Orzeczenie · 2026-09-22

III OSK 1360/26Oddalenie skargi kasacyjnej wariantowanie środowiskowe 2

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-09-22
NSAAdministracyjneWysokansa
środowiskoraport oddziaływaniawariantowaniedecyzja środowiskowapostępowanie administracyjneskarga kasacyjnaNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną W. S.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który oddalił sprzeciw strony od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie. Decyzja SKO odmawiała wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia. Skarżąca kasacyjnie zarzuciła WSA naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 151a § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 138 § 2 k.p.a. oraz art. 7 i 77 § 1 k.p.a., argumentując, że materiał dowodowy był kompletny i nie było potrzeby dalszego wyjaśniania sprawy. Podnosiła również naruszenie art. 79a k.p.a. i sprzeczność w uzasadnieniu decyzji SKO. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd uznał, że prawidłowe określenie wariantów planowanego przedsięwzięcia w raporcie o oddziaływaniu na środowisko stanowi zakres sprawy mający istotny wpływ na rozstrzygnięcie. Podkreślono, że zaproponowany wariant alternatywny nie spełniał cechy alternatywności, gdyż nie różnił się znacząco od wariantu inwestora pod względem oddziaływania na środowisko. Sąd stwierdził również, że inwestor, reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, był wielokrotnie wzywany do uzupełnienia dokumentacji, a brak prawidłowego wariantowania stanowił przesłankę zależną od strony, która nie została spełniona. Sąd nie dopatrzył się również naruszenia zasady pogłębiania zaufania obywateli do organów państwa w wyniku błędnego pouczenia o środkach zaskarżenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia "alternatywności" wariantu w raporcie o oddziaływaniu na środowisko oraz znaczenie prawidłowego wariantowania dla wydania decyzji środowiskowej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej procedury wydawania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach i oceny raportów oddziaływania na środowisko.

Zagadnienia prawne (3)

Czy wadliwe wariantowanie przedsięwzięcia w raporcie o oddziaływaniu na środowisko, w tym brak cechy alternatywności, stanowi istotną przesłankę procesową uzasadniającą uchylenie decyzji organu pierwszej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wadliwe wariantowanie przedsięwzięcia w raporcie o oddziaływaniu na środowisko, w tym brak cechy alternatywności, stanowi zakres sprawy mający istotny wpływ na rozstrzygnięcie w przedmiocie określenia środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że prawidłowe wariantowanie przedsięwzięcia jest kluczowym elementem raportu o oddziaływaniu na środowisko. W analizowanej sprawie zaproponowany wariant alternatywny nie spełniał cechy alternatywności, co czyniło raport wadliwym i uniemożliwiało wydanie decyzji środowiskowej.

Czy naruszenie przez organ pierwszej instancji obowiązku informacyjnego z art. 79a § 1 k.p.a. w związku z wadliwym raportem o oddziaływaniu na środowisko uzasadnia uchylenie decyzji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wadliwość raportu i brak spełnienia przez stronę przesłanek zależnych od niej, co skutkuje wydaniem decyzji niezgodnej z żądaniem strony, stanowi naruszenie art. 79a § 1 k.p.a. i może być podstawą do uchylenia decyzji.

Uzasadnienie

Postępowanie w sprawie oceny oddziaływania na środowisko jest postępowaniem prowadzonym na wniosek, co wymaga stosowania art. 79a § 1 k.p.a. Prawidłowość raportu i zawartego w nim wariantowania stanowi przesłankę zależną od strony, która nie została spełniona, co skutkowało wydaniem decyzji niezgodnej z żądaniem strony.

Czy błędne pouczenie o środkach zaskarżenia od decyzji organu odwoławczego, które nie wpłynęło na termin wniesienia sprzeciwu, stanowi uchybienie mające wpływ na wynik sprawy?

Odpowiedź sądu

Nie, błędne pouczenie o środkach zaskarżenia nie stanowi uchybienia mającego wpływ na wynik sprawy, jeśli strona wniosła sprzeciw w ustawowym terminie.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny podzielił pogląd Sądu I instancji, że fakt błędnego pouczenia o środku zaskarżenia nie stanowi uchybienia mającego wpływ na wynik sprawy, skoro skarżąca wniosła sprzeciw od decyzji Kolegium w ustawowym terminie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie.

Przepisy (15)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 182 § § 2a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151a § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 138 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 79a § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 176 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 176 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 64e

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 136

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 64a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wadliwe wariantowanie przedsięwzięcia w raporcie o oddziaływaniu na środowisko, w tym brak cechy alternatywności, stanowi istotną przesłankę procesową. • Naruszenie przez organ pierwszej instancji obowiązku informacyjnego z art. 79a § 1 k.p.a. w związku z wadliwym raportem.

Odrzucone argumenty

Bezzasadne oddalenie sprzeciwu i uznanie, że zaskarżona decyzja SKO była uzasadniona, podczas gdy w sprawie nie zachodziła konieczność wyjaśnienia zakresu sprawy mającego istotny wpływ na rozstrzygnięcie. • Błędne przyjęcie przez WSA, że organ I instancji naruszył obowiązek wynikający z art. 79a k.p.a. • Przyjęcie przez WSA wewnętrznie sprzecznego uzasadnienia decyzji SKO. • Nieuwzględnienie naruszenia przez WSA zasady pogłębiania zaufania obywateli do organów państwa w wyniku formułowania błędnego pouczenia o środkach zaskarżenia.

Godne uwagi sformułowania

Racjonalny wariant zawsze powinien spełniać dwie cechy - być jednocześnie "alternatywnym" i "racjonalnym". • "Alternatywność" wymaga, co do zasady, zaproponowania wariantu różnego pod względem kryteriów przestrzennych (jak np. lokalizacja, skala i rozmiar inwestycji) lub technologicznym (jak np. rodzaj użytych materiałów, moc, produkcyjność, wydajność zainstalowanych urządzeń). • Prawidłowość raportu i zawartego w nim wariantowania przedsięwzięcia stanowi przesłankę zależną od strony, która nie została spełniona lub wykazana, co skutkowało wydaniem decyzji niezgodnej z żądaniem strony.

Skład orzekający

Piotr Korzeniowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia \"alternatywności\" wariantu w raporcie o oddziaływaniu na środowisko oraz znaczenie prawidłowego wariantowania dla wydania decyzji środowiskowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury wydawania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach i oceny raportów oddziaływania na środowisko.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu ochrony środowiska i procesu inwestycyjnego, jakim jest ocena oddziaływania na środowisko. Kluczowe jest tu pojęcie "alternatywności" wariantu, które może być interesujące dla prawników i inwestorów.

“Czy alternatywny wariant inwestycji musi być naprawdę inny? NSA wyjaśnia kluczowe pojęcie w decyzjach środowiskowych.”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst