Orzeczenie · 2012-11-28

III KK 184/12Oddalenie kasacji w sprawie karnej r p

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2012-11-28
SNKarneinneNiskanajwyższy
kasacjapostępowanie karneSąd Najwyższydowodypostępowanie odwoławczeprawo procesowe karne

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego R. P. od wyroku Sądu Okręgowego, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący R. P. na karę jednego roku pozbawienia wolności za przestępstwa z art. 158 § 1 kk i art. 162 § 1 kk. Obrońca zarzucił m.in. naruszenie art. 452 § 2 kpk poprzez uzupełnianie postępowania dowodowego, art. 94 § 1 pkt 3 kpk w zw. z art. 167 kpk poprzez niewskazanie okoliczności, na jakie dopuszczono dowód ze szkicu mieszkania, oraz naruszenie przepisów dotyczących oceny dowodów i ustaleń faktycznych. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną. Wskazał, że zeznania świadka K. B. nie wniosły nic istotnego, a odczytanie notatki urzędowej nie zastąpiło zeznań świadka W. G. Zwrócono uwagę, że eksperyment procesowy został przeprowadzony z udziałem obrońcy i zaliczony do materiału dowodowego. Sąd Najwyższy stwierdził, że Sąd Okręgowy szczegółowo odniósł się do zarzutów apelacji, a obrońca miał dostęp do protokołu eksperymentu i planu lokalu. W konsekwencji kasację oddalono, a skazanego obciążono kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie prawidłowości procedowania sądu odwoławczego w zakresie uzupełniania postępowania dowodowego i oceny dowodów w sprawach karnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych zarzutów kasacyjnych i procedur w postępowaniu karnym.

Zagadnienia prawne (3)

Czy uzupełnianie postępowania dowodowego przez sąd odwoławczy, w tym przeprowadzenie dowodu z planu mieszkania i eksperymentu procesowego, narusza przepisy postępowania karnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli odbywa się zgodnie z przepisami, jak np. art. 452 § 2 kpk, a dowody są prawidłowo przeprowadzane i zaliczane do materiału dowodowego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że działania sądu odwoławczego, w tym zwrócenie się do spółdzielni o plan mieszkania i przeprowadzenie eksperymentu procesowego z udziałem obrońcy, były zgodne z prawem i nie naruszały art. 452 § 2 kpk ani prawa do obrony.

Czy sąd odwoławczy, odmawiając dopuszczenia dowodu z eksperymentu procesowego lub opierając się na notatkach urzędowych zamiast zeznań świadka, narusza przepisy postępowania karnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli eksperyment został przeprowadzony, a odczytanie notatki urzędowej nie zastępuje zeznań świadka, lecz stanowi odczytanie treści.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że eksperyment procesowy został przeprowadzony, a odczytanie notatki urzędowej nie było równoznaczne z zastąpieniem zeznań świadka.

Czy sąd odwoławczy, nie rozważając wszystkich zarzutów apelacji lub dokonując nowych ustaleń faktycznych na niekorzyść skazanego, narusza przepisy postępowania karnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli uzasadnienie wyroku sądu odwoławczego szczegółowo odnosi się do zarzutów apelacji i oceny dowodów.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że uzasadnienie wyroku Sądu Okręgowego szczegółowo i wnikliwie odniosło się do wszystkich zarzutów apelacji, w tym kwestii różnic w wyglądzie osób okazywanych i oceny dowodów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
R. P.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (24)

Główne

k.p.k. art. 452 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 535 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 158 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 162 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 94 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 167

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 2 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 157

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 366 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 458

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 170 § §1 pkt 2 i 5

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 6

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 434 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 174

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 424 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 156 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 518

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 452 § 2 kpk poprzez przeprowadzenie przez Sąd odwoławczy szeregu dowodów i uzupełnianie przewodu sądowego kilkakrotnie. • Naruszenie art. 94 § 1 pkt 3 kpk w zw. z art. 167 kpk poprzez niewskazanie na jakie okoliczności Sąd odwoławczy dopuścił dowód ze szkicu mieszkania. • Naruszenie art. 2 § 2 kpk, art. 4 kpk, art. 157 kpk, art. 366 § 1 kpk w zw. z art. 458 kpk oraz art. 410 kpk poprzez uzyskanie jedynie planu – szkicu lokalu spółdzielczego i pominięcie kwestii usytuowania mebli. • Naruszenie art. 2 § 2 kpk, art. 4 kpk, art. 366 § 1 kpk w zw. z art. 458 kpk, art. 170 §1 pkt 2 i 5 kpk oraz art. 410 kpk poprzez bezzasadne oddalenie wniosku dowodowego o ponowne dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z eksperymentu procesowego. • Naruszenie art. 410 kpk w zw. z art. 457 § 3 kpk poprzez powoływanie się przez Sąd na okoliczność nie ujawnioną w toku rozprawy. • Naruszenie art. 6 kpk, art. 433 § 1 kpk, art. 434 § 1 kpk w zw. z art. 457 § 3 kpk poprzez poczynienie nowych ustaleń faktycznych na niekorzyść R. P. • Naruszenie art. 174 kpk w zw. z art. 457 § 3 kpk poprzez zastąpienie dowodu z zeznań świadka treścią notatek urzędowych. • Naruszenie art. 2 § 2 kpk, art. 4 kpk, arat. 7 kpk, art. 410 kpk, art. 424 § 1 kpk w zw. z art. 458 kpk poprzez wadliwy sposób dochodzenia do nowych ustaleń faktycznych. • Naruszenie art. 433 § 2 kpk, art. 457 § 3 kpk poprzez brak rozważenia wszystkich zarzutów podniesionych w apelacji. • Naruszenie art. 7 kpk w zw. z art. […]

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest oczywiście bezzasadna • nie można podzielić poglądu autora kasacji • w pełni w zgodzie z unormowaniem • nie można mówić o ograniczeniu prawa do obrony • również oczywiście bezzasadne są zarzuty • przekonuje staranna lektura uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego

Skład orzekający

Lech Paprzycki

Prezes SN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości procedowania sądu odwoławczego w zakresie uzupełniania postępowania dowodowego i oceny dowodów w sprawach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych zarzutów kasacyjnych i procedur w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury kasacyjnej i oddalenia zarzutów obrońcy, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst