Orzeczenie · 2017-09-07

XV C 1157/12

Sąd
Sąd Okręgowy w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2017-09-07
SAOSnieruchomościprawo rzeczoweŚredniaokręgowy
bezumowne korzystaniesłużebność przesyłunieruchomośćprzedsiębiorstwo energetycznewynagrodzenieroszczenia uzupełniającewspółwłasnośćkoszty procesu

Sprawa dotyczyła roszczenia powodów F. K. i L. K. o zapłatę wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z ich nieruchomości, na której pozwana spółka (...) S.A. w G. posadowiła stację transformatorową i linie energetyczne. Pierwotne żądanie powodów opiewało na 250 000 zł, jednak w toku postępowania zostało ono zmodyfikowane. Pozwana spółka (...) S.A. kwestionowała swoją legitymację procesową, wskazując jako właściwego pozwanego inną spółkę energetyczną. Ostatecznie Sąd Okręgowy w Gdańsku uznał, że to spółka (...) S.A. jest podmiotem odpowiedzialnym za bezumowne korzystanie z nieruchomości. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na opinii biegłego, który wyliczył należne powodom wynagrodzenie za okres od 1 lutego 2002 r. do 20 grudnia 2016 r. na kwotę 9 769,04 zł. Powództwo w pozostałym zakresie zostało oddalone. Sąd zasądził od powodów na rzecz pozwanej (...) S.A. kwotę 3 617 zł tytułem zwrotu kosztów procesu, jednakże w pozostałej części nie obciążył powodów kosztami, stosując art. 102 k.p.c. ze względu na ich trudną sytuację materialną i rodzinną oraz zasadność roszczenia co do zasady. Nakazano również ściągnięcie od powodów na rzecz Skarbu Państwa kwoty 3 227,78 zł tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie wysokości wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości przez przedsiębiorstwo energetyczne, kwestia legitymacji procesowej w sprawach o służebność przesyłu, zastosowanie art. 102 kpc w sprawach o zapłatę.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i prawnego, w tym braku tytułu prawnego do korzystania z nieruchomości oraz złej wiary posiadacza. Interpretacja przepisów o roszczeniach uzupełniających w kontekście służebności przesyłu.

Zagadnienia prawne (4)

Czy przedsiębiorstwo energetyczne korzystające z nieruchomości właściciela bez tytułu prawnego jest zobowiązane do zapłaty wynagrodzenia za bezumowne korzystanie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przedsiębiorstwo korzystające z nieruchomości bez tytułu prawnego, w złej wierze, jest zobowiązane do zapłaty wynagrodzenia na podstawie art. 225 k.c.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozwana spółka nie wykazała tytułu prawnego do korzystania z nieruchomości powodów, a jej posiadanie miało charakter posiadania w złej wierze. W związku z tym, na podstawie przepisów o roszczeniach uzupełniających, zasądzono wynagrodzenie za bezumowne korzystanie.

Czy modernizacja urządzeń przesyłowych z 1998 roku stanowiła powstanie nowej instalacji, która mogłaby uzasadniać prawo do korzystania z nieruchomości?

Odpowiedź sądu

Tak, modernizacja urządzeń w 1998 roku spowodowała, że instalacja stała się nową instalacją sieci elektroenergetycznej.

Uzasadnienie

Twierdzenia powoda o modernizacji jako powstaniu nowej instalacji zostały poparte opinią biegłego, co Sąd uznał za wiarygodne.

Czy pozwana spółka (...) S.A. w G. posiadała legitymację procesową bierną w sprawie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pozwana spółka (...) S.A. w G. nie posiadała legitymacji procesowej biernej.

Uzasadnienie

Pozwana spółka (...) S.A. w G. sama przyznała, że nie jest podmiotem legitymowanym biernie, a właściwym pozwanym jest spółka (...) S.A. w G., której urządzenia znajdują się na nieruchomości.

Czy właściciel nieruchomości, który nie poniósł szkody, może żądać wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z jego nieruchomości przez przedsiębiorstwo energetyczne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, roszczenie o wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z rzeczy nie zależy od wystąpienia szkody po stronie wierzyciela.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo, zgodnie z którym wynagrodzenie za bezumowne korzystanie ma charakter odszkodowawczy i nie jest uzależnione od poniesienia szkody przez właściciela.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie częściowe
Strona wygrywająca
F. K. i L. K. (w części zasądzonego wynagrodzenia)

Strony

NazwaTypRola
F. K.osoba_fizycznapowód
L. K.osoba_fizycznapowód
(...) Spółka Akcyjna w G.spółkapozwany
(...) Spółka Akcyjna w G.spółkapozwany

Przepisy (13)

Główne

k.c. art. 224 § § 2

Kodeks cywilny

Określa obowiązki samoistnego posiadacza w dobrej wierze od chwili, w której dowiedział się o wytoczeniu przeciwko niemu powództwa o wydanie rzeczy, w tym obowiązek wynagrodzenia za korzystanie z rzeczy.

k.c. art. 225

Kodeks cywilny

Określa obowiązki samoistnego posiadacza w złej wierze, które są takie same jak obowiązki samoistnego posiadacza w dobrej wierze od chwili, w której ten dowiedział się o wytoczeniu przeciwko niemu powództwa o wydanie rzeczy, z dodatkowymi obowiązkami zwrotu wartości pożytków i odpowiedzialności za pogorszenie rzeczy.

k.c. art. 230

Kodeks cywilny

Stosuje przepisy dotyczące samoistnego posiadacza do posiadacza zależnego.

k.c. art. 352 § § 2

Kodeks cywilny

Dotyczy posiadania rzeczy cudzej i jego skutków prawnych, w tym odpowiedzialności posiadacza.

k.c. art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

Reguluje zasądzenie odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego.

k.c. art. 305

Kodeks cywilny

Definiuje służebność przesyłu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Pozwala na odstąpienie od obciążania strony kosztami procesu w szczególnie uzasadnionych wypadkach.

k.p.c. art. 177 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje możliwość zawieszenia postępowania.

k.p.c. art. 194 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wezwania do udziału w sprawie w charakterze pozwanego.

k.p.c. art. 195 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zawiadomienie o toczącym się procesie i możliwość przystąpienia do niego.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny wiarygodności i mocy dowodów przez sąd.

Ustawa o powszechnej elektryfikacji wsi i osiedli

Przepis obowiązujący w czasie budowy urządzeń, który mógł stanowić podstawę do zajęcia nieruchomości.

Ustawa o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości art. 35

Przepis dotyczący wywłaszczania nieruchomości, który wszedł w życie po ustawie o elektryfikacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak tytułu prawnego pozwanej do korzystania z nieruchomości. • Posiadanie przez pozwaną nieruchomości w złej wierze. • Należność wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości na podstawie przepisów o roszczeniach uzupełniających.

Odrzucone argumenty

Pozwana spółka (...) S.A. nie posiadała legitymacji procesowej biernej. • Żądanie powodów było wygórowane w zakresie przekraczającym ustaloną przez biegłego kwotę.

Godne uwagi sformułowania

nie budzi wątpliwości, że żądanie sprecyzowane w pozwie i w dalszych pismach procesowych jest uzasadnione co do zasady • nie można oceniać jako stanu niezgodnego z prawem • pozwaną i jej poprzedników prawnych należy uznać za posiadaczy służebności w dobrej wierze • nie można wychodzić z założenia, że samo posadowienie urządzeń energetycznych sankcjonuje jej prawo do bezpłatnego korzystania z cudzej nieruchomości • roszczenie o wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z rzeczy nie zależy w żadnym stopniu od wystąpienia po stronie wierzyciela szkody.

Skład orzekający

Małgorzata Misiurna

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie wysokości wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości przez przedsiębiorstwo energetyczne, kwestia legitymacji procesowej w sprawach o służebność przesyłu, zastosowanie art. 102 kpc w sprawach o zapłatę."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i prawnego, w tym braku tytułu prawnego do korzystania z nieruchomości oraz złej wiary posiadacza. Interpretacja przepisów o roszczeniach uzupełniających w kontekście służebności przesyłu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu posadowienia infrastruktury energetycznej na prywatnych nieruchomościach i roszczeń właścicieli o wynagrodzenie. Rozstrzygnięcie sądu w kwestii wysokości wynagrodzenia i zastosowanie art. 102 kpc są praktycznie istotne dla prawników i właścicieli nieruchomości.

Czy twoja działka jest "zajęta" przez linie energetyczne? Dowiedz się, jakie masz prawa i ile możesz zyskać!

Dane finansowe

WPS: 250 000 PLN

wynagrodzenie za bezumowne korzystanie: 9769,04 PLN

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst