Orzeczenie · 2017-08-01

III Ca 1561/17

Sąd
Sąd Okręgowy
Data
2017-08-01
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskaokręgowy
cesja wierzytelnościlegitymacja procesowaciężar dowoduocena dowodówkoszty procesupostępowanie uproszczone

Wyrokiem z dnia 1 sierpnia 2017 roku Sąd Rejonowy w Zgierzu oddalił powództwo (...) Ltd w V. (Malta) przeciwko P. G. o zapłatę, zasądzając od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów procesu. Powód złożył apelację, zarzucając Sądowi Rejonowemu naruszenie przepisów postępowania (art. 233 § 1 kpc w zw. z art. 227 kpc, art. 232 kpc w zw. z art. 6 kc) oraz prawa materialnego (art. 509 § 1 kc w zw. z art. 60 kc, art. 511 kc w zw. z art. 74 § 1 kc). Skarżący kwestionował ocenę dowodów potwierdzających zawarcie umowy cesji i swoją legitymację czynną, a także sposób zastosowania przepisów dotyczących formy umowy pożyczki. Sąd Okręgowy, rozpoznając sprawę w postępowaniu uproszczonym, oddalił apelację jako bezzasadną. Sąd podkreślił, że zarzuty dotyczące braku legitymacji procesowej powoda były błędne, gdyż Sąd Rejonowy sam stwierdził, że zarzut ten nie był zasadny. Oddalenie powództwa nastąpiło jednak z powodu nieudowodnienia przez powoda istnienia roszczenia i jego wysokości, co jest obowiązkiem strony inicjującej postępowanie. Sąd Okręgowy podzielił ocenę dowodów dokonaną przez Sąd Rejonowy, uznając, że nie doszło do naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów (art. 233 § 1 kpc). W konsekwencji, apelacja została oddalona na podstawie art. 385 k.p.c.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasad dotyczących ciężaru dowodu w sprawach o zapłatę, oceny dowodów i ograniczeń apelacji w postępowaniu uproszczonym.

Ograniczenia stosowania

Sprawa rozpoznana w postępowaniu uproszczonym, co ogranicza zakres dopuszczalnych zarzutów apelacyjnych. Brak przełomowej interpretacji prawnej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy powód wykazał swoją legitymację czynną w procesie o zapłatę, w szczególności poprzez przedłożenie dokumentów potwierdzających zawarcie umowy cesji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, choć Sąd Rejonowy pierwotnie uznał zarzut braku legitymacji za niezasadny, to ostatecznie powództwo oddalono z powodu nieudowodnienia istnienia roszczenia i jego wysokości.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podzielił stanowisko Sądu Rejonowego, że mimo braku formalnego zarzutu braku legitymacji, powód nie przedstawił wystarczających dowodów na poparcie swojego roszczenia, co jest jego obowiązkiem.

Czy Sąd Rejonowy naruszył zasady swobodnej oceny dowodów (art. 233 § 1 kpc) poprzez odmowę przyznania waloru dowodowego dokumentom potwierdzającym zawarcie umowy cesji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy i nie przekroczył granic swobodnej oceny dowodów.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że ocena dowodów dokonana przez Sąd Rejonowy była logicznie poprawna i zgodna z doświadczeniem życiowym, a zatem nie naruszała przepisów postępowania.

Czy Sąd Rejonowy błędnie zastosował przepisy dotyczące formy umowy pożyczki (art. 511 kc w zw. z art. 74 § 1 kc), przyjmując, że ramowa umowa pożyczki może być zawarta wyłącznie w formie pisemnej?

Odpowiedź sądu

Kwestia ta nie została rozstrzygnięta w uzasadnieniu Sądu Okręgowego, gdyż oddalenie powództwa nastąpiło z innych przyczyn.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy skupił się na nieudowodnieniu roszczenia i wysokości, nie odnosząc się szczegółowo do zarzutu dotyczącego formy umowy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
P. G.

Strony

NazwaTypRola
(...) Ltd w V. ( Malta )spółkapowód
P. G.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (13)

Główne

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania, na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału. Ocena ta nie narusza reguł, jeśli jest logicznie poprawna i zgodna z doświadczeniem życiowym.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Na powodzie ciąży obowiązek przedstawienia podstawy faktycznej dochodzonych roszczeń oraz dowodów na jej poparcie.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu spoczywa na stronie, która z określonego faktu wywodzi skutki prawne.

k.c. art. 509 § § 1

Kodeks cywilny

Przedmiotem cesji może być wierzytelność.

k.c. art. 511

Kodeks cywilny

Zbycie lub obciążenie rzeczy albo prawa wymaga zachowania formy przewidzianej dla czynności prawnej, która przenosi prawo.

k.c. art. 74 § § 1

Kodeks cywilny

Pisemne oświadczenie woli pociąga za sobą skutki, dla których ustawa wymaga formy pisemnej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 60

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 505¹⁰ § § 1 i § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy orzekania na posiedzeniu niejawnym w postępowaniu uproszczonym.

k.p.c. art. 505⁹ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres dopuszczalnych zarzutów apelacji w postępowaniu uproszczonym.

k.p.c. art. 505¹³ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Uzasadnienie wyroku sądu drugiej instancji w postępowaniu uproszczonym.

k.p.c. art. 187 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek przedstawienia podstawy faktycznej dochodzonych roszczeń.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieudowodnienie przez powoda istnienia roszczenia i jego wysokości. • Prawidłowa ocena dowodów przez Sąd Rejonowy.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przez Sąd Rejonowy przepisów postępowania (art. 233 § 1 kpc, art. 227 kpc, art. 232 kpc w zw. z art. 6 kc). • Naruszenie przez Sąd Rejonowy przepisów prawa materialnego (art. 509 § 1 kc w zw. z art. 60 kc, art. 511 kc w zw. z art. 74 § 1 kc).

Godne uwagi sformułowania

Zarzuty apelacji sprowadzające się do tezy, że Sąd Rejonowy uznał, że powód nie wykazał swojej legitymacji czynnej wynikają prawdopodobnie ze zbyt pobieżnej lektury uzasadnienia Sądu I instancji, który na karcie 5 stwierdził: „W niniejszej sprawie Sąd uznał, iż niezasadny jest zarzut braku legitymacji procesowej po stronie powoda” . • Natomiast oddalenie powództwa nastąpiło z powodu nieudowodnienia przez powoda istnienia roszczenia i jego wysokości. • Na powodzie, jako podmiocie inicjującym postępowanie cywilne, ciąży obowiązek przedstawienia podstawy faktycznej dochodzonych roszczeń (187 § 1 pkt 2 k.p.c. ) oraz dowodów na jej poparcie ( art. 232 k.p.c. ). • Ocena dowodów polega na ich zbadaniu i podjęciu decyzji, czy została wykazana prawdziwość faktów, z których strony wywodzą skutki prawne.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad dotyczących ciężaru dowodu w sprawach o zapłatę, oceny dowodów i ograniczeń apelacji w postępowaniu uproszczonym."

Ograniczenia: Sprawa rozpoznana w postępowaniu uproszczonym, co ogranicza zakres dopuszczalnych zarzutów apelacyjnych. Brak przełomowej interpretacji prawnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter rutynowy, dotyczący nieudowodnienia roszczenia i oceny dowodów. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Dane finansowe

zwrot kosztów procesu: 917 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst