Orzeczenie · 2024-10-22

III OSK 346/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-10-22
NSAAdministracyjneWysokansa
dostęp do informacji publicznejzakład karnyskarga kasacyjnabezczynność organuinformacja przetworzonainteres publicznypostępowanie administracyjneNSA

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej G. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który oddalił skargę skarżącego na bezczynność Dyrektora Zakładu Karnego w C. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Skarżący domagał się udostępnienia informacji dotyczących wolnych etatów, miejsc pracy, kursów, wolnych miejsc na oddziale terapeutycznym, zadłużenia alimentacyjnego osadzonych, liczby osadzonych opuszczających oddział terapeutyczny oraz zgód na wysyłanie listów i dodatkowe telefony. Dyrektor Zakładu Karnego udzielił częściowych odpowiedzi, odmówił udostępnienia informacji dotyczącej przyszłych zwolnień (pkt 6) jako niebędącej informacją publiczną, a w przypadku pytań o listy i telefony (pkt 7 i 8) wezwał do wykazania szczególnie uzasadnionego interesu publicznego, uznając je za informację przetworzoną. WSA w Gdańsku oddalił skargę na bezczynność, uznając działania organu za zgodne z prawem. Skarżący w skardze kasacyjnej zarzucił sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów proceduralnych (art. 149 § 1 pkt 3, art. 3 § 2 pkt 8 w zw. z art. 134 p.p.s.a.) oraz materialnych (art. 1 ust. 1 w zw. z art. 6 u.d.i.p.). Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że zarzuty były wadliwie skonstruowane. Sąd wskazał, że zarzuty naruszenia przepisów poprzez ich 'niezastosowanie' lub 'pominięcie' są niedopuszczalne w świetle art. 174 p.p.s.a., chyba że wskazano alternatywny, wadliwie zastosowany przepis. Ponadto, zarzuty dotyczące naruszenia przepisów procesowych były zbyt ogólne i abstrakcyjne, nie powiązane z konkretnymi działaniami sądu ani organu, co uniemożliwiało ich skuteczne rozpoznanie. Sąd podkreślił, że kontrola stosowania prawa musi odnosić się do konkretnych okoliczności faktycznych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Precyzyjne formułowanie zarzutów skargi kasacyjnej, zwłaszcza w kontekście naruszenia przepisów proceduralnych i materialnych. Wymogi formalne skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania przed NSA i wymogów formalnych skargi kasacyjnej. Interpretacja przepisów o dostępie do informacji publicznej jest bardziej ogólna.

Zagadnienia prawne (4)

Czy zarzuty skargi kasacyjnej dotyczące naruszenia przepisów prawa procesowego przez sąd pierwszej instancji, sformułowane jako 'niezastosowanie' lub 'pominięcie' przepisu, spełniają wymogi formalne skargi kasacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie zarzuty są niedopuszczalne w świetle art. 174 p.p.s.a., chyba że wskazano wadliwie zastosowany przepis zamiast pominiętego.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny konsekwentnie orzeka, że zarzuty skargi kasacyjnej muszą wskazywać na błąd wykładni lub niewłaściwe zastosowanie prawa, a nie jedynie na niezastosowanie lub pominięcie przepisu, bez wskazania alternatywnego, wadliwie zastosowanego przepisu.

Czy zarzuty skargi kasacyjnej dotyczące naruszenia przepisów procesowych są wystarczająco precyzyjne i powiązane z konkretnymi działaniami sądu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli są zbyt ogólne, abstrakcyjne i nie odnoszą się do konkretnych okoliczności faktycznych sprawy lub działań sądu.

Uzasadnienie

Sąd kasacyjny jest związany granicami skargi i nie może domyślać się, jakie przepisy miały być naruszone. Zarzuty muszą być konkretnie sformułowane, wskazywać na naruszony przepis (z jednostką redakcyjną) i uzasadniać wpływ naruszenia na wynik sprawy, odnosząc się do faktycznego przebiegu postępowania.

Czy informacja o przyszłych zwolnieniach z pracy w zakładzie karnym stanowi informację publiczną?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli dotyczy zdarzeń przyszłych, które jeszcze nie zaistniały i nie zostały wytworzone przez organ.

Uzasadnienie

Wniosek o informacje dotyczące przyszłych zdarzeń jest przedwczesny i nie dotyczy faktów, które obiektywnie zaistniały. Organ nie może domniemywać ani generować takich informacji w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej.

Czy żądanie informacji o zgodach na listy i telefony przez osadzonych w oddziale terapeutycznym, jeśli nie są prowadzone rejestry, wymaga wykazania szczególnie uzasadnionego interesu publicznego?

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli informacja ma charakter przetworzony, organ może wezwać wnioskodawcę do wykazania szczególnie uzasadnionego interesu publicznego.

Uzasadnienie

W przypadku informacji przetworzonej, organ może odmówić jej udostępnienia, jeśli wnioskodawca nie wykaże szczególnie uzasadnionego interesu publicznego. Ocena tego interesu oraz zasadności odmowy następuje w postępowaniu skargowym na decyzję odmowną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną G. K. od wyroku WSA w Gdańsku.

Przepisy (14)

Główne

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.i.p. art. 1 § 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 6

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 149 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.i.p. art. 13 § 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

k.p.a. art. 104

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 250

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 258

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 261

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzuty skargi kasacyjnej były wadliwie skonstruowane i nie spełniały wymogów formalnych określonych w art. 174 p.p.s.a. • Zarzuty naruszenia przepisów procesowych były zbyt ogólne i abstrakcyjne, nie powiązane z konkretnymi działaniami sądu ani organu.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 149 § 1 pkt 3 p.p.s.a. poprzez niezastosowanie i niestwierdzenie bezczynności organu z powodu przekroczenia terminu. • Naruszenie art. 3 § 2 pkt 8 w zw. z art. 134 p.p.s.a. poprzez brak pełnej kontroli sądowej nad przewlekłym rozpoznaniem wniosku. • Naruszenie art. 1 ust. 1 w zw. z art. 6 u.d.i.p. poprzez błędne uznanie, że informacja z pkt 6 wniosku nie stanowi informacji publicznej.

Godne uwagi sformułowania

nie jest dopuszczalne w świetle brzmienia art. 174 p.p.s.a. formułowanie zarzutu skargi kasacyjnej jako naruszenie przepisu prawa 'poprzez jego niezastosowanie' czy 'pominięcie' • nie ma w związku z tym kompetencji do dokonywania za wnoszącego skargę kasacyjną wyboru, który przepis prawa został naruszony i dlaczego • nie jest możliwe kontrolowanie stosowania, realizacji lub wykonywania prawa in abstracto. Ten bowiem jest zawsze skonkretyzowany.

Skład orzekający

Hanna Knysiak - Sudyka

sędzia

Jerzy Stelmasiak

sędzia

Rafał Stasikowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Precyzyjne formułowanie zarzutów skargi kasacyjnej, zwłaszcza w kontekście naruszenia przepisów proceduralnych i materialnych. Wymogi formalne skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania przed NSA i wymogów formalnych skargi kasacyjnej. Interpretacja przepisów o dostępie do informacji publicznej jest bardziej ogólna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na szczegółowe omówienie wymogów formalnych skargi kasacyjnej i błędów popełnianych przez profesjonalnych pełnomocników. Dla szerszej publiczności może być mniej atrakcyjna.

Błędy formalne w skardze kasacyjnej: NSA wyjaśnia, jak nie pisać zarzutów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst