Orzeczenie · 2022-02-16

III Ca 717/22

Sąd
Sąd Okręgowy
Data
2022-02-16
SAOSCywilneodpowiedzialność cywilnaWysokaokręgowy
odszkodowanieubezpieczenianaprawa pojazdukoszty ekspertyzyprawo cywilnezadośćuczynienieroszczeniekoszty procesu

Wyrokiem z dnia 16 lutego 2022 roku Sąd Rejonowy w Łęczycy zasądził od pozwanego ubezpieczyciela B. (...) w R. Oddział w Polsce na rzecz powoda W. D. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą S. kwoty odszkodowania za naprawę pojazdu (łącznie 2.638,93 zł z odsetkami) oraz zwrot kosztów procesu. W pozostałym zakresie powództwo oddalono. Pozwany złożył apelację, kwestionując wyrok w części uwzględniającej powództwo. Zarzucił naruszenie art. 233 § 1 kpc poprzez błędną ocenę zeznań świadka, a także naruszenie art. 361 § 1 i 2 kc oraz art. 363 § 1 kc poprzez przyjęcie zaniżonego odszkodowania i błędne uwzględnienie kosztów prywatnej ekspertyzy. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację w postępowaniu uproszczonym, oddalił ją jako bezzasadną na podstawie art. 385 kpc. Sąd II instancji podzielił ustalenia faktyczne i ocenę prawną Sądu I instancji. Uznano, że zarzuty naruszenia przepisów postępowania (art. 233 § 1 kpc) są chybione, ponieważ ocena dowodów przez Sąd I instancji była prawidłowa, a kwestia wpływu naprawy na wysokość odszkodowania należy do prawa materialnego. Zarzuty naruszenia prawa materialnego (art. 361 i 363 kc) również uznano za nieuzasadnione. Sąd Okręgowy podkreślił zasadę pełnego odszkodowania, zgodnie z którą poszkodowany ma prawo do pełnego świadczenia pieniężnego, niezależnie od tego, czy pojazd naprawił. Koszt naprawy nie może być uznany za nadmierny, dopóki nie przewyższa wartości pojazdu sprzed wypadku, a ciężar dowodu w tym zakresie spoczywa na pozwanym. Sąd odwoławczy przywołał orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym roszczenie o odszkodowanie jest wymagalne niezależnie od dokonania naprawy, a koszt prywatnej ekspertyzy zleconej przez nabywcę wierzytelności jest uzasadniony, jeśli była niezbędna do efektywnego dochodzenia roszczenia, co miało miejsce w tej sprawie ze względu na rażące zaniżenie odszkodowania przez ubezpieczyciela. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania również uznano za prawidłowe.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalanie wysokości odszkodowania za szkodę komunikacyjną, zwłaszcza gdy naprawa została dokonana przed wypłatą świadczenia lub gdy poszkodowany zlecił prywatną ekspertyzę.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy głównie sporów z ubezpieczycielami komunikacyjnymi i interpretacji przepisów o odszkodowaniu w prawie cywilnym.

Zagadnienia prawne (3)

Czy koszt prywatnej ekspertyzy zleconej przez nabywcę wierzytelności odszkodowawczej może zostać zaliczony do szkody podlegającej zwrotowi od ubezpieczyciela?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli sporządzenie ekspertyzy było niezbędne do efektywnego dochodzenia roszczenia odszkodowawczego, zwłaszcza w sytuacji rażącego zaniżenia odszkodowania przez ubezpieczyciela.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy oparł się na orzecznictwie Sądu Najwyższego, zgodnie z którym koszt ekspertyzy zleconej przez poszkodowanego (lub nabywcę wierzytelności) pozostaje w normalnym związku przyczynowym ze szkodą i wchodzi w zakres szkody objętej odszkodowaniem, jeśli był celowy, niezbędny i racjonalny dla efektywnej realizacji roszczenia. W tej sprawie ekspertyza była uzasadniona zaniżeniem odszkodowania przez ubezpieczyciela.

Jak ustalić wysokość odszkodowania za szkodę w pojeździe, gdy poszkodowany dokonał naprawy przed wypłatą odszkodowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wysokość odszkodowania odpowiada niezbędnym i ekonomicznie uzasadnionym kosztom naprawy, niezależnie od tego, czy naprawa została dokonana przed uzyskaniem świadczenia, a nawet czy poszkodowany zamierza go naprawiać.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podkreślił zasadę pełnego odszkodowania, zgodnie z którą poszkodowany ma prawo do pełnego świadczenia pieniężnego, które wyrównuje uszczerbek majątkowy. Koszt naprawy nie jest warunkiem koniecznym do dochodzenia odszkodowania, a jego wysokość ustala się hipotetycznie i kosztorysowo w cenach rynkowych, niezależnie od późniejszych działań poszkodowanego.

Czy błędna ocena zeznań świadka w zakresie kosztów naprawy pojazdu stanowi naruszenie przepisów postępowania (art. 233 § 1 kpc)?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli sąd nie uznał dowodu za niewiarygodny, lecz ocenił jego znaczenie prawne w kontekście przepisów materialnych.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że Sąd I instancji prawidłowo ocenił zeznania świadka, a kwestionowanie tej oceny pod kątem prawa materialnego (np. wysokości odszkodowania) powinno być formułowane jako zarzut naruszenia prawa materialnego, a nie przepisów postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
W. D. (powód)

Strony

NazwaTypRola
B. (...) w R. Oddział w Polsce z siedzibą w W.spółkapozwany
W. D. prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą S. z siedzibą w S.osoba_fizycznapowód

Przepisy (13)

Główne

kpc art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 367 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 361 § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 363 § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

KPC art. 505 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 505 § 13

Kodeks postępowania cywilnego

kpc art. 387 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

kc art. 361 § 2

Kodeks cywilny

kc art. 354 § 1

Kodeks cywilny

kc art. 354 § 2

Kodeks cywilny

kc art. 826 § 1

Kodeks cywilny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zasada pełnego odszkodowania pozwala na dochodzenie kwoty odpowiadającej kosztom naprawy, niezależnie od jej faktycznego dokonania. • Koszt prywatnej ekspertyzy jest uzasadniony, jeśli był niezbędny do ustalenia wysokości roszczenia, zwłaszcza przy zaniżeniu odszkodowania przez ubezpieczyciela. • Ciężar dowodu co do nadmierności kosztów naprawy spoczywa na pozwanym.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 233 § 1 kpc poprzez błędną ocenę zeznań świadka. • Zarzut naruszenia art. 361 i 363 kc poprzez przyjęcie zaniżonego odszkodowania. • Zarzut naruszenia art. 361 kc poprzez uwzględnienie kosztów prywatnej ekspertyzy.

Godne uwagi sformułowania

zasada pełnego odszkodowania • koszt naprawy pojazdu nie może zostać uznany za nadmierny dopóty, dopóki nie przewyższa wartości pojazdu sprzed wypadku • roszczenie o świadczenie należne od zakładu ubezpieczeń w ramach ubezpieczenia komunikacyjnego odpowiedzialności cywilnej z tytułu kosztów przywrócenia uszkodzonego pojazdu do stanu pierwotnego jest wymagalne niezależnie od tego, czy naprawa została dokonana • koszt prywatnej ekspertyzy zlecony przez powoda jako nabywcę wierzytelności był w pełni uzasadniony

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości odszkodowania za szkodę komunikacyjną, zwłaszcza gdy naprawa została dokonana przed wypłatą świadczenia lub gdy poszkodowany zlecił prywatną ekspertyzę."

Ograniczenia: Dotyczy głównie sporów z ubezpieczycielami komunikacyjnymi i interpretacji przepisów o odszkodowaniu w prawie cywilnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu zaniżania odszkodowań przez ubezpieczycieli i zasadności kosztów prywatnych ekspertyz, co jest istotne dla wielu kierowców i prawników zajmujących się szkodami komunikacyjnymi.

Czy ubezpieczyciel może zaniżyć odszkodowanie za naprawę auta? Sąd Okręgowy wyjaśnia!

Dane finansowe

WPS: 2638,93 PLN

odszkodowanie: 2638,93 PLN

odszkodowanie: 50,61 PLN

odszkodowanie: 300 PLN

zwrot kosztów procesu: 2173,9 PLN

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst