Orzeczenie · 2026-09-08

I PSK 370/26Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej nierownosc w zatrudnieniu 6

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-09-08
SNPrawo pracynierówne traktowanie w zatrudnieniuNiskanajwyższy
nierówne traktowanierówne traktowaniewynagrodzenieodszkodowanieszpitalprawo pracyskarga kasacyjnaSąd Najwyższy

Sprawa dotyczyła roszczeń pracownicy E.W. przeciwko (...) Szpitalowi (...) w R. o odszkodowanie za naruszenie zasady równego traktowania w zatrudnieniu oraz o ustalenie wysokości wynagrodzenia. Sąd Rejonowy w Rzeszowie wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2024 r. zasądził na rzecz powódki 55.061,73 zł tytułem odszkodowania wraz z odsetkami oraz ustalił jej wynagrodzenie zasadnicze na kwotę 8.186,53 zł brutto. Sąd Okręgowy w Rzeszowie wyrokiem z dnia 9 stycznia 2025 r. oddalił apelację pozwanego szpitala. Pozwany wniósł skargę kasacyjną, opierając ją na zarzutach naruszenia przepisów postępowania (m.in. art. 387 § 21 pkt 2 k.p.c., art. 378 § 1 k.p.c., art. 381 k.p.c., art. 193 Konstytucji RP) oraz prawa materialnego (m.in. art. 9 § 1 k.p., art. 5a ustawy o ustalaniu najniższego wynagrodzenia, art. 89 ustawy o działalności leczniczej, art. 183c § 1 i § 3 k.p., art. 78 § 1 k.p.). Skarżący domagał się przyjęcia skargi do rozpoznania, argumentując jej oczywistą zasadność i rażące naruszenie przepisów przez Sąd drugiej instancji. Sąd Najwyższy, działając na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, postanowieniem z dnia 8 września 2026 r. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Uzasadnił to brakiem podstaw określonych w art. 3989 § 1 k.p.c., w szczególności nie wykazaniem przez skarżącego istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważności postępowania lub oczywistej zasadności skargi. Sąd Najwyższy podkreślił, że przesłanka oczywistej zasadności wymaga wykazania kwalifikowanych uchybień, dostrzegalnych bez głębszej analizy, a skarżący nie przedstawił odpowiedniej argumentacji prawnej w tym zakresie, ograniczając się do stwierdzenia oczywistości.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty przyjmowania skarg kasacyjnych do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności wymogi dotyczące wykazania oczywistej zasadności skargi.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie specyficznych wymogów formalnych wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, a nie meritum sprawy.

Zagadnienia prawne (3)

Czy naruszenie przepisów postępowania przez sąd drugiej instancji, polegające na nieodniesieniu się do zarzutów apelacji, uniemożliwiające prawidłowe odczytanie motywów prawnych i kontrolę jurydyczną, stanowi istotne naruszenie przepisów postępowania uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania?

Odpowiedź sądu

Nie, takie naruszenie nie stanowi podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeśli nie ma charakteru oczywistego i nie skutkuje wydaniem oczywiście nieprawidłowego orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że przesłanka oczywistej zasadności skargi kasacyjnej (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.) dotyczy jedynie elementarnych uchybień, które można dostrzec bez głębszej analizy. Zarzucane uchybienia muszą mieć kwalifikowany charakter i być dostrzegalne dla przeciętnego prawnika. W niniejszej sprawie skarżący nie wykazał istnienia tak rozumianej przesłanki.

Czy naruszenie przepisów prawa materialnego, w szczególności dotyczących ustalania najniższego wynagrodzenia zasadniczego w podmiotach leczniczych oraz zasady równego traktowania w zakresie wynagradzania, uzasadnia przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli zarzucane naruszenia nie mają charakteru oczywistego i nie skutkują wydaniem oczywiście nieprawidłowego orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że dla przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie oczywistej zasadności, zarzucane naruszenia prawa materialnego muszą być oczywiste, co oznacza, że ich nieprawidłowość wynika prima facie, bez głębszej analizy prawnej. Skarżący nie przedstawił argumentacji wskazującej na oczywistość zarzucanych uchybień.

Czy odmowa wystąpienia przez sąd drugiej instancji do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym w zakresie zgodności przepisów dotyczących ustalania wynagrodzenia zasadniczego z Konstytucją RP, uzasadnia przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli nie wykazano, że taka odmowa stanowi oczywiste naruszenie prawa lub skutkuje wydaniem oczywiście nieprawidłowego orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zaznaczył, że wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wymaga przedstawienia argumentacji prawnej uzasadniającej istnienie przesłanek z art. 3989 § 1 k.p.c., a nie tylko powołania się na przepis. Odmowa wystąpienia do TK nie została przez skarżącego uzasadniona w sposób wskazujący na jej oczywistą nieprawidłowość.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
E.W.osoba_fizycznapowódka
(…) Szpital (…) w R.instytucjapozwany

Przepisy (18)

Główne

k.p.c. art. 3989 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3989 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3989 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 387 § § 21 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 378 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 381

Kodeks postępowania cywilnego

Konstytucja RP art. 193

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.o.t.p.T.K. art. 33 § ust. 3

Ustawa o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym

Konstytucja RP art. 65 § ust. 1 i ust. 4

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.s.u.n.w.z.p.l. art. załącznik

Ustawa o sposobie ustalania najniższego wynagrodzenia zasadniczego niektórych pracowników zatrudnionych w podmiotach leczniczych

k.p. art. 9 § § 1

Kodeks pracy

u.s.u.n.w.z.p.l. art. 5a

Ustawa o sposobie ustalania najniższego wynagrodzenia zasadniczego niektórych pracowników zatrudnionych w podmiotach leczniczych

u.d.l. art. 89 § ust. 1 i ust. 3

Ustawa o działalności leczniczej

k.p. art. 183c § § 1 i § 3

Kodeks pracy

k.p. art. 183d

Kodeks pracy

k.p. art. 78 § § 1

Kodeks pracy

k.p.c. art. 3984 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

naruszenie przepisów postępowania przez Sąd drugiej instancji (nieodniesienie się do zarzutów apelacji) • naruszenie przepisów prawa materialnego (dotyczących wynagrodzenia, równego traktowania) • nieprzedstawienie pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego

Godne uwagi sformułowania

brak jest podstaw uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania • istotne zagadnienie prawne • potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów • nieważność postępowania • skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona • uchybienia przepisom prawa materialnego albo procesowego, o charakterze elementarnym polegających w szczególności na oparciu rozstrzygnięcia na wykładni przepisu oczywiście sprzecznej z jednolitą i ugruntowaną jego wykładnią przyjmowaną w orzecznictwie i nauce prawa • oczywiste jest przy tym tylko to, co można dostrzec bez potrzeby głębszej analizy, czy przeprowadzenia dłuższych badań lub dociekań • nie chodzi o wskazanie naruszenia prawa przez sąd meriti, choćby oczywistego, co dotyczy zwłaszcza uchybień w sferze prawa procesowego, lecz o to, aby wykazane uchybienia sądu skutkowały wydaniem oczywiście nieprawidłowego orzeczenia • w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie wskazał jakichkolwiek argumentów prawnych, świadczących o tym, dlaczego zarzucane uchybienia mają jego zdaniem kwalifikowany charakter • nie wystarczy odwołanie się do podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia, bo choć dla obu tych przesłanek argumenty mogą być podobne, to Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze okoliczności uzasadniające przyjęcie jej do rozpoznania, nie analizuje zaś podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia

Skład orzekający

Piotr Prusinowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyjmowania skarg kasacyjnych do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności wymogi dotyczące wykazania oczywistej zasadności skargi."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie specyficznych wymogów formalnych wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, a nie meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, co czyni ją proceduralnie interesującą dla prawników specjalizujących się w postępowaniu kasacyjnym, ale nie dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 55 061,73 PLN

odszkodowanie: 55 061,73 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst