C-3/12· Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej· 2013-06-13
Trybunał orzekł, że kontrole finansowe dotyczące funduszy UE mogą być kontynuowane poza wyznaczonym okresem kontrolnym, jeśli ich zakończenie w terminie było niemożliwe, nie naruszając praw kontrolowanego podmiotu.