Orzeczenie · 2020-02-04

II SA/Kr 1395/19Uchylenie grzywny egzekucyjnej blad proceduralny ska

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2020-02-04
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjnegrzywna w celu przymuszeniaKodeks postępowania administracyjnegoustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracjizarzutyzażalenieuchylenie postanowieniazwrot kosztów

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę E. O. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) z dnia 12 września 2019 r., które utrzymało w mocy postanowienie Wójta Gminy M. D. z dnia 17 lipca 2019 r. o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia. Obowiązek dotyczył udrożnienia rowu biegnącego wzdłuż granicy nieruchomości. Skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika, podnosił w zażaleniu m.in. zarzut niewykonalności obowiązku. SKO, rozpatrując zażalenie, nie uwzględniło tego zarzutu, uznając obowiązek za wykonalny i zasadne zastosowanie grzywny. WSA uznał jednak, że SKO naruszyło przepisy postępowania, w szczególności art. 66 k.p.a. oraz przepisy dotyczące zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym (art. 33 i 34 u.p.e.a.). Sąd stwierdził, że organ odwoławczy pominął możliwość zgłoszenia przez stronę zarzutów i nie zastosował właściwego trybu postępowania. W konsekwencji, WSA uchylił zaskarżone postanowienie SKO, uznając je za wydane przedwcześnie. Sąd nakazał organowi odwoławczemu ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem wskazówek sądu, w tym weryfikację podnoszonej przez skarżącego okoliczności zbycia nieruchomości. Zasądzono również zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym i obowiązku informacyjnego organów administracji wobec stron.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ odwoławczy prawidłowo rozpatrzył zażalenie strony, gdy w treści podania znajdowały się elementy wskazujące na zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy naruszył przepisy postępowania, pomijając możliwość zgłoszenia zarzutów i nie stosując art. 66 k.p.a., co skutkowało przedwczesnym wydaniem postanowienia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ odwoławczy powinien był zweryfikować charakter podania strony i wyjaśnić, czy zgłasza ona zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym, a następnie postępować zgodnie z właściwymi przepisami (art. 33, 34, 35 u.p.e.a. oraz art. 66 k.p.a.).

Czy niewykonalność obowiązku o charakterze niepieniężnym stanowi podstawę do umorzenia postępowania egzekucyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, niewykonalność obowiązku jest jedną z podstaw zgłoszenia zarzutu w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej (art. 33 § 1 pkt 5 u.p.e.a.).

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że niewykonalność obowiązku jest przesłanką zarzutu, jednakże organ egzekucyjny nie jest uprawniony do badania zasadności i wymagalności obowiązku objętego tytułem wykonawczym, a ciężar dowodu niewykonalności spoczywa na stronie. W tej konkretnej sprawie organ odwoławczy nieprawidłowo ocenił zarzut niewykonalności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 września 2019 r. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania organowi odwoławczemu.

Przepisy (49)

Główne

u.p.e.a. art. 7 § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 17 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 18

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 119 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 119 § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 122 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 122 § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 122 § 3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 33 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 59 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 122

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 15

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.e.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 20 § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 7 § 3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 59 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 2 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 23 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 113

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Pr. wod. art. 29

Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne

u.p.e.a. art. 6

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 125 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 125 § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 126

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 29 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 33 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 34

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 23

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 34 § 1a

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 35 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 33 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 34 § 4

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 34 § 5

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 35 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 122 § 3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

P.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 66

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy pominął możliwość zgłoszenia przez stronę zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym i nie zastosował właściwego trybu postępowania (art. 33, 34, 35 u.p.e.a., art. 66 k.p.a.).

Godne uwagi sformułowania

organ pominął, że wniesione do niego zażalenie w sprawie grzywny w celu przymuszenia potencjalnie zawiera zarzuty • brak tych czynności stanowi uchybienie, które – zważywszy na znaczenie i implikacje zgłoszenia zarzutu w postępowaniu egzekucyjnym – mogło mieć istotne znaczenie dla wyniku sprawy • organ odwoławczy naruszył art. 7 w zw. z art. 77, art. 80 k.p.a. w zw. z art. 33 § 1 pkt 5 u.p.e.a. w zw. z art. 34 § 4 -§ 5, art. 35 § 1, art. 122 § 3 u.p.e.a. w sposób mający potencjalnie istotne znaczenie dla wyniku sprawy, w związku z czym zaskarżone postanowienie zostało wydane przedwcześnie, bez ewentualnego uprzedniego wyczerpania trybu właściwego dla zarzutów.

Skład orzekający

Paweł Darmoń

przewodniczący

Magda Froncisz

sędzia

Tadeusz Kiełkowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym i obowiązku informacyjnego organów administracji wobec stron."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak istotne są procedury i prawidłowe informowanie stron przez organy administracji, nawet w pozornie rutynowych sprawach egzekucyjnych. Błąd proceduralny organu doprowadził do uchylenia jego postanowienia.

Błąd proceduralny organu administracji doprowadził do uchylenia grzywny egzekucyjnej – co przeoczył sąd?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst