Orzeczenie · 2026-08-12

VII PA 193/25Oddalenie apelacji pracownika uzasadnione wypowiedzenie

Sąd
Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2026-08-12
SAOSPrawo pracyprawo pracyŚredniaokręgowy
wypowiedzenie umowynieobecność w pracyzwolnienie lekarskiegodziny nadliczbowekoszty pracodawcydezorganizacja pracyapelacjasąd pracy

Sprawa dotyczyła apelacji pracownika E. G. od wyroku Sądu Rejonowego, który oddalił jego powództwo o odszkodowanie za nieuzasadnione wypowiedzenie umowy o pracę. Pracownik kwestionował zasadność wypowiedzenia, argumentując, że jego nieobecności, w tym chorobowe i związane z oddawaniem krwi, nie były na tyle częste ani nieprzewidziane, aby uzasadniać zwolnienie, a także podnosił zarzuty dotyczące oceny dowodów przez Sąd I instancji. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, szczegółowo analizował zebrany materiał dowodowy i argumentację stron. Sąd drugiej instancji podzielił ustalenia faktyczne i rozważania prawne Sądu Rejonowego. Stwierdzono, że chociaż nieobecności pracownika były usprawiedliwione, to ich częstotliwość, nieprzewidywalność oraz sposób informowania pracodawcy (często w ostatniej chwili) powodowały dezorganizację pracy w dziale logistyki. Konieczność organizowania zastępstw i wypłacania nadgodzin innym pracownikom stanowiła obiektywne negatywne skutki dla pracodawcy. Sąd Okręgowy podkreślił, że nawet usprawiedliwiona nieobecność, jeśli jest długotrwała, powtarzalna i nieprzewidywalna, może być sprzeczna z celem stosunku pracy. W ocenie Sądu, wypowiedzenie umowy o pracę było uzasadnione rzeczywistą i konkretną przyczyną, a pracodawca nie naruszył przepisów prawa pracy. W związku z tym apelacja została oddalona, a pracownik obciążony kosztami postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie wypowiedzenia umowy o pracę z powodu częstych i nieprzewidzianych nieobecności pracownika, nawet usprawiedliwionych, w kontekście dezorganizacji pracy pracodawcy.

Ograniczenia stosowania

Każda sprawa wymaga indywidualnej oceny okoliczności faktycznych, w szczególności charakteru działalności pracodawcy i wpływu nieobecności na jego funkcjonowanie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy częste i nieprzewidziane nieobecności pracownika, nawet usprawiedliwione, mogą stanowić uzasadnioną przyczynę wypowiedzenia umowy o pracę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, częste i nieprzewidziane nieobecności pracownika, które dezorganizują pracę pracodawcy i generują dodatkowe koszty, mogą stanowić uzasadnioną przyczynę wypowiedzenia umowy o pracę, nawet jeśli są formalnie usprawiedliwione.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że charakter działalności spółki wymaga ciągłości pracy i terminowej realizacji zleceń. Nieobecności pracownika, mimo że usprawiedliwione (choroba, oddawanie krwi, opieka nad dzieckiem), były na tyle częste, nieprzewidywalne i zgłaszane w ostatniej chwili, że dezorganizowały pracę działu logistyki, wymagały organizacji zastępstw i generowały koszty związane z godzinami nadliczbowymi. Nawet usprawiedliwiona nieobecność, jeśli jest długotrwała, powtarzalna i nieprzewidywalna, może być sprzeczna z celem stosunku pracy, jakim jest świadczenie pracy. W tym przypadku, zachowanie pracownika doprowadziło do utraty zaufania pracodawcy, co stanowiło obiektywnie uzasadnioną przyczynę wypowiedzenia.

Czy pracodawca naruszył przepisy dotyczące formy i treści oświadczenia o wypowiedzeniu umowy o pracę (art. 30 § 4 k.p.)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pracodawca nie naruszył przepisów dotyczących formy i treści oświadczenia o wypowiedzeniu umowy o pracę, ponieważ przyczyna wypowiedzenia została wskazana konkretnie i była zrozumiała dla pracownika.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przyczyna wypowiedzenia wskazana w oświadczeniu pracodawcy – „częste i nieprzewidziane nieobecności, które negatywnie wpływają na pracę Działu Logistyki” – była konkretna i rzeczywista. Pracodawca szczegółowo opisał sytuacje, które podpadają pod tę przyczynę, wskazując na okresy nieobecności pracownika w ostatnich miesiącach. Pracownik miał pełną świadomość, jakie fakty spowodowały decyzję pracodawcy, co umożliwiło mu obronę.

Czy ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była prawidłowa i czy nie naruszała zasad logiki i doświadczenia życiowego?

Odpowiedź sądu

Tak, ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była prawidłowa i nie naruszała zasad logiki ani doświadczenia życiowego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że Sąd Rejonowy wszechstronnie wyjaśnił okoliczności faktyczne, dokonał prawidłowej oceny wiarygodności i mocy dowodów, nie naruszając zasady swobodnej oceny dowodów (art. 233 § 1 k.p.c.). Zarzuty apelacji dotyczące wadliwej oceny dowodów zostały uznane za bezpodstawne, ponieważ skarżący nie wykazał, jakie konkretne kryteria oceny dowodów zostały naruszone.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
pozwany (...) Sp. z (...) Sp.k.

Strony

NazwaTypRola
E. G.osoba_fizycznapowód
(...) Sp. z (...) Sp.k.spółkapozwany

Przepisy (15)

Główne

k.p. art. 30 § § 4

Kodeks pracy

Obowiązek wskazania przyczyny wypowiedzenia umowy o pracę na czas nieokreślony w oświadczeniu pracodawcy. Przyczyna musi być rzeczywista, konkretna i zrozumiała dla pracownika.

k.p. art. 45 § § 1

Kodeks pracy

Skutki prawne nieuzasadnionego lub naruszającego przepisy wypowiedzenia umowy o pracę na czas nieokreślony (bezskuteczność, przywrócenie do pracy, odszkodowanie).

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada swobodnej oceny dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 378 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Granice rozpoznania sprawy przez sąd drugiej instancji.

Pomocnicze

k.p. art. 22 § § 1

Kodeks pracy

Definicja stosunku pracy i wzajemne zobowiązania stron.

k.p. art. 47 § 1

Kodeks pracy

Minimalna wysokość odszkodowania za nieuzasadnione wypowiedzenie umowy o pracę.

k.p. art. 53 § § 1

Kodeks pracy

Okoliczności uzasadniające rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika (w tym długotrwała choroba).

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada obciążania strony przegrywającej kosztami postępowania.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 1(1)

Kodeks postępowania cywilnego

Szczegółowe zasady dotyczące kosztów procesu.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach w orzeczeniu kończącym postępowanie.

k.p.c. art. 108 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji przez sąd drugiej instancji.

u.k.s.c. art. 108

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Powiązanie z art. 98 k.p.c. w zakresie kosztów procesu.

Dz.U. 2023 poz. 1935 ze mn. art. 9 § ust. 1 pkt 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Ustalenie wysokości wynagrodzenia pełnomocnika (radcy prawnego) w sprawach cywilnych.

Dz.U. 2026 poz. 118 art. 10 § ust. 1 pkt 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Ustalenie wysokości kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Częste i nieprzewidziane nieobecności pracownika dezorganizują pracę pracodawcy. • Nawet usprawiedliwiona nieobecność, jeśli jest długotrwała i powtarzalna, może być sprzeczna z celem stosunku pracy. • Przyczyna wypowiedzenia była rzeczywista, konkretna i zrozumiała dla pracownika. • Pracodawca nie naruszył przepisów o formie i treści oświadczenia o wypowiedzeniu. • Ocena dowodów przez Sąd I instancji była prawidłowa.

Odrzucone argumenty

Nieobecności pracownika nie były na tyle częste ani nieprzewidziane, by uzasadniać zwolnienie. • Nieobecności pracownika są wpisane w ryzyko prowadzenia działalności gospodarczej. • Wypowiedzenie było oparte na wadliwej ocenie dowodów. • Przyczyna wypowiedzenia była nieprawdziwa lub niekonkretna.

Godne uwagi sformułowania

sprzeczne z celem stosunku pracy jest jego utrzymywanie wtedy, gdy pracownik nie może wykonywać przyjętych na siebie obowiązków • nieprzewidziane, długotrwałe i powtarzające się nieobecności pracownika w pracy, wymagające podejmowania przez pracodawcę działań natury organizacyjnej (wyznaczenia zastępstw) i pociągające za sobą 'datki na zatrudnienie pracowników w godzinach nadliczbowych... są uzasadnioną przyczyną wypowiedzenia umowy o pracę, chociażby były niezawinione przez pracownika i formalnie usprawiedliwione • przyczyna wypowiedzenia nie musi mieć szczególnej wagi czy nadzwyczajnej doniosłości, skoro wypowiedzenie jest zwykłym sposobem rozwiązania bezterminowego stosunku pracy

Skład orzekający

Dorota Michalska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wypowiedzenia umowy o pracę z powodu częstych i nieprzewidzianych nieobecności pracownika, nawet usprawiedliwionych, w kontekście dezorganizacji pracy pracodawcy."

Ograniczenia: Każda sprawa wymaga indywidualnej oceny okoliczności faktycznych, w szczególności charakteru działalności pracodawcy i wpływu nieobecności na jego funkcjonowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd ocenia granice między usprawiedliwioną nieobecnością pracownika a uzasadnioną przyczyną wypowiedzenia umowy o pracę, co jest częstym problemem w praktyce.

“Czy usprawiedliwiona choroba może być powodem zwolnienia? Sąd rozstrzyga.”

0

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst