Orzeczenie · 2014-09-26

II KP 106/14

Sąd
Sąd Rejonowy w Zambrowie
Miejsce
Zambrowie
Data
2014-09-26
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuWysokarejonowy
gry hazardoweautomaty do gierprzeszukaniezatrzymanie rzeczyprawo UEnotyfikacjaTSUEkkskpk

Sąd Rejonowy w Zambrowie, rozpoznając zażalenie spółki z o.o. na postanowienie prokuratora o zatwierdzeniu przeszukania i zatrzymania automatów do gier, uchylił zaskarżone postanowienie i nakazał zwrot automatów wraz z zawartościami. Podstawą rozstrzygnięcia były argumenty spółki dotyczące braku notyfikacji przepisów technicznych ustawy o grach hazardowych (art. 14 i 6) zgodnie z dyrektywą 98/34/WE, co w świetle orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej i Sądu Najwyższego, czyni te przepisy nieskutecznymi. Sąd podkreślił, że wątpliwości co do treści przepisów prawnych, zwłaszcza w kontekście prawa unijnego, powinny być rozstrzygane na korzyść oskarżonego (art. 5 § 2 kpk). W związku z tym, brak możliwości przypisania odpowiedzialności na podstawie art. 107 § 1 kks, a tym samym zastosowania art. 217 § 1 kpk, doprowadził do uchylenia postanowienia prokuratora.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów technicznych w prawie UE i ich wpływ na prawo krajowe, zasada rozstrzygania wątpliwości na korzyść oskarżonego w sprawach karnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy głównie spraw związanych z grami hazardowymi i przepisami technicznymi podlegającymi notyfikacji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy przepisy techniczne ustawy o grach hazardowych, które nie zostały poddane procedurze notyfikacji zgodnie z dyrektywą 98/34/WE, mogą stanowić podstawę do odpowiedzialności karnej lub zatrzymania rzeczy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy techniczne, które nie zostały prawidłowo notyfikowane, nie mogą być skutecznie stosowane i stanowić podstawy do odpowiedzialności karnej lub zatrzymania rzeczy.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo TSUE i SN, zgodnie z którym brak notyfikacji przepisów technicznych czyni je nieskutecznymi wobec jednostek. W związku z tym, nie można przypisać odpowiedzialności na podstawie przepisów, które nie zostały prawidłowo wprowadzone do systemu prawnego państwa członkowskiego UE.

Czy w przypadku wątpliwości interpretacyjnych dotyczących przepisów prawa, należy stosować zasadę rozstrzygania wątpliwości na korzyść oskarżonego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wszelkie wątpliwości prawne należy rozstrzygać na korzyść oskarżonego.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że zasada rozstrzygania wątpliwości na korzyść oskarżonego (art. 5 § 2 kpk) ma zastosowanie również do zagadnień natury prawnej, zwłaszcza gdy istnieją wątpliwości co do skuteczności przepisów prawnych wynikające z prawa unijnego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie postanowienia i nakazanie zwrotu rzeczy
Strona wygrywająca
(...) sp. z o.o.

Strony

NazwaTypRola
(...) sp. z o.o.spółkaskarżący
Prokurator Rejonowy w (...)organ_państwowyorgan
G. S.osoba_fizycznawłaściciel lokalu

Przepisy (9)

Główne

kks art. 107 § § 1

Kodeks karny skarbowy

Przepis o charakterze blankietowym, wymagający dopełnienia przez przepisy ustawy o grach hazardowych.

kpk art. 5 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Zasada rozstrzygania wątpliwości na korzyść oskarżonego.

kpk art. 217 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

kpk art. 236

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 465 § § 2

Kodeks postępowania karnego

kks art. 113 § § 1

Kodeks karny skarbowy

kpk art. 94 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 230

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak notyfikacji przepisów technicznych ustawy o grach hazardowych zgodnie z dyrektywą 98/34/WE. • Nieskuteczność przepisów technicznych niepodlegających notyfikacji. • Zasada rozstrzygania wątpliwości na korzyść oskarżonego.

Godne uwagi sformułowania

przepis techniczny w rozumieniu unijnej dyrektywy 98/34/WE • brak notyfikacji przepisów o charakterze technicznym, stanowi źródło ich bezskuteczności wobec jednostek • zasada rozstrzygania wszelkich wątpliwości na korzyść oskarżonego (art. 5 § 2 kpk) • aktualne orzecznictwo potwierdza fakt nieprawidłowego procesu legislacyjnego w/w ustawy i jej art. 14 i 6

Skład orzekający

Marta Kołakowska

sędzia SSR

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów technicznych w prawie UE i ich wpływ na prawo krajowe, zasada rozstrzygania wątpliwości na korzyść oskarżonego w sprawach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy głównie spraw związanych z grami hazardowymi i przepisami technicznymi podlegającymi notyfikacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z wpływem prawa UE na polskie przepisy, szczególnie w kontekście gier hazardowych i potencjalnych naruszeń proceduralnych w procesie legislacyjnym.

Czy polskie prawo o grach hazardowych jest wadliwe przez brak notyfikacji przepisów technicznych?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst