Orzeczenie · 2016-08-04

IV SA/Gl 239/16Choroba zawodową zespół cieśni nadgarstka oddalenie skargi 14

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Miejsce
Gliwice
Data
2016-08-04
NSAInneWysokawsa
choroba zawodowazespół cieśni nadgarstkaKodeks pracyKodeks postępowania administracyjnegomedycyna pracynarażenie zawodowepostępowanie administracyjneorzecznictwo lekarskie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę spółki A Sp. z o.o. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K., która utrzymała w mocy decyzję o stwierdzeniu u pracownicy J. G. choroby zawodowej – przewlekłej choroby obwodowego układu nerwowego wywołanej sposobem wykonywania pracy, pod postacią zespołu cieśni w obrębie nadgarstka. Spółka zarzucała organom naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 77 § 1 i art. 7 Kpa, poprzez niedopełnienie obowiązku zgromadzenia pełnego materiału dowodowego, w szczególności poprzez zaniechanie ustaleń dotyczących pracy w poprzednim zakładzie pracy (B w P.) oraz niezebranie pełnej dokumentacji medycznej. Kwestionowano również ocenę orzeczenia lekarskiego Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy, uznając je za lakoniczne i nieodpowiadające wymogom dowodowym. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że organy prawidłowo oceniły materiał dowodowy, a orzeczenie lekarskie było podstawą do wydania decyzji. Sąd podkreślił, że definicja choroby zawodowej z art. 235¹ Kp wymaga jedynie ustalenia wysokiego prawdopodobieństwa związku przyczynowego, a organy sanitarne są związane orzeczeniem lekarskim i nie mogą dokonywać jego merytorycznej kontroli. Ustalono, że praca J. G. w spółce A Sp. z o.o. od 2001 r. charakteryzowała się monotypią ruchów obciążających stawy nadgarstkowe, co stwarzało ryzyko powstania choroby zawodowej. Związek przyczynowo-skutkowy został uznany za prawdopodobny, a zarzuty spółki dotyczące braków dowodowych i nieprawidłowości w ocenie opinii lekarskiej uznano za bezzasadne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie związania organów administracji orzeczeniami lekarskimi w sprawach o choroby zawodowe oraz zakresu kontroli sądowej nad tymi orzeczeniami. Ugruntowanie stanowiska, że dla stwierdzenia choroby zawodowej wystarczy wysokie prawdopodobieństwo związku przyczynowego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowań w przedmiocie chorób zawodowych i relacji między organami administracji a placówkami orzeczniczymi.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organ administracji publicznej jest związany orzeczeniem lekarskim w sprawie stwierdzenia choroby zawodowej i czy może dokonywać jego merytorycznej kontroli?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Organ administracji publicznej jest związany orzeczeniem lekarskim kompetentnej placówki medycznej w sprawie stwierdzenia choroby zawodowej i nie jest uprawniony do jego merytorycznej kontroli ani dokonywania własnych ustaleń prowadzących do odmiennego rozpoznania schorzenia, o ile orzeczenie nie budzi wątpliwości w świetle pozostałych dowodów.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że orzeczenie lekarskie jest podstawowym i wiarygodnym środkiem dowodowym w sprawach o stwierdzenie choroby zawodowej. Organy sanitarne nie dysponują wiedzą specjalistyczną pozwalającą na kwestionowanie merytorycznej poprawności takiego orzeczenia, a jedynie jego formalną stronę. Związanie organu orzeczeniem oznacza, że nie może on oprzeć rozstrzygnięcia na dowodach przeciwnych, jeśli nie podważą one wiarygodności opinii lekarskiej.

Czy niedopełnienie obowiązku zgromadzenia pełnego materiału dowodowego, w tym nieustalenie następców prawnych poprzedniego pracodawcy i niezebranie pełnej dokumentacji medycznej, stanowi naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli nawet poprzedni pracodawca nie był ustalony i nie zebrano pełnej dokumentacji medycznej, a z oceny narażenia zawodowego dotyczącej zatrudnienia w tym poprzednim zakładzie wynikało, że pracownica nie wykonywała tam prac monotypowych i nie pracowała w warunkach ryzyka powstania zespołu cieśni nadgarstka, to zarzut ten jest bezzasadny.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że brak ustalenia następców prawnych poprzedniego pracodawcy oraz niezebranie pełnej dokumentacji medycznej z okresu zatrudnienia u tego pracodawcy nie miało istotnego wpływu na wynik sprawy, ponieważ ocena narażenia zawodowego z tego okresu jednoznacznie wskazywała na brak prac monotypowych i ryzyka powstania zespołu cieśni nadgarstka. Tym samym, zarzuty dotyczące naruszenia art. 77 § 1 i art. 7 Kpa w tym zakresie zostały uznane za niezasadne.

Czy dla stwierdzenia choroby zawodowej wystarczające jest ustalenie wysokiego prawdopodobieństwa, że została ona spowodowana działaniem czynników szkodliwych dla zdrowia lub sposobem wykonywania pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 235¹ Kodeksu pracy, za chorobę zawodową uważa się chorobę z wykazu, jeżeli w wyniku oceny warunków pracy można stwierdzić bezspornie lub z wysokim prawdopodobieństwem, że została ona spowodowana działaniem czynników szkodliwych dla zdrowia lub sposobem wykonywania pracy.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że ustawodawca dopuścił możliwość stwierdzenia choroby zawodowej na podstawie wysokiego prawdopodobieństwa związku przyczynowego, a niekoniecznie bezspornego dowodu. Wystarczające jest stwierdzenie istnienia warunków narażających na powstanie choroby, nie jest konieczne udowodnienie, że w danym przypadku warunki te ją spowodowały.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalenie skargi A Sp. z o.o. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. utrzymującą w mocy decyzję o stwierdzeniu choroby zawodowej u J. G.

Przepisy (18)

Główne

Kpa art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy decyzji organu pierwszej instancji.

Kp art. 235¹

Kodeks pracy

Definicja choroby zawodowej.

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie chorób zawodowych art. § 8

Podstawa wydania decyzji o chorobie zawodowej.

Pomocnicze

Kpa art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zgromadzenia pełnego materiału dowodowego.

Kpa art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej.

Kp art. 237 § § 1 pkt 3–6

Kodeks pracy

Podstawa wydania rozporządzenia w sprawie chorób zawodowych.

Kp art. 237 § § 11

Kodeks pracy

Podstawa wydania rozporządzenia w sprawie chorób zawodowych.

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie chorób zawodowych art. § 6 § ust. 1 i 2

Wymogi dotyczące orzeczenia lekarskiego.

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie chorób zawodowych art. § 8 § ust. 2

Możliwość wystąpienia o dodatkowe uzasadnienie orzeczenia lekarskiego.

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie chorób zawodowych art. § 6 § ust. 5

Uprawnienie lekarzy specjalistów do występowania o uzupełnienie materiału dowodowego.

P.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.

Ppsa art. 145 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy uwzględnienia skargi przez sąd administracyjny.

Ppsa art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie sądu w przypadku nieuwzględnienia skargi.

Kpa art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Swobodna ocena dowodów.

Kpa art. 84 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące dowodu z opinii biegłego.

Kpa art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji.

Kpa art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada czynnego udziału stron w postępowaniu.

Kpa art. 11

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada przekonywania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Materiały dowodowe potwierdzają wykonywanie przez pracownicę pracy monotypowej obciążającej stawy nadgarstkowe. • Orzeczenie lekarskie Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy jest logiczne, spójne i pozwala na przyjęcie go za podstawę rozstrzygnięcia. • Organy sanitarne są związane orzeczeniem lekarskim i nie są uprawnione do jego merytorycznej kontroli. • Związek przyczynowo-skutkowy pomiędzy pracą w warunkach narażenia a chorobą zawodową został uznany za prawdopodobny. • Zarzuty dotyczące nieustalenia następców prawnych poprzedniego pracodawcy i niezebrania pełnej dokumentacji medycznej są bezzasadne, gdyż nie miały wpływu na wynik sprawy.

Odrzucone argumenty

Niedopełnienie obowiązku zgromadzenia pełnego materiału dowodowego (brak ustaleń dot. pracy w B w P., brak pełnej dokumentacji medycznej). • Nieprawidłowa ocena orzeczenia lekarskiego jako lakonicznego i nieodpowiadającego wymogom dowodowym. • Naruszenie art. 10 Kpa poprzez nieustalenie następców prawnych zlikwidowanego zakładu pracy i niepowiadomienie ich o postępowaniu. • Naruszenie art. 11, 15 i 107 § 3 Kpa poprzez zaniechanie merytorycznego odniesienia się do zarzutów odwołania. • Wydanie decyzji w oparciu o orzeczenie lekarskie wydane z naruszeniem § 6 ust. 1 i 2 rozporządzenia w sprawie chorób zawodowych.

Godne uwagi sformułowania

w wyniku oceny warunków pracy można stwierdzić bezspornie lub z wysokim prawdopodobieństwem, że została ona spowodowana działaniem czynników szkodliwych dla zdrowia • organ nie ma obowiązku przeprowadzenia dowodu, jeśli w jego ocenie wniosek dowodowy strony dotyczy okoliczności wyjaśnionych w postępowaniu • organ nie jest uprawniony do kontroli merytorycznej orzeczeń lekarskich jednostek uprawnionych do rozpoznawania chorób zawodowych, ani też do dokonywania własnych ustaleń prowadzących do odmiennego rozpoznawania schorzenia • nie jest wykluczone powstanie choroby zawodowej także w warunkach, w których dopuszczalne normy nie są przekraczane, gdyż znaczenie może mieć także osobnicza wrażliwość na działanie określonego czynnika • nie można oprzeć swojego rozstrzygnięcia na orzeczeniu lekarskim, które niedostatecznie lub w sposób nieprzekonujący uzasadnia swoje stanowisko

Skład orzekający

Szczepan Prax

przewodniczący

Beata Kozicka

sprawozdawca

Bożena Miliczek - Ciszewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie związania organów administracji orzeczeniami lekarskimi w sprawach o choroby zawodowe oraz zakresu kontroli sądowej nad tymi orzeczeniami. Ugruntowanie stanowiska, że dla stwierdzenia choroby zawodowej wystarczy wysokie prawdopodobieństwo związku przyczynowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowań w przedmiocie chorób zawodowych i relacji między organami administracji a placówkami orzeczniczymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z chorobami zawodowymi i prawami pracownika, ale jej przebieg jest dość standardowy dla tego typu postępowań.

Choroba zawodowa: Czy sąd może podważyć opinię lekarza?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst