Orzeczenie · 2025-10-28

I C 449/25

Sąd
Sąd Rejonowy w Toruniu
Miejsce
Toruń
Data
2025-10-28
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
kredyt konsumenckilinia kredytowapożyczkacesja wierzytelnościciężar dowoduwyrok zaocznykonsumentroszczenie

Powód B. (...) w G. wniósł o zasądzenie od pozwanego A. K. kwoty ponad 5 000 zł z tytułu niespłaconej umowy pożyczki zawartej z pierwotnym wierzycielem, (...) Bank (...) S.A. Sprawa toczyła się w trybie wyroku zaocznego, ponieważ pozwany nie odebrał pozwu. Sąd Rejonowy w Toruniu oddalił powództwo, uznając, że powód nie wykazał podstawy faktycznej ani wysokości dochodzonego roszczenia. Mimo że sąd przyjął za prawdziwe twierdzenia powoda o faktach zawarte w pozwie, nie mógł uwzględnić roszczenia, ponieważ dowody przedstawione przez powoda (głównie umowa o indywidualną linię kredytową) nie potwierdzały istnienia umowy pożyczki, a jedynie umowy o kredyt odnawialny. Powód nie przedstawił również dowodów na sposób wykorzystania limitu kredytowego, naliczanie odsetek i kosztów, ani na wysokość kapitału. Sąd podkreślił, że jest związany podstawą faktyczną powództwa i nie może konstruować roszczenia za powoda. Dodatkowo, w postępowaniu z udziałem konsumenta, powód miał obowiązek przedstawić wszystkie dowody w pozwie, czego nie uczynił, a późniejsze próby uzupełnienia materiału dowodowego były nieskuteczne. W konsekwencji, sąd oddalił powództwo i obciążył powoda kosztami procesu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wykazanie, że sąd jest związany podstawą faktyczną powództwa i nie może zastępować powoda w wykazywaniu jego roszczenia, nawet w trybie wyroku zaocznego. Podkreślenie obowiązku powoda w postępowaniu z udziałem konsumenta do przedstawienia wszystkich dowodów w pozwie.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i procedury wyroku zaocznego w postępowaniu uproszczonym z udziałem konsumenta.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd może uwzględnić roszczenie oparte na umowie pożyczki, jeśli powód przedstawił jedynie dowód zawarcia umowy o linię kredytową, nie wykazując przy tym sposobu wykorzystania limitu ani naliczania odsetek i kosztów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie może uwzględnić roszczenia opartego na umowie pożyczki, jeśli powód nie przedstawił dowodów na jej zawarcie i wykonanie, a jedynie dowód zawarcia umowy o linię kredytową, nie wyjaśniając przy tym kluczowych kwestii związanych z jej realizacją.

Uzasadnienie

Sąd jest związany podstawą faktyczną powództwa i nie może konstruować roszczenia za powoda. W przypadku braku dowodów na istnienie i wykonanie umowy pożyczki, a jedynie dowodu na umowę o linię kredytową, powództwo oparte na pożyczce musi zostać oddalone. Dodatkowo, w postępowaniu z udziałem konsumenta, powód ma obowiązek przedstawienia wszystkich dowodów w pozwie.

Jaki jest zakres związania sądu podstawą faktyczną powództwa w postępowaniu cywilnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd jest związany podstawą faktyczną powództwa i nie może uwzględnić roszczenia opartego na innej podstawie faktycznej niż wskazana przez powoda, ani konstruować jej za niego.

Uzasadnienie

Sąd nie może orzekać ponad żądanie ani na innej podstawie faktycznej niż przedstawiona przez powoda. Obowiązkiem sądu jest ustalenie przepisów prawa materialnego, ale nie poszukiwanie faktów ani formułowanie żądań za stronę.

Czy sąd ma obowiązek z urzędu badać abuzywność postanowień umowy konsumenckiej, nawet jeśli powód nie przedstawił wszystkich dokumentów stanowiących integralną część umowy?

Odpowiedź sądu

Tak, sąd ma obowiązek z urzędu badać abuzywność postanowień umowy konsumenckiej, jednakże brak kompletnego materiału dowodowego może uniemożliwić pełną ocenę.

Uzasadnienie

Sąd, nawet bez pełnego materiału dowodowego, dokonał kontroli postanowień umowy indywidualnej linii kredytowej. Jednakże brak regulaminu, tabeli opłat i oprocentowania uniemożliwił pełne odtworzenie stosunku umownego i ocenę wszystkich kosztów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
pozwany

Strony

NazwaTypRola
B. (...) w G.innepowód
A. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (18)

Główne

k.p.c. art. 339 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może wydać wyrok zaoczny na posiedzeniu niejawnym, gdy pozwany nie złożył odpowiedzi na pozew.

k.p.c. art. 339 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przyjmuje się za prawdziwe twierdzenia powoda o faktach zawarte w pozwie lub pismach procesowych doręczonych pozwanemu, chyba że budzą uzasadnione wątpliwości lub zostały przytoczone w celu obejścia prawa. Sąd przyjął za prawdziwe twierdzenia powoda o faktach w zakresie, w jakim znajdowały pokrycie w dowodach z dokumentów.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu spoczywa na stronie, która z określonych faktów wywodzi skutki prawne.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Strony są obowiązane przedstawiać dowody na okoliczności, z których wynikają określone skutki prawne.

k.c. art. 720 § 1

Kodeks cywilny

Definicja umowy pożyczki.

Prawo bankowe art. 69 § 1

Prawo bankowe

Definicja umowy kredytu bankowego.

k.c. art. 481 § 1

Kodeks cywilny

Należność odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego.

k.c. art. 481 § 2

Kodeks cywilny

Ustalenie wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie.

k.c. art. 481 § 2

Kodeks cywilny

Maksymalna wysokość odsetek za opóźnienie.

k.c. art. 359 § 1

Kodeks cywilny

Należność odsetek od sumy pieniężnej na podstawie czynności prawnej.

u.k.k. art. 3 § 1

Ustawa o kredycie konsumenckim

Definicja umowy o kredyt konsumencki.

u.k.k. art. 3 § 2

Ustawa o kredycie konsumenckim

Umowa pożyczki i umowa o kredyt odnawialny jako umowy o kredyt konsumencki.

k.c. art. 385 § 1

Kodeks cywilny

Niedozwolone postanowienia umowne (klauzule abuzywne).

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada obciążenia strony przegrywającej kosztami postępowania.

Pomocnicze

Prawo bankowe art. 75c § 1

Prawo bankowe

Obowiązek banku wezwania kredytobiorcy do spłaty w przypadku opóźnienia.

k.p.c. art. 505 § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Niedopuszczalność zmiany powództwa w postępowaniu uproszczonym.

k.p.c. art. 458 § 15

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek przedsiębiorcy powołania wszystkich twierdzeń i dowodów w pozwie w postępowaniu z udziałem konsumentów.

k.p.c. art. 233 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Ocena znaczenia odmowy przedstawienia dowodu lub stawiania przeszkód w jego przeprowadzeniu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód nie wykazał istnienia umowy pożyczki, a jedynie umowy o linię kredytową. • Powód nie przedstawił dowodów na sposób wykorzystania limitu kredytowego, naliczanie odsetek i kosztów. • Powód nie sprostał ciężarowi dowodu w postępowaniu z udziałem konsumenta, nie przedstawiając wszystkich dowodów w pozwie.

Godne uwagi sformułowania

Sąd jest związany podstawą faktyczną powództwa i nie może konstruować roszczenia za powoda. • Domniemanie prawdziwości twierdzeń powoda w wyroku zaocznym dotyczy jedynie ustaleń faktycznych, nie zaś materialnoprawnej oceny zgłoszonego roszczenia. • Powód zaniedbał obowiązku powołania wszystkich twierdzeń i dowodów w pozwie w postępowaniu z udziałem konsumentów.

Skład orzekający

Paweł Kamiński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie, że sąd jest związany podstawą faktyczną powództwa i nie może zastępować powoda w wykazywaniu jego roszczenia, nawet w trybie wyroku zaocznego. Podkreślenie obowiązku powoda w postępowaniu z udziałem konsumenta do przedstawienia wszystkich dowodów w pozwie."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i procedury wyroku zaocznego w postępowaniu uproszczonym z udziałem konsumenta.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest precyzyjne określenie podstawy faktycznej powództwa i przedstawienie kompletnych dowodów, zwłaszcza w sprawach konsumenckich. Oddalenie powództwa z powodu braków formalnych i dowodowych, mimo że pozwany nie bronił się aktywnie, jest pouczające.

Nawet w wyroku zaocznym, powód musi udowodnić swoje racje – sąd nie zrobi tego za niego!

Dane finansowe

WPS: 5350,99 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst