VIII K 19/25

Sygn. akt: VIII K 19/25 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 kwietnia 2025r. Sąd Rejonowy w Toruniu VIII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący Sędzia Anna Kardas Protokolant sekr. sąd. Michalina Piórkowska w obecności Prokuratora Mirosława Olejnika po rozpoznaniu dnia 23 kwietnia 2025r. sprawy: P. Ś. (1) s. J. i W. z domu M. ur. (...) w T. oskarżonego o to, że: W dniu 11 grudnia 2024 roku ok godz. 11:05 w T. przy ulicy (...) , kierował pojazdem mechanicznym w ruchu lądowym, tj. samochodem marki F. o nr rej. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości, mając podczas I badania przeprowadzonego urządzeniem (...) nr fabryczny (...) , w dniu 11.12.2024 o godz. 11:10 wynik 0,97 mg/i alkoholu w wydychanym powietrzu, podczas II badania przeprowadzonego w dniu 11.12.2924 o godz. 11:25 । wynik 1,03 mg/1 alkoholu w wydycham m powietrzu, kolejne badanie wykonano urządzeniem i (...) nr fabryczny (...) w dniu 11.12.2024 o godz. 11:51 wynik 0,896 mg/1alkoholu, w wydychanym powietrzu., badanie o godz. 11:52 wynik 0,855 mg/1 alkoholu w wydychanym powietrzu, tj. o przestępstwo art. 178a § 1 k.k. ORZEKA: I. Uznaje oskarżonego P. Ś. (1) za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, tj. za winnego popełnienia przestępstwa z art. 178a § 1 kk i za to po zastosowaniu art. 37a § 1 kk na mocy art. 178a § 1 kk w zw. z art. 34 § 1 i 1a punkt 1 kk oraz art. 35 § 1 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin miesięcznie; II. Na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres lat 4 (czterech); III. Na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w wysokości 5.000 (pięć tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; IV. Na podstawie art. 178a § 5 kk i art. 44b § 1 i 2 kk orzeka wobec oskarżonego przepadek równowartości pojazdu mechanicznego marki F. F. rok produkcji 1999 w kwocie 2290 (dwa tysiące dwieście dziewięćdziesiąt) złotych; V. Zwalnia oskarżonego od obowiązku uiszczenia opłaty sądowej oraz pozostałych kosztów sądowych, którymi obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt VIII K 19/25 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k . albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. USTALENIE FAKTÓW Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.1.1. P. Ś. (2) w dniu 11 grudnia 2024 roku ok godz. 11:05 w T. przy ulicy (...) , kierował pojazdem mechanicznym w ruchu lądowym, tj. samochodem marki F. o nr rej. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości, mając podczas I badania przeprowadzonego urządzeniem (...) nr fabryczny (...) , w dniu 11.12.2024 o godz. 11:10 wynik 0,97 mg/i alkoholu w wydychanym powietrzu, podczas II badania przeprowadzonego w dniu 11.12.2924 o godz. 11:25 । wynik 1,03 mg/1 alkoholu w wydycham m powietrzu, kolejne badanie wykonano urządzeniem i (...) nr fabryczny (...) w dniu 11.12.2024 o godz. 11:51 wynik 0,896 mg/1alkoholu, w wydychanym powietrzu., badanie o godz. 11:52 wynik 0,855 mg/1 alkoholu w wydychanym powietrzu, tj. o przestępstwo art. 178a § 1 k.k. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.2.1. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty Ocena dowodów Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☒ 1.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem 1 P. Ś. (2) Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Wyrok wydano w trybie art. 387 kpk . Sąd uznał oskarżonego P. S. za winnego tego, że w dniu 11 grudnia 2024 roku ok godz. 11:05 w T. przy ulicy (...) , kierował pojazdem mechanicznym w ruchu lądowym, tj. samochodem marki F. o nr rej. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości, mając podczas I badania przeprowadzonego urządzeniem (...) nr fabryczny (...) , w dniu 11.12.2024 o godz. 11:10 wynik 0,97 mg/i alkoholu w wydychanym powietrzu, podczas II badania przeprowadzonego w dniu 11.12.2924 o godz. 11:25 । wynik 1,03 mg/1 alkoholu w wydycham m powietrzu, kolejne badanie wykonano urządzeniem i (...) nr fabryczny (...) w dniu 11.12.2024 o godz. 11:51 wynik 0,896 mg/1alkoholu, w wydychanym powietrzu., badanie o godz. 11:52 wynik 0,855 mg/1 alkoholu w wydychanym powietrzu, tj. o występku z art. 178a § 1 k.k. Na podstawie zgromadzonych dowodów, w tym przede wszystkim protokołów badania trzeźwości oraz wyjaśnień oskarżonego niewątpliwe było, że oskarżony w dniu 11 grudnia 2024 prowadził w ruchu lądowym po drodze publicznej pojazd mechaniczny, będąc w stanie nietrzeźwości z wynikiem: 0,97 mg/l o godzinie 11:10, 1,03 mg/l o godzinie 11:25, alkoholu w wydychanym powietrzu. Oskarżony przyznał się do zarzucanego mu czynu, a przyznanie to w świetle zgromadzonego materiału dowodowego nie budziło wątpliwości. Zawartość alkoholu potwierdziły protokoły badań trzeźwości. Podmiotem przestępstwa z art. 178a § 1 kk może być każdy. Jest to przestępstwo powszechne. Oskarżony dopuścił się przestępstwa umyślnie. Wiedział, że spożywał w nocy alkohol i nie powinien prowadzić pojazdu, mimo to rano spożył dodatkowe 2 piwa a następnie zdecydował się kierować autem. Naruszając w ten sposób umyślnie podstawową zasadę bezpieczeństwa. Stan nietrzeźwości został zdefiniowany w 115 § 16 kk i zachodzi on wówczas, gdy zawartość alkoholu w 1 dm 3 wydychanego powietrza przekracza 0,25 mg albo prowadzi do stężenia przekraczającego tę wartość. Prowadzenie przez oskarżonego pojazdu przy zawartości alkoholu powyżej 0,90 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu wypełniło znamiona występku określonego w art. 178a § 1 kk . ☐ 1.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 1.3. Warunkowe umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ☐ 1.4. Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ☐ Uniewinnienie Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia KARY, Środki Karne, Przepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności P. Ś. (2) 1 1 Przestępstwo z art. 178a § 1 kk jest zagrożone karą pozbawienia wolności do lat 3. Za okoliczności obciążające sąd uznał wysoką zawartość alkoholu oraz okoliczność, że oskarżony poruszał się autem w ruchu lądowym bezpośrednio po spożyciu alkoholu co wpływało na wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu. Oskarżony przyznał się do winy aczkolwiek z uwagi na fakt że sprawca został złapany na „gorącym uczynku” przyznanie to miało niewielką wartość. Za okoliczności łagodzące Sąd uznał natomiast dotychczasową niekaralność oraz postawę sprawcy w toku postępowania. Oskarżony wyraził skruchę, przyznał że dostrzega naganność swojego postępowania i wyraził wolę dobrowolnego poddania się odpowiedzialności karnej. Mając na uwadze powyższe okoliczności sąd uznał że w wypadku oskarżonego orzeczona kara pozbawienia wolności za przypisany czyn nie byłaby surowsza od roku. W konsekwencji sąd przychylając się do wniosku oskarżonego zastosował rozwiązanie przewidziane przez ustawodawcę w art. 37a kk i orzekł wobec oskarżonego karę roku ograniczenia wolności w wymiarze po 30 godzin w stosunku miesięcznym. Wymierzając karę ograniczenia wolności sąd kierował się dyrektywami wymiaru kary określonymi w art. 53 k.k. Orzeczona kara mieści się w granicach ustawowego zagrożenia, jest w ocenie sądu adekwatna do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu. Zachowanie oskarżonego należało ocenić nagannie z uwagi na prowadzenie auta po spożyciu alkoholu w nocy oraz dodatkowo bezpośrednio przed zdarzeniem, co skutkowało wysokim stężeniem alkoholu w organizmie. W przekonaniu sądu wymierzona kara jest w tym wypadku dostatecznie dolegliwa i wystarczająca dla osiągnięcia celów kary, zarówno w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa, jak i wpłynie zapobiegawczo i wychowawczo wobec oskarżonego na przyszłość. Wymierzając oskarżonemu karę sąd uwzględnił również wymogi prewencji generalnej, kształtowania wyobrażenia o konieczności przestrzegania obowiązujących norm prawnych i budowania autorytetu porządku prawnego. P. Ś. (2) 2 1 Na podstawie art. 42 § 2 kk sąd orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych okres 4 lat. Orzeczenie zakazu prowadzenia pojazdów było obligatoryjne a jego wymiar wynosi w wypadku czynu z art. 178a § 1 kk wynosi od 3 do 15 lat. P. Ś. (2) 3 1 Zgodnie z treścią art. 43a § 2 kk sąd orzekł wobec oskarżonego obligatoryjne świadczenie pieniężne wymienione w art. 39 pkt 7 kk na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości 5.000 złotych, uznając, że kwota świadczenia będzie w tym przypadku wystarczająca, a jednocześnie dostatecznie dolegliwa biorąc pod uwagę dotychczasowy stosunek oskarżonego do obowiązujących przepisów prawa. P. Ś. (2) 4 Na podstawie art. 44b § 1 i 2 kk i art. 178a § 5 kk sąd dokonał orzeczenia przepadku równowartości pojazdu mechanicznego, ponieważ prowadzony pojazd nie stanowił wyłącznej wartości sprawcy. Wartość pojazdu nie była kwestionowana przez strony, nie rodziło to konieczności weryfikowania jej na etapie postępowania sądowego. Inne rozstrzygnięcia zawarte w wyroku Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności 6. inne zagadnie nia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę 7. Koszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 4 Sąd na podstawie art. 624 § 1 kpk zwolnił oskarżonego od kosztów sądowych i obciążył nimi Skarb Państwa. Sąd doszedł do wniosku, iż uiszczenie przez oskarżonego kosztów sądowych, byłoby zbyt uciążliwe mając na uwadze wysokość jego zobowiązań wobec małoletnich dzieci oraz okoliczność, że oskarżony zatrudniony jest dopiero od stycznia za wynagrodzeniem na poziomie 4.000 zło miesięcznie. Do wniosku tego przychylił się również oskarżyciel publiczny. 1Podpis