Orzeczenie · 2025-03-27

I SA/WR 324/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2025-03-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjnepodatek od nieruchomościzarzuty egzekucyjnewygaśnięcie obowiązkuzapłatarachunkowość podatkowadoręczenieprzedawnieniekontrola sądowauzasadnienie postanowienia

Sprawa dotyczyła skargi A.M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu, które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Wrocławia oddalające zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym podatku od nieruchomości. Skarżący kwestionował m.in. wysokość należności, koszty egzekucyjne oraz podnosił zarzut wygaśnięcia obowiązku z powodu zapłaty. Prezydent Wrocławia oddalił zarzuty, wskazując na prawidłowe doręczenie decyzji i upomnienia oraz brak przedawnienia. SKO w swoim postanowieniu również uznało zarzuty za bezzasadne, ograniczając się głównie do kwestii przedawnienia i nie odnosząc się do twierdzeń skarżącego o dokonanej zapłacie. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że SKO nie rozpatrzyło w sposób wyczerpujący zarzutu wygaśnięcia obowiązku (art. 33 § 2 pkt 5 uPEA), nie odnosząc się do dowodów zapłaty przedstawionych przez skarżącego i sposobu zarachowania wpłat. Sąd podkreślił, że uzasadnienie postanowienia SKO było powierzchowne i nie pozwalało na kontrolę sądową. Wskazano na naruszenie przepisów KPA dotyczących zbierania i rozpatrywania materiału dowodowego oraz zasady przekonywania. Z tego względu Sąd uchylił zaskarżone postanowienie w części dotyczącej zarzutu wygaśnięcia obowiązku, zobowiązując SKO do ponownego rozpoznania sprawy z uwzględnieniem kompletnego materiału dowodowego i należytego uzasadnienia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Niewłaściwe rozpatrzenie zarzutów egzekucyjnych przez organ odwoławczy, w szczególności zarzutu wygaśnięcia obowiązku z powodu zapłaty, oraz wymogi dotyczące uzasadnienia postanowień organów administracji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania egzekucyjnego w administracji i interpretacji przepisów KPA oraz uPEA.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ egzekucyjny rozpoznał w sposób wyczerpujący zarzut wygaśnięcia obowiązku podatkowego z powodu zapłaty, uwzględniając przedstawione przez zobowiązanego dowody wpłat i sposób ich zarachowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ egzekucyjny (SKO) nie rozpoznał zarzutu wygaśnięcia obowiązku w sposób wyczerpujący, ograniczając się do kwestii przedawnienia i nie odnosząc się do twierdzeń skarżącego o dokonanej zapłacie oraz sposobu zarachowania wpłat.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że uzasadnienie postanowienia SKO było powierzchowne, nie odnosiło się do dowodów zapłaty i sposobu zarachowania wpłat, co uniemożliwiło kontrolę sądową i naruszyło przepisy KPA dotyczące zbierania i rozpatrywania materiału dowodowego.

Czy postanowienie organu egzekucyjnego (SKO) zawierało wystarczające uzasadnienie faktyczne i prawne, umożliwiające stronie obronę jej praw i kontrolę sądową?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, uzasadnienie postanowienia SKO było wadliwe ze względu na ogólnikowość stwierdzeń i brak odniesienia do kluczowych kwestii podnoszonych przez stronę, co naruszało zasadę przekonywania i prawo do obrony.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że uzasadnienie postanowienia powinno być skonstruowane w sposób umożliwiający realizację zasady ogólnego przekonywania oraz kontrolę sądową, co nie miało miejsca w analizowanej sprawie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżone postanowienie SKO zostało uchylone w części utrzymującej w mocy postanowienie Prezydenta Wrocławia z dnia 31 października 2023 r. nr WZN-DE.3160.2.994.2023.KJ WZN-DE.3160.8.62.2023.KJ w części obejmującej pkt 1, 2, 4 oraz 5 sentencji.

Przepisy (32)

Główne

uPEA art. 33 § § 2 pkt 5

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dotyczy zarzutu wygaśnięcia obowiązku w całości albo w części.

uPEA art. 34 § § 2 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Wierzyciel wydaje postanowienie, w którym oddala zarzut w sprawie egzekucji administracyjnej.

OP art. 59 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Zapłata podatku jako przyczyna wygaśnięcia obowiązku.

OP art. 59 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Zaliczenie nadpłaty lub zwrotu podatku jako przyczyna wygaśnięcia obowiązku.

OP art. 59 § § 1 pkt 9

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Przedawnienie jako przyczyna wygaśnięcia obowiązku.

Pomocnicze

uPEA art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przepisy KPA stosuje się odpowiednio.

uPEA art. 34 § § 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Na postanowienie w sprawie zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej przysługuje zażalenie.

KPA art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada pogłębiania zaufania do organów administracji publicznej.

KPA art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada należytego i wyczerpującego informowania stron.

KPA art. 11

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada przekonywania.

KPA art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

KPA art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada oceny dowodów w całokształcie materiału dowodowego.

KPA art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Zakres uzasadnienia faktycznego decyzji.

KPA art. 124 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Elementy postanowienia.

KPA art. 124 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymóg uzasadnienia postanowienia, na które służy zażalenie lub skarga.

KPA art. 126

Kodeks postępowania administracyjnego

Odsyła do odpowiedniego stosowania przepisów o uzasadnieniu decyzji.

KPA art. 140

Kodeks postępowania administracyjnego

Odsyła do odpowiedniego stosowania przepisów o postępowaniu przed organami pierwszej instancji w postępowaniu przed organami odwoławczymi.

PUSA art. 1 § § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej.

PUSA art. 1 § § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Kontrola sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.

PPSA art. 3 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.

PPSA art. 3 § § 2 pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty.

PPSA art. 134 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

PPSA art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa uchylenia zaskarżonego aktu.

PPSA art. 119 § pkt 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa wydania wyroku na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym.

PPSA art. 106 § § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dopuszczenie dowodów na wniosek.

PPSA art. 245 § § 1 i 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy.

PPSA art. 258 § § 2 pkt 8

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozstrzygnięcie o wynagrodzeniu adwokata.

OP art. 62 § § 1a

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Zaliczenie wpłaty na poczet kosztów doręczonego upomnienia.

OP art. 62 § § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Zasady zaliczania wpłat na poczet zobowiązań podatkowych.

OP art. 62 § § 4

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Postanowienie o zaliczeniu wpłaty na poczet zaległości podatkowych.

KPA art. 43

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Doręczenie upomnienia.

KPA art. 149

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Doręczenie decyzji pełnoletniemu domownikowi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe rozpatrzenie zarzutu wygaśnięcia obowiązku podatkowego przez SKO z powodu braku odniesienia się do dowodów zapłaty i sposobu zarachowania wpłat. • Wadliwość uzasadnienia postanowienia SKO, które było powierzchowne i nie pozwalało na kontrolę sądową.

Godne uwagi sformułowania

Uzasadnienie postanowienia powinno być skonstruowane w sposób umożliwiający realizację zasady ogólnego przekonywania. • Zarzut dowolności wykluczają dopiero ustalenia dokonane w całokształcie materiału dowodowego. • Sąd nie może zatem zweryfikować, czy w ogóle, a jeśli już – to według jakich metod, dokonywano zaliczenia wpłat.

Skład orzekający

Dagmara Dominik-Ogińska

przewodniczący sprawozdawca

Tadeusz Haberka

sędzia

Łukasz Cieślak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niewłaściwe rozpatrzenie zarzutów egzekucyjnych przez organ odwoławczy, w szczególności zarzutu wygaśnięcia obowiązku z powodu zapłaty, oraz wymogi dotyczące uzasadnienia postanowień organów administracji."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania egzekucyjnego w administracji i interpretacji przepisów KPA oraz uPEA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje typowe problemy w postępowaniu egzekucyjnym, gdzie obywatel twierdzi, że zapłacił, a organ nie potrafi tego wykazać lub prawidłowo rozliczyć. Podkreśla znaczenie prawidłowego uzasadnienia decyzji i dowodów.

Zapłaciłeś podatek, a i tak ścigają Cię komornicy? Sąd wyjaśnia, dlaczego organy czasem gubią się w rozliczeniach.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst