiedliwości za jego zgodą nie stanowi samo w sobie nienależytej obsady sądu. • Nowelizacja przepisów z 2025 r. zwiększyła transparentność i precyzję procedury delegowania.

Odrzucone argumenty

Udział sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości w składzie sądu okręgowego narusza konstytucyjne i międzynarodowe gwarancje prawa do niezawisłego sądu. • Delegowanie przez Ministra Sprawiedliwości stanowi wyłom w podziale władz i może tworzyć instrument nacisku podważający niezawisłość sędziego.

Godne uwagi sformułowania

nie można mówić, że przedstawione Sądowi Najwyższemu zagadnienie pojawiło się "przy rozpoznawaniu środka odwoławczego", gdyż nie zostało zidentyfikowane i sformułowane przez sąd w pełnym, właściwym dla danej sprawy składzie orzekającym, ale przez jednego z jego członków działającego indywidualnie. • nie jest dopuszczalne uznanie in abstracto, że sędzia delegowany przez Ministra Sprawiedliwości w trybie art. 77 § 1 pkt 1 p.u.s.p. tworzy skład sądu nienależycie obsadzony w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. • akt delegacji sędziego nie jest aktem administracyjnym lub aktem porządkowym i nie mieści się w ramach nadzoru wykonywanego przez Ministra Sprawiedliwości nad działalnością administracyjną sądów powszechnych.

Skład orzekający

Dariusz Kala

przewodniczący

Piotr Mirek

członek

Paweł Wiliński

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie wymogów formalnych dla pytań prawnych kierowanych do Sądu Najwyższego oraz potwierdzenie stanowiska w sprawie legalności delegowania sędziów."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy głównie kwestii proceduralnych związanych z zadawaniem pytań prawnych. Merytoryczne rozważania dotyczące delegacji sędziów, choć obszerne, nie stanowią wiążącej uchwały w tej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy fundamentalnych kwestii praworządności, niezawisłości sędziowskiej i wpływu władzy wykonawczej na sądownictwo, co jest tematem budzącym duże zainteresowanie w środowisku prawniczym i poza nim.

“Sąd Najwyższy odrzuca pytanie o legalność sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości. Kluczowy błąd formalny czy potwierdzenie status quo?”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst