Orzeczenie · 2009-03-11

II FSK 1797/07Urząd skarbowy właściwy do wykonania zabezpieczenia przepadku i grzywny

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2009-03-11
NSAAdministracyjneWysokansa
zabezpieczenie majątkoweprzepadekgrzywnaurząd skarbowyprokuratorkodeks postępowania karnegokodeks karny wykonawczypostępowanie egzekucyjne w administracjiwłaściwość organu

Przedmiotem sporu była właściwość Naczelnika Urzędu Skarbowego do wykonania postanowienia Prokuratora Rejonowego o zabezpieczeniu majątkowym, obejmującego grożącą karę grzywny oraz przepadek samochodu. Naczelnik Urzędu Skarbowego odmówił zabezpieczenia, wskazując, że art. 292 § 1 k.p.k. odsyła do przepisów kodeksu postępowania cywilnego, co implikuje właściwość komornika sądowego. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał tę decyzję w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienia organów, uznając, że zastosowanie ma art. 195a k.k.w., który pozwala na zlecenie wykonania takiego zabezpieczenia urzędowi skarbowemu. Sąd podkreślił, że przepisy k.k.w., w tym art. 195a, regulują postępowanie egzekucyjne, a urząd skarbowy jest właściwy do egzekucji przepadku i grzywny na podstawie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną Dyrektora Izby Skarbowej, oddalił ją. Sąd potwierdził, że zgodnie z ukształtowaną linią orzeczniczą, w sytuacji gdy postanowienie o zabezpieczeniu obejmuje kumulatywnie grożący przepadek oraz grzywnę, prokurator może zlecić jego wykonanie urzędowi skarbowemu na podstawie art. 195a k.k.w. Sąd uznał, że przepis art. 292 § 1 k.p.k. określa jedynie sposoby zabezpieczenia, a nie właściwość organu egzekucyjnego, a przepisy k.k.w. i ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji jednoznacznie wskazują na właściwość urzędu skarbowego w takich przypadkach. W konsekwencji, odmowa zabezpieczenia przez organ egzekucyjny była nieuzasadniona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie właściwości urzędu skarbowego do wykonania postanowień prokuratora o zabezpieczeniu grożącej kary grzywny i przepadku mienia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji kumulatywnego zabezpieczenia przepadku i grzywny w postępowaniu karnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy urząd skarbowy jest właściwy do wykonania postanowienia prokuratora o zabezpieczeniu grożącej kary grzywny oraz przepadku mienia, w sytuacji gdy postanowienie to zostało wydane na podstawie przepisów k.p.k. i k.k.w.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, urząd skarbowy jest właściwy do wykonania takiego postanowienia na podstawie art. 195a k.k.w. w związku z przepisami ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że art. 195a k.k.w. wprost dopuszcza zlecenie wykonania postanowienia o zabezpieczeniu obejmującego przepadek i grzywnę urzędowi skarbowemu. Przepis ten, w powiązaniu z przepisami k.k.w. i ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, wskazuje na właściwość administracyjnego organu egzekucyjnego w takich sprawach, a art. 292 k.p.k. jedynie określa sposoby zabezpieczenia, nie przesądzając o właściwości organu egzekucyjnego.

Czy przepis art. 292 § 1 k.p.k., odsyłający do przepisów k.p.c. w zakresie sposobu zabezpieczenia, wyłącza właściwość administracyjnego organu egzekucyjnego do wykonania postanowienia o zabezpieczeniu grożącej kary grzywny i przepadku mienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepis art. 292 § 1 k.p.k. określa jedynie sposoby zabezpieczenia, a nie właściwość organu egzekucyjnego. Pozostałe kwestie, w tym właściwość organu egzekucyjnego, są regulowane przez k.k.w. i ustawę o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że art. 292 k.p.k. dotyczy sposobu zabezpieczenia, a nie organu właściwego do jego wykonania. Właściwość organu egzekucyjnego w przypadku zabezpieczenia przepadku i grzywny wynika z przepisów k.k.w. i ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, które wskazują na urząd skarbowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Dyrektora Izby Skarbowej w Z. od wyroku WSA w Gorzowie Wielkopolskim.

Przepisy (20)

Główne

k.k.w. art. 195a § § 1

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny wykonawczy

Pomocnicze

k.p.k. art. 291

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 292 § § 1

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 293 § § 1

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks postępowania karnego

k.k.w. art. 25 § § 1

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny wykonawczy

k.k.w. art. 27

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny wykonawczy

k.k.w. art. 195a § § 2

Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny wykonawczy

u.p.e.a. art. 155a

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 157 § § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 2 § § 1 pkt 5

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 4

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 176

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.c. art. 747

Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Urząd skarbowy jest właściwy do wykonania postanowienia prokuratora o zabezpieczeniu grożącej kary grzywny i przepadku mienia na podstawie art. 195a k.k.w. i przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. • Art. 292 k.p.k. określa sposoby zabezpieczenia, a nie właściwość organu egzekucyjnego. • Przepisy k.k.w. i ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji przesądzają o właściwości urzędu skarbowego w zakresie wykonania zabezpieczenia przepadku i grzywny.

Odrzucone argumenty

Art. 292 § 1 k.p.k. odsyła do k.p.c., co implikuje właściwość komornika sądowego do wykonania zabezpieczenia. • Odmowa zabezpieczenia przez urząd skarbowy była uzasadniona na podstawie art. 157 § 1 u.p.e.a.

Godne uwagi sformułowania

Zgodnie z ukształtowaną w tych orzeczeniach dominującą linią orzeczniczą stosownie do treści przepisu art. 195a k.k.w. prokurator może zlecić urzędowi skarbowemu wykonanie takiego postanowienia, którym kumulatywnie zastosowano zabezpieczenie grożącego przepadku oraz innych wymienionych w tym przepisie kar i obowiązków. • Przepis ten nie jest natomiast adresowany do organu egzekucyjnego (ani sądowego, ani administracyjnego), a w żadnym razie w jego treści nie można dopatrywać się przesłanek decydujących o właściwości organu egzekucyjnego.

Skład orzekający

Krystyna Nowak

przewodniczący

Jan Rudowski

sprawozdawca

Anna Maria Świderska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości urzędu skarbowego do wykonania postanowień prokuratora o zabezpieczeniu grożącej kary grzywny i przepadku mienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji kumulatywnego zabezpieczenia przepadku i grzywny w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego dotyczącego właściwości organów w zakresie egzekucji kar majątkowych, co jest istotne dla praktyków prawa karnego i administracyjnego.

Kto egzekwuje przepadek i grzywnę? NSA rozstrzyga spór o właściwość urzędu skarbowego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst