Orzeczenie · 2024-01-11

I GSK 1896/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-01-11
NSAAdministracyjneWysokansa
postępowanie egzekucyjnezwolnienie spod egzekucjiwierzytelnośćwynagrodzenie za pracęochrona pracownikainteres wierzycielauznanie administracyjneNSAWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uchylił postanowienia organów administracji odmawiające zwolnienia spod egzekucji zajętej wierzytelności, która miała posłużyć do wypłaty wynagrodzeń pracownikom. Sąd uznał, że organy nie przeprowadziły wystarczająco wnikliwego postępowania, nie wyważyły interesu pracownika i wierzyciela, a także nie rozważyły specyficznej ochrony wynagrodzeń za pracę. Sąd zwrócił uwagę na możliwość zastosowania przepisów dotyczących dłużnika zajętej wierzytelności (art. 71a i 71b u.p.e.a.) w kontekście dużej wartości wierzytelności przysługującej spółce. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, częściowo uchylił wyrok WSA. NSA zgodził się z WSA co do potrzeby wnikliwego badania sprawy i ochrony wynagrodzeń, jednak uznał, że WSA prawidłowo wskazał na konieczność zbadania przez organ możliwości zastosowania art. 71a i 71b u.p.e.a. w kontekście wielkości wierzytelności i potencjalnej bezskuteczności egzekucji. NSA oddalił skargę kasacyjną w zakresie dotyczącym meritum sprawy, ale uwzględnił ją w części dotyczącej kosztów zastępstwa procesowego, korygując wysokość zasądzonych kosztów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zwolnienia spod egzekucji administracyjnej, zwłaszcza w kontekście ochrony wynagrodzeń za pracę oraz stosowania przepisów o dłużniku zajętej wierzytelności. Określenie zasad ustalania kosztów sądowych w sprawach egzekucyjnych dotyczących składek ZUS.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organ egzekucyjny, rozpatrując wniosek o zwolnienie spod egzekucji zajętej wierzytelności na wypłatę wynagrodzeń pracownikom, powinien wnikliwie zbadać możliwość zastosowania przepisów dotyczących dłużnika zajętej wierzytelności (art. 71a i 71b u.p.e.a.)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ powinien zbadać tę kwestię, zwłaszcza w kontekście wielkości przysługującej spółce wierzytelności i ochrony wynagrodzeń pracowniczych.

Uzasadnienie

NSA uznał, że WSA prawidłowo wskazał na konieczność zbadania przez organ możliwości zastosowania art. 71a i 71b u.p.e.a. w sytuacji, gdy zwolnienie części wierzytelności mogłoby nie udaremnić celu egzekucji, a jednocześnie chronione jest wynagrodzenie za pracę.

Jakie są granice kontroli sądowej nad aktami uznania administracyjnego w przedmiocie zwolnienia spod egzekucji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Kontrola sądu nie dotyczy uznania administracyjnego samo w sobie, lecz kwestii, czy postanowienie zostało podjęte zgodnie z podstawowymi regułami postępowania administracyjnego, na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego i z zachowaniem zasady swobodnej oceny dowodów.

Uzasadnienie

NSA potwierdził, że WSA prawidłowo skontrolował postępowanie dowodowe organu, uznając je za niewyczerpujące i wskazując na naruszenia prawa, nie przekraczając przy tym ram postępowania kontrolnego.

Czy sprawy dotyczące egzekucji administracyjnej należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, a także inne sprawy egzekucyjne dotyczące postanowień organów egzekucyjnych, są zwolnione z obowiązku uiszczania kosztów sądowych i czy wpływa to na wysokość kosztów zastępstwa procesowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sprawy te są zwolnione z obowiązku uiszczania kosztów sądowych, a koszty zastępstwa procesowego powinny być ustalone według niższej stawki (480 zł) ze względu na uprzywilejowany charakter tych spraw.

Uzasadnienie

NSA, opierając się na uchwale 7 sędziów NSA i wykładni celowościowej, stwierdził, że sprawy te mają charakter społecznie wrażliwy i powinny być traktowane priorytetowo, co przekłada się na niższe koszty sądowe i zastępstwa procesowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono postanowienie zawarte w punkcie 2) zaskarżonego wyroku WSA i oddalono skargę kasacyjną w pozostałym zakresie.

Przepisy (25)

Główne

u.p.e.a. art. 13 § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Zwolnienie spod egzekucji następuje w ramach uznania administracyjnego, wymaga wszechstronnego rozpoznania sprawy, uwzględnienia dowodów i sytuacji majątkowej zobowiązanego. Zwolnienie nie może dotyczyć całego majątku ani udaremnić celu egzekucji.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa uchylenia zaskarżonego postanowienia przez WSA.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzanie kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa skargi kasacyjnej - naruszenie przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 239 § pkt 1 lit. e

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwolnienie z obowiązku uiszczania kosztów sądowych w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych.

p.p.s.a. art. 188

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzekanie o kosztach postępowania kasacyjnego.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 1 § pkt 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Cel egzekucji to zaspokojenie wierzyciela.

u.p.e.a. art. 81 § § 4 i § 5

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przepisy dotyczące szczególnej ochrony wynagrodzenia za pracę, podatku dochodowego i składek na ubezpieczenie społeczne.

u.p.e.a. art. 71a

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Postanowienie o wysokości nieprzekazanej kwoty przez dłużnika zajętej wierzytelności.

u.p.e.a. art. 71b

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Możliwość ściągnięcia zajętej wierzytelności od dłużnika zajętej wierzytelności w trybie egzekucji administracyjnej.

p.p.s.a. art. 153

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związanie sądu wykładnią prawa.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres rozpoznania sprawy przez sąd.

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi uzasadnienia wyroku.

k.p.a. art. 107 § § 3

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi uzasadnienia aktu administracyjnego.

k.p.a. art. 126

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Stosowanie przepisów k.p.a. w postępowaniu egzekucyjnym.

k.p.a. art. 77 § § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i wyczerpującego rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwrot kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 206

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwrot kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 18

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosowanie przepisów k.p.a. w postępowaniu egzekucyjnym.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § ust. 1 pkt 1 lit. c

Określenie wysokości kosztów zastępstwa procesowego.

p.p.s.a. art. 211

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kosztów sądowych.

p.p.s.a. art. 212 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rodzaje opłat sądowych.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 § ust. 1 pkt 1

Wpis stały od postanowień wydanych w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym.

p.p.s.a. art. 204 § pkt 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzekanie o kosztach postępowania kasacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

WSA prawidłowo ocenił, że organy nie przeprowadziły wystarczającego postępowania dowodowego i nie uzasadniły należycie odmowy zwolnienia spod egzekucji. • Ochrona wynagrodzeń za pracę wymaga szczególnej wnikliwości przy rozpatrywaniu wniosków o zwolnienie spod egzekucji. • Organ powinien zbadać możliwość zastosowania art. 71a i 71b u.p.e.a. w kontekście wielkości wierzytelności i celu egzekucji.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skargi kasacyjnej dotyczące naruszenia przepisów postępowania przez WSA, w tym przekroczenia ram kontroli i oceny sprawy przez kryterium słuszności. • Zarzuty dotyczące błędnego ustalenia kosztów zastępstwa procesowego przez WSA (w części uwzględnione przez NSA).

Godne uwagi sformułowania

Zwolnienie, o którym mowa w art. 13 § 1 u.p.e.a., rozpatrywane jest w ramach uznania administracyjnego • Wynagrodzenie za pracę w systemie prawnym chronione jest w sposób szczególny, bezwzględny • Kontroli sądu nie podlega uznanie administracyjne samo w sobie, lecz kwestia, czy postanowienie zostało podjęte zgodnie z podstawowymi regułami postępowania administracyjnego

Skład orzekający

Dariusz Dudra

przewodniczący sprawozdawca

Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz

członek

Piotr Piszczek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwolnienia spod egzekucji administracyjnej, zwłaszcza w kontekście ochrony wynagrodzeń za pracę oraz stosowania przepisów o dłużniku zajętej wierzytelności. Określenie zasad ustalania kosztów sądowych w sprawach egzekucyjnych dotyczących składek ZUS."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii ochrony wynagrodzeń pracowników w kontekście egzekucji administracyjnej, co ma znaczenie praktyczne dla wielu przedsiębiorców i pracowników. Dodatkowo, rozstrzygnięcie dotyczące kosztów sądowych jest istotne dla podmiotów objętych zwolnieniem.

Czy pracownicy mogą stracić pensje przez długi firmy? NSA wyjaśnia, jak chronić wynagrodzenia przed egzekucją.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst