Orzeczenie · 2024-03-08

I GSK 186/23

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2024-03-08
NSAAdministracyjneŚredniansa
egzekucja administracyjnaskarga kasacyjnapostanowienieniedopuszczalność zarzutuzabezpieczenie zobowiązaniaprawo procesoweNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną E. W.-P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, który wcześniej oddalił skargę skarżącej na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Postanowienie to stwierdzało niedopuszczalność zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 33 § 2 pkt 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.) oraz art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 155 u.p.e.a., kwestionując zasadność zabezpieczenia zobowiązania podatkowego. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, stwierdził, że skarga kasacyjna nie zawierała usprawiedliwionych podstaw. Sąd podkreślił, że skarga kasacyjna jest środkiem sformalizowanym i wymaga precyzyjnego określenia podstaw kasacyjnych. Wskazał, że skarżąca nie sformułowała zarzutu odnoszącego się do przepisu stanowiącego podstawę prawną zaskarżonego postanowienia, tj. art. 34 § 2 pkt 3 lit. a u.p.e.a. NSA przywołał ratio legis tego przepisu, które ma na celu wyeliminowanie konkurencji między różnymi postępowaniami i podkreślił, że nie jest możliwe podnoszenie zarzutów, które są podstawą do wniesienia innego środka zaskarżenia. Sąd uznał, że argumentacja skargi kasacyjnej sprowadzała się do polemiki z zasadnością zabezpieczenia, ignorując wcześniejsze rozstrzygnięcia w tej sprawie, w tym wyrok WSA. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną i zasądził od skarżącej koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty skargi kasacyjnej w sprawach egzekucyjnych, w tym wymogi formalne i zasada niekonkurencyjności środków prawnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji stwierdzenia niedopuszczalności zarzutu w egzekucji administracyjnej i nie stanowi przełomowej interpretacji prawa materialnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skarżąca prawidłowo sformułowała zarzuty skargi kasacyjnej dotyczące naruszenia przepisów prawa materialnego i procesowego w sprawie stwierdzenia niedopuszczalności zarzutu w egzekucji administracyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarżąca nie sformułowała zarzutu odnoszącego się do przepisu stanowiącego podstawę prawną zaskarżonego postanowienia (art. 34 § 2 pkt 3 lit. a u.p.e.a.) i nie wykazała naruszenia prawa.

Uzasadnienie

Skarga kasacyjna jest środkiem sformalizowanym, wymagającym precyzyjnego wskazania naruszonych przepisów. Skarżąca nie odniosła się do kluczowego przepisu dotyczącego niedopuszczalności zarzutu i nie wykazała, w jaki sposób doszło do naruszenia prawa.

Czy możliwe jest ponowne merytoryczne badanie zasadności zabezpieczenia zobowiązania podatkowego, które zostało już prawomocnie zatwierdzone w postępowaniu podatkowym i administracyjnosądowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie jest możliwe ponowne merytoryczne badanie podstawy zabezpieczenia, jeśli jego prawidłowość została już oceniona w toku postępowania podatkowego i potwierdzona wyrokiem sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Argumentacja skargi kasacyjnej sprowadzała się do polemiki z zasadnością zabezpieczenia, ignorując wcześniejsze rozstrzygnięcia, w tym decyzje administracyjne i wyrok WSA. Prawo nie dopuszcza wielokrotnej weryfikacji tych samych kwestii.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną E. W.-P. od wyroku WSA w Bydgoszczy z dnia 27 września 2022 r. sygn. akt I SA/Bd 424/22.

Przepisy (14)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 34 § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

zasada niekonkurencyjności środków prawnych; niedopuszczalność podnoszenia zarzutów, które są podstawą do wniesienia innego środka zaskarżenia

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 176

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 33 § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 33 § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

brak obowiązku, wobec którego można dokonywać zabezpieczenia

u.p.e.a. art. 155

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 166b

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna nie zawiera usprawiedliwionych podstaw. • Skarżąca nie sformułowała zarzutu odnoszącego się do przepisu stanowiącego podstawę prawną zaskarżonego postanowienia (art. 34 § 2 pkt 3 lit. a u.p.e.a.). • Argumentacja skargi kasacyjnej sprowadza się do polemiki z zasadnością zabezpieczenia, ignorując wcześniejsze rozstrzygnięcia. • Zasada niekonkurencyjności środków prawnych wyklucza podnoszenie zarzutów, które są podstawą do wniesienia innego środka zaskarżenia.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 33 § 2 pkt 1 u.p.e.a., poprzez błędne uznanie istnienia obowiązku, wobec którego można dokonywać zabezpieczenia. • art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 155 u.p.e.a., poprzez nieuznanie jego błędnego zastosowania, polegającego na zarządzeniu zabezpieczenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług, podczas gdy brak jest jakichkolwiek przesłanek do uznania, że brak zabezpieczenia mógłby utrudnić lub udaremnić skuteczne przeprowadzenie egzekucji.

Godne uwagi sformułowania

Skarga kasacyjna jest sformalizowanym środkiem prawnym i powinna czynić zadość nie tylko wymaganiom przewidzianym dla pisma w postępowaniu sądowym, lecz także właściwym dla niej wymogom konstrukcyjnym. • ratio legis regulacji art. 34 § 2 pkt 3 lit. a u.p.e.a. jest wyeliminowanie konkurencji w zakresie rozpatrywania tych samych kwestii, w ramach dwóch postępowań, tj. zwykłego postępowania administracyjnego, w tym także podatkowego, bądź sądowego, a jednocześnie postępowania egzekucyjnego czy zabezpieczającego, których głównym i podstawowym celem jest doprowadzenie do wykonania konkretnego obowiązku. • konstrukcja skargi kasacyjnej dodatkowo przemawia za zasadnością jej oddalenia.

Skład orzekający

Małgorzata Grzelak

przewodniczący sprawozdawca

Henryk Wach

sędzia

Jacek Boratyn

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty skargi kasacyjnej w sprawach egzekucyjnych, w tym wymogi formalne i zasada niekonkurencyjności środków prawnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji stwierdzenia niedopuszczalności zarzutu w egzekucji administracyjnej i nie stanowi przełomowej interpretacji prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy specyficznych wymogów formalnych skargi kasacyjnej w kontekście egzekucji administracyjnej. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć prawnych.

Dane finansowe

WPS: 360 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst