Orzeczenie · 2016-11-23

I UK 41/16Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej ZUS

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2016-11-23
SNubezpieczenia społecznepodstawa wymiaru składekŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższyubezpieczenia społecznepodstawa wymiaru składekumowa o pracęwynagrodzeniekodeks pracykpc

Sprawa dotyczyła ustalenia podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne. Sąd Okręgowy zmienił decyzję ZUS, ustalając, że ubezpieczona podlegała obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym z tytułu umowy o pracę. Sąd Apelacyjny zmienił ten wyrok i oddalił odwołanie ubezpieczonej. W skardze kasacyjnej ubezpieczona zarzuciła naruszenie przepisów postępowania (m.in. art. 382, 233, 328 § 2 k.p.c.) oraz prawa materialnego (m.in. art. 58 § 2 i 3 k.c., art. 353[1] k.c., art. 18 ust. 1 ustawy systemowej, art. 13 i 78 k.p., art. 47 ustawy systemowej). Wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i rozstrzygnięcie co do istoty lub przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy, rozpoznając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdził, że skarżąca nie spełniła wymogów formalnych określonych w art. 398[4] § 2 k.p.c. oraz nie wykazała przesłanki oczywistej zasadności skargi z art. 398[9] § 1 pkt 4 k.p.c. Sąd wskazał, że skarżąca nie przedstawiła wywodu prawnego uzasadniającego przyjęcie skargi, a jej argumentacja dotycząca pominięcia kwestii godziwości wynagrodzenia nie była wystarczająca w świetle ustaleń faktycznych sądu drugiej instancji. W konsekwencji, na podstawie art. 398[9] § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od skarżącej zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Proceduralne wymogi wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności przesłanka oczywistej zasadności.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych wymogów formalnych skargi kasacyjnej, a nie meritum spraw ubezpieczeniowych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania spełnia wymogi formalne określone w Kodeksie postępowania cywilnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarżąca nie przedstawiła odrębnego wywodu prawnego uzasadniającego wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej musi stanowić odrębny element pisma i zawierać wywód prawny wskazujący, jakie okoliczności pozwalają na uwzględnienie wniosku i dlaczego odpowiadają one ustawowym przesłankom.

Czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 398[9] § 1 pkt 4 k.p.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarżąca nie wykazała oczywistej zasadności skargi.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że oczywista zasadność skargi wymaga wykazania, w czym przejawia się ta oczywistość i podania argumentów, a nie tylko zarzutu naruszenia przepisów. W tej sprawie skarżąca nie wykazała, aby naruszenia przepisów miały zadecydować o wyniku sprawy w sposób oczywisty.

Czy wynagrodzenie ustalone w umowie o pracę, niższe od oczekiwanego przez pracownika, może stanowić podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne?

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli zostało ustalone w umowie o pracę i nie ma podstaw do kwestionowania jego wysokości w kontekście przepisów prawa pracy i ubezpieczeń społecznych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na ustaleniach faktycznych sądu drugiej instancji, zgodnie z którymi wynagrodzenie zostało ustalone w umowie o pracę na kwotę niższą niż deklarowana w późniejszych aneksach, a późniejsze korekty były złożone z opóźnieniem. W takich okolicznościach wiążące było wynagrodzenie ustalone w umowie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B.

Strony

NazwaTypRola
M. C.osoba_fizycznaodwołująca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B.instytucjapozwanego
A. C.osoba_fizycznazainteresowana

Przepisy (15)

Główne

k.p.c. art. 398[4] § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania musi stanowić odrębny element pisma niezależny od przytoczenia podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia.

k.p.c. art. 398[9] § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: 1) w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, 2) istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, 3) zachodzi nieważność postępowania lub 4) skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398[9] § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Na podstawie tego przepisu Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

k.p.c. art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia w skardze kasacyjnej.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia w skardze kasacyjnej.

k.p.c. art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia w skardze kasacyjnej.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia w skardze kasacyjnej.

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia w skardze kasacyjnej.

k.c. art. 58 § § 2 i § 3

Kodeks cywilny

Zarzut naruszenia w skardze kasacyjnej.

k.c. art. 353

Kodeks cywilny

Zarzut naruszenia w skardze kasacyjnej.

k.p. art. 300

Kodeks pracy

Zarzut naruszenia w skardze kasacyjnej.

ustawa systemowa art. 18 § 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Zarzut naruszenia w skardze kasacyjnej.

k.p. art. 13

Kodeks pracy

Zarzut naruszenia w skardze kasacyjnej.

k.p. art. 78

Kodeks pracy

Zarzut naruszenia w skardze kasacyjnej.

ustawa systemowa art. 47

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Zarzut naruszenia w skardze kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez skarżącą wymogów formalnych wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej. • Brak wykazania przez skarżącą oczywistej zasadności skargi kasacyjnej.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania (art. 382, 233, 328 § 2 k.p.c.). • Naruszenie prawa materialnego (art. 58 § 2 i 3 k.c., art. 353[1] k.c., art. 300 k.p., art. 18 ust. 1 ustawy systemowej, art. 13 i 78 k.p., art. 47 ustawy systemowej). • Kwestia godziwości wynagrodzenia za pracę.

Godne uwagi sformułowania

wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania stanowi odrębny element pisma niezależny od przytoczenia podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia • nie spełnia tego wymagania odwołanie się do podstaw kasacyjnych i opatrzenie zawartego tam zarzutu dodatkowo mianem rażącego, ewidentnego, kwalifikowanego lub oczywistego, jeżeli nie zostanie wykazane, w czym przejawia się oczywistość wydania wadliwego orzeczenia • nie wiadomo jednak, z jakich względów pominięcie „art. 13 w związku z art. 78 § 1 k.p.” miałoby wpłynąć na wynik sprawy

Skład orzekający

Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności przesłanka oczywistej zasadności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów formalnych skargi kasacyjnej, a nie meritum spraw ubezpieczeniowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy głównie kwestii proceduralnych związanych z przyjęciem skargi kasacyjnej do rozpoznania, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Jak skutecznie złożyć skargę kasacyjną? Sąd Najwyższy przypomina o kluczowych wymogach formalnych.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst