Orzeczenie · 2026-09-16

I GSK 527/26Oddalenie skargi kasacyjnej postępowanie egzekucyjne 98

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-09-16
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie egzekucyjnezarzuty w egzekucjiskarga kasacyjnaNSAWSAprawo administracyjnenależności pieniężneegzekucja administracyjna

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który oddalił skargę skarżącej na postanowienie Wojewody Wielkopolskiego dotyczące zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Skarżąca kasacyjnie zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 33 § 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) P.p.s.a. w zw. z art. 7, 77 i 80 k.p.a. Naczelny Sąd Administracyjny podkreślił, że skarga kasacyjna jest środkiem sformalizowanym i musi precyzyjnie określać naruszone przepisy oraz wykazać ich istotny wpływ na wynik sprawy. Sąd stwierdził, że zarzuty dotyczące art. 33 § 2 u.p.e.a. były nieprecyzyjne, ponieważ nie wskazano konkretnych jednostek redakcyjnych przepisu. Podobnie, zarzuty dotyczące przepisów k.p.a. nie wykazały w sposób uzasadniony, w jaki sposób sąd pierwszej instancji naruszył te przepisy i jaki miałby być hipotetyczny wpływ tych naruszeń na wynik sprawy. Sąd przypomniał, że ciężar dowodu w postępowaniu egzekucyjnym spoczywa na zobowiązanym, a przepisy k.p.a. stosuje się odpowiednio, o ile ustawa egzekucyjna nie stanowi inaczej. Wskazano, że podstawę egzekucji stanowiły ostateczne decyzje administracyjne, a zarzuty dotyczące braku doręczenia decyzji nie były podnoszone w postępowaniach administracyjnych. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Precyzyjne formułowanie zarzutów w skardze kasacyjnej, zasady stosowania przepisów k.p.a. w postępowaniu egzekucyjnym, znaczenie ostatecznych decyzji administracyjnych jako podstawy egzekucji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz kwestii proceduralnych w egzekucji administracyjnej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zarzuty skargi kasacyjnej dotyczące naruszenia przepisów postępowania są wystarczająco precyzyjne, aby mogły zostać merytorycznie rozpoznane przez Naczelny Sąd Administracyjny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty skargi kasacyjnej muszą precyzyjnie wskazywać naruszone przepisy, w tym ich konkretne jednostki redakcyjne, oraz wykazywać ich istotny wpływ na wynik sprawy. Niewystarczające jest ogólne wskazanie przepisu lub jego części.

Uzasadnienie

NSA podkreślił, że skarga kasacyjna jest środkiem sformalizowanym, a związanie sądu granicami skargi wymaga precyzyjnego określenia podstaw kasacyjnych. Brak wskazania konkretnych jednostek redakcyjnych przepisu lub niewykazanie istotnego wpływu naruszenia na wynik sprawy skutkuje niemożnością merytorycznej oceny zarzutów.

W jakim zakresie przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego stosuje się odpowiednio do postępowania egzekucyjnego w administracji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Przepisy k.p.a. stosuje się odpowiednio do czynności wierzyciela przed wszczęciem postępowania egzekucyjnego oraz w samym postępowaniu egzekucyjnym, o ile przepisy ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie stanowią inaczej. Odpowiednie stosowanie może oznaczać zastosowanie wprost, z modyfikacjami lub niedopuszczenie stosowania.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że postępowanie w przedmiocie zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej jest elementem postępowania egzekucyjnego, a przepisy k.p.a. stosuje się do niego odpowiednio, zgodnie z art. 18 u.p.e.a. Podkreślono jednak, że ustawa egzekucyjna zawiera własne zasady ogólne i odmiennie reguluje np. ciężar dowodu.

Czy zarzut braku doręczenia decyzji administracyjnych może być skutecznie podnoszony w postępowaniu egzekucyjnym, jeśli decyzje te stały się ostateczne i nie zostały zaskarżone?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, dopóki istnieje w obrocie prawnym ostateczne rozstrzygnięcie zobowiązujące do zwrotu należności, zarzut, że egzekwowany obowiązek nie istnieje, jest nieskuteczny prawnie, zwłaszcza jeśli kwestie doręczenia nie były podnoszone w toku postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że podstawę egzekucji stanowiły ostateczne decyzje administracyjne, a skarżąca nie podnosiła argumentów związanych z brakiem doręczenia tych decyzji w postępowaniach administracyjnych. W związku z tym, zarzut nieskuteczności prawnej egzekwowanego obowiązku został uznany za nieuzasadniony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Poznaniu.

Przepisy (17)

Główne

u.p.e.a. art. 33 § § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, poprzez błędną wykładnię i nieuzasadnione nieuwzględnienie zarzutów skarżącej w sprawie egzekucji administracyjnej.

u.p.e.a. art. 34 § par. 2 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa wydania przez wierzyciela postanowienia o oddaleniu zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, poprzez niezastosowanie przepisów k.p.a.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa skargi kasacyjnej dotycząca naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

p.p.s.a. art. 176 § § 1 pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg uzasadnienia skargi kasacyjnej, w tym wskazania naruszonych przepisów i sposobu naruszenia.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada rozpoznawania sprawy przez NSA w granicach skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi kasacyjnej.

Dz.U. 2025 poz 132 art. 7 par. 1, art. 18, art. 33, art. 34 par. 2 pkt 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 7 § par. 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Zasada praworządności w postępowaniu egzekucyjnym.

u.p.e.a. art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Odpowiednie stosowanie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego do czynności wierzyciela i postępowania egzekucyjnego.

u.p.e.a. art. 7a

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Zasady celowości i najmniejszej uciążliwości w postępowaniu egzekucyjnym.

p.p.s.a. art. 250 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna przyznawania wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu.

p.p.s.a. art. 258 § § 2 pkt 8

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna przyznawania wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada praworządności.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek oceny na podstawie materiału dowodowego.

Dz.U. 2024 poz 572 art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna nie została oparta na usprawiedliwionych podstawach z powodu braku precyzji w zarzutach. • Niewykazanie przez skarżącą istnienia związku przyczynowego pomiędzy zarzucanymi uchybieniami a wynikiem sprawy. • Podstawę egzekucji stanowiły ostateczne decyzje administracyjne, a zarzuty dotyczące braku doręczenia nie były podnoszone w postępowaniu administracyjnym.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 33 § 2 u.p.e.a. poprzez błędną wykładnię. • Naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w zw. z art. 7, 77, 80 k.p.a. poprzez ich niezastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

Skarga kasacyjna jest sformalizowanym środkiem zaskarżenia. • Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej. • Związanie Naczelnego Sądu Administracyjnego podstawami skargi kasacyjnej wymaga prawidłowego ich określenia w samej skardze. • Należy w związku z tym zauważyć, że w badanej skardze kasacyjnej jako podstawy kasacyjne wskazano w pkt 1 petitum skargi kasacyjnej "naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj.: art. 33 § 2 ustawy z dnia 17.06.1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (zwaną dalej "u.p.e.a.")". Wymieniony przepis dzieli się jednak na dalsze jednostki redakcyjne: na sześć punktów, przy czym poszczególne jednostki redakcyjne tych przepisów zawierają różne treści normatywne. • Przez "wpływ", o którym jest mowa w art. 174 pkt 2 p.p.s.a. należy bowiem rozumieć istnienie związku przyczynowego pomiędzy uchybieniem procesowym podniesionym w zarzucie skargi kasacyjnej a wydanym w sprawie zaskarżonym orzeczeniem, a związek ten, jakkolwiek nie musi być realny (uchybienie mogło mieć istotny wpływ), to jednak musi uzasadniać istnienie hipotetycznej możliwości odmiennego wyniku sprawy.

Skład orzekający

Anna Apollo

przewodniczący

Marek Krawczak

sprawozdawca

Michał Kowalski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Precyzyjne formułowanie zarzutów w skardze kasacyjnej, zasady stosowania przepisów k.p.a. w postępowaniu egzekucyjnym, znaczenie ostatecznych decyzji administracyjnych jako podstawy egzekucji."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz kwestii proceduralnych w egzekucji administracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z formułowaniem skargi kasacyjnej i postępowaniem egzekucyjnym, co jest interesujące głównie dla prawników specjalizujących się w tych dziedzinach.

“Precyzja kluczem do sukcesu w skardze kasacyjnej: NSA oddala zarzuty z powodu ich niejasności.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst