II SA/Kr 460/26Uchylenie postanowienia egzekucyjnego wspołwłaściciele
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę B. Ż. i A. Ż. na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie, które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie o oddaleniu zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Sprawa dotyczyła egzekucji obowiązku doprowadzenia budynku do stanu poprzedniego, nałożonego decyzją z 2022 r. na firmę I. Sp. z o.o. jako inwestora. Postępowanie egzekucyjne zostało wszczęte wobec J. M., która nabyła udziały w nieruchomości, a następnie wobec obecnych skarżących, którzy nabyli udziały od J. M. Skarżący zarzucili brak doręczenia im tytułu wykonawczego i upomnienia, a także kwestionowali podstawę prawną prowadzenia egzekucji wobec nich. Sąd uznał, że organy obu instancji naruszyły przepisy postępowania, w szczególności art. 7 i 77 § 1 k.p.a. w zw. z art. 18 u.p.e.a., nie wyjaśniając należycie podstawy prawnej egzekwowania obowiązku od skarżących. Sąd podkreślił, że stosunek egzekucyjny powstaje wobec podmiotu związanego stosunkiem administracyjnoprawnym, a następstwo prawne musi być uwzględnione. Wskazał na nieprawidłowość stanowiska organu odwoławczego co do zastosowania art. 52 ust. 1 Prawa budowlanego oraz błędne uznanie, że nieprawidłowa podstawa prawna w upomnieniu jest nieistotna. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie organu I instancji, nakazując ponowne rozpoznanie sprawy z uwzględnieniem konieczności ustalenia podstawy prawnej egzekwowania obowiązku od skarżących oraz uwzględnienia orzecznictwa dotyczącego art. 28a u.p.e.a.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalanie kręgu zobowiązanych w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, zwłaszcza w przypadku zmian własnościowych nieruchomości po wydaniu decyzji nakładającej obowiązek administracyjny.
Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany współwłaścicieli nieruchomości w trakcie postępowania egzekucyjnego dotyczącego obowiązku budowlanego.
Zagadnienia prawne (2)
Czy nowe udziały w nieruchomości nabyte po wydaniu decyzji nakładającej obowiązek administracyjny mogą być podstawą do prowadzenia egzekucji administracyjnej wobec nowych współwłaścicieli, którzy nie byli stroną pierwotnego postępowania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli organy nie wyjaśnią należycie podstawy prawnej takiego działania i nie zastosują prawidłowo przepisów o następstwie prawnym.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organy egzekucyjne nie wykazały podstawy prawnej do prowadzenia egzekucji wobec nowych współwłaścicieli, którzy nie byli stroną pierwotnej decyzji. Kluczowe jest ustalenie, czy i na jakiej podstawie prawnej obowiązek przeszedł na skarżących, a także prawidłowe zastosowanie przepisów o następstwie prawnym i doręczeniu upomnienia.
Czy nieprawidłowe wskazanie podstawy prawnej w upomnieniu może stanowić podstawę do uchylenia postanowienia organu egzekucyjnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli uniemożliwia to zobowiązanemu obronę jego praw.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że błędne wskazanie podstawy prawnej w upomnieniu jest istotne, ponieważ pozbawia stronę możliwości obrony jej praw, zwłaszcza gdy nie brała udziału w pierwotnym postępowaniu. Nowe poglądy organu II instancji na dalszym etapie postępowania egzekucyjnego uniemożliwiają skuteczną obronę.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (16)
Główne
Dz.U. 1966 nr 24 poz 151 art. 28 a
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 33 § § 2 pkt 1, 3, 4, 6 lit. c
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 28a
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Przepis ten dotyczy sytuacji przejścia obowiązku na następcę prawnego, ale jego zastosowanie wymaga prawidłowego ustalenia podstawy prawnej i wystawienia nowego tytułu wykonawczego.
u.p.e.a. art. 15 § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 34 § § 4 pkt 3
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
P.b. art. 52 § ust. 1
Ustawa Prawo budowlane
Przepis ten określa krąg potencjalnych adresatów obowiązków (inwestor, właściciel, zarządca), ale nie stanowi podstawy do korekty decyzji nakazowej w zakresie adresata na etapie postępowania egzekucyjnego ani podstawy następstwa prawnego w rozumieniu organu odwoławczego.
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
Naruszenie zasady prawdy obiektywnej i należytego wyjaśnienia stanu faktycznego.
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Naruszenie zasady prawdy obiektywnej i należytego wyjaśnienia stanu faktycznego.
k.p.a. art. 138 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 18
Kodeks postępowania administracyjnego
P.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
P.p.s.a. art. 3 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 134
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 135
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 200
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organy nie wyjaśniły należycie podstawy prawnej egzekwowania obowiązku od skarżących. • Skarżącym nie doręczono tytułu wykonawczego ani upomnienia w sposób prawidłowy. • Nieprawidłowe wskazanie podstawy prawnej w upomnieniu uniemożliwiło skarżącym obronę praw. • Zmiana właściciela nieruchomości po wydaniu decyzji nie oznacza automatycznego przejścia obowiązku na nowych współwłaścicieli bez spełnienia wymogów prawnych.
Godne uwagi sformułowania
Sąd uznał, że organy nie wyjaśniły należycie, na jakiej podstawie prawnej uznano skarżących (wcześniej J. M.) za zobowiązanych, co należy w okolicznościach sprawy uznać za kwestię kluczową, poprzedzającą rozstrzygnięcie pozostałych zarzutów. • Przedmiotem egzekucji administracyjnej jest wykonanie obowiązku, będącego treścią stosunku administracyjnoprawnego, zaś zobowiązanym w postępowaniu egzekucyjnym jest podmiot związany z organem administracji publicznej tym stosunkiem administracyjnym. • Nieprawidłowa podstawa prawna wskazana w upomnieniu nie ma znaczenia dla oceny podniesionych zarzutów, ponieważ uniemożliwia stronie obronę jej praw.
Skład orzekający
Monika Niedźwiedź
przewodniczący
Anna Kopeć
asesor
Joanna Człowiekowska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalanie kręgu zobowiązanych w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, zwłaszcza w przypadku zmian własnościowych nieruchomości po wydaniu decyzji nakładającej obowiązek administracyjny."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany współwłaścicieli nieruchomości w trakcie postępowania egzekucyjnego dotyczącego obowiązku budowlanego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje złożoność egzekucji administracyjnej w kontekście zmian własnościowych i podkreśla znaczenie prawidłowego ustalenia kręgu zobowiązanych oraz doręczeń dla ochrony praw obywateli.
“Kto odpowiada za nielegalną przebudowę? Sąd wyjaśnia zasady egzekucji wobec nowych właścicieli nieruchomości.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.