Orzeczenie · 2025-06-12

X C 698/24

Sąd
Sąd Rejonowy w Toruniu
Miejsce
Toruń
Data
2025-06-12
SAOSCywilneubezpieczeniaWysokarejonowy
odszkodowanieubezpieczenie OCnaprawa pojazdukosztorysbiegły sądowycesja wierzytelnościkoszty procesu

Sprawa dotyczyła roszczenia warsztatu samochodowego, który nabył wierzytelność od poszkodowanego w wyniku kolizji drogowej, przeciwko zakładowi ubezpieczeń o zapłatę pozostałej części kosztów naprawy pojazdu. Powód dochodził kwoty 6.611,36 zł, podczas gdy pozwany wypłacił 20.202,88 zł, uznając całkowity koszt naprawy za 20.502,88 zł. Sąd ustalił, że pozwany ubezpieczyciel ponosi odpowiedzialność za szkodę, a powód posiada legitymację procesową na mocy umowy cesji. Kluczowe znaczenie miała opinia biegłego, która wykazała, że rzeczywisty koszt naprawy pojazdu, wykonanej w autoryzowanym serwisie z użyciem oryginalnych części, wyniósł 25.931,17 zł brutto. Sąd uznał, że poszkodowany miał prawo wybrać warsztat naprawczy i sposób naprawy, a ubezpieczyciel nie mógł narzucać konkretnego warsztatu ani kwestionować kosztów naprawy, jeśli były one ekonomicznie uzasadnione i zgodne z technologią producenta. Sąd odrzucił zarzuty pozwanego dotyczące braku minimalizacji szkody, kosztów mycia czy obsługi szkody, uznając je za nieuzasadnione. Potrącenie przez ubezpieczyciela kwoty 300 zł tytułem "Gwarancji Poprawy" zostało uznane za niezasadne. W konsekwencji, sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda różnicę między rzeczywistym kosztem naprawy a kwotą już wypłaconą, tj. 5.728,29 zł, wraz z odsetkami. Rozstrzygnięto również o kosztach procesu, stosunkowo je rozdzielając.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalanie wysokości odszkodowania za szkody komunikacyjne, prawo poszkodowanego do wyboru warsztatu, nieuzasadnione potrącenia przez ubezpieczycieli.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy głównie sporów między warsztatami (jako cesjonariuszami) a ubezpieczycielami o wysokość odszkodowania.

Zagadnienia prawne (4)

Jaka jest wysokość należnego odszkodowania za naprawę pojazdu uszkodzonego w kolizji, gdy poszkodowany zlecił naprawę w autoryzowanym serwisie i przeniósł wierzytelność na warsztat?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wysokość odszkodowania powinna odpowiadać rzeczywistym, niezbędnym i ekonomicznie uzasadnionym kosztom naprawy, ustalanym według cen części oryginalnych i stawek rynkowych, niezależnie od ewentualnych rabatów czy propozycji ubezpieczyciela.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opinii biegłego, który ustalił rzeczywisty koszt naprawy zgodnie z technologią producenta i przy użyciu oryginalnych części. Podkreślono prawo poszkodowanego do wyboru warsztatu i sposobu naprawy, a także fakt, że ubezpieczyciel nie może narzucać konkretnych warsztatów ani kwestionować kosztów, jeśli są one uzasadnione. Zarzuty dotyczące kosztów dodatkowych (mycie, obsługa szkody) oraz potrącenia "Gwarancji Poprawy" zostały odrzucone jako nieuzasadnione.

Czy ubezpieczyciel może narzucić poszkodowanemu warsztat naprawczy lub ograniczyć wysokość odszkodowania do kosztów naprawy w warsztacie partnerskim?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ubezpieczyciel nie może narzucać poszkodowanemu konkretnego warsztatu naprawczego ani ograniczać wysokości odszkodowania do kosztów w warsztacie partnerskim, jeśli koszty naprawy w wybranym przez poszkodowanego warsztacie są ekonomicznie uzasadnione.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że poszkodowany ma prawo wyboru warsztatu naprawczego. Propozycja naprawy w warsztacie partnerskim ubezpieczyciela nie może stanowić podstawy do ograniczenia odpowiedzialności, chyba że koszt naprawy w wybranym przez poszkodowanego warsztacie jest rażąco wyższy od stawek rynkowych.

Czy koszty mycia pojazdu przed i po naprawie oraz koszty obsługi szkody mogą być uwzględnione w kalkulacji odszkodowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, koszty mycia pojazdu przed i po naprawie oraz koszty obsługi szkody zazwyczaj nie są uwzględniane jako odrębne pozycje w kalkulacji odszkodowania, gdyż mieszczą się w kosztach prowadzenia działalności warsztatu i są zawarte w stawce roboczogodziny.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że takie opłaty stanowią nieuzasadnione i nadmierne koszty, które są już zawarte w standardowych stawkach robocizny i kosztach prowadzenia działalności warsztatu. Oddanie czystego pojazdu świadczy o jakości usługi.

Czy ubezpieczyciel może potrącić kwotę z odszkodowania tytułem "Gwarancji Poprawy" za niezwrócone zużyte części?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ubezpieczyciel nie może potrącić kwoty z odszkodowania tytułem "Gwarancji Poprawy" za niezwrócone zużyte części, gdyż nie spełnia przesłanek do potrącenia, a poszkodowany ma prawo zagospodarować zużyte części we własny sposób.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że takie potrącenie stanowi arbitralne ustalenie i nadużycie obowiązku minimalizacji szkody. Zużyte części, które nie nadają się do dalszej eksploatacji, stają się bezwartościowe, a warsztat naprawczy sam dokonuje ich utylizacji w ramach swojej działalności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Częściowe uwzględnienie powództwa
Strona wygrywająca
(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapowód
(...) Spółki Akcyjnejspółkapozwany
E. D.osoba_fizycznaposzkodowany

Przepisy (14)

Główne

k.c. art. 822 § § 1 i 4

Kodeks cywilny

u.u.o. art. 34 § ust. 1

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

u.u.o. art. 36 § ust. 1

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

k.c. art. 361 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Pomocnicze

k.c. art. 436 § § 2

Kodeks cywilny

u.u.o. art. 19 § ust. 1

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

k.c. art. 363 § § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 509 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 235 § 2 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 162

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § § 1 i § 1 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawo poszkodowanego do wyboru warsztatu naprawczego. • Konieczność ustalenia odszkodowania według rzeczywistych, ekonomicznie uzasadnionych kosztów naprawy z użyciem oryginalnych części. • Nieuzasadnione potrącenia przez ubezpieczyciela (koszty mycia, obsługi szkody, "Gwarancji Poprawy"). • Cesja wierzytelności jako podstawa legitymacji procesowej powoda.

Odrzucone argumenty

Zarzuty pozwanego dotyczące braku minimalizacji szkody przez poszkodowanego. • Koszty mycia pojazdu przed i po naprawie oraz koszty obsługi szkody jako odrębne świadczenia. • Potrącenie kwoty z tytułu "Gwarancji Poprawy" za niezwrócone zużyte części.

Godne uwagi sformułowania

Szkoda jest kategorią obiektywną i nie zależy od wyboru sposobu naprawy, uzyskanych rabatów i od tego czy w ogóle pojazd został naprawiony czy też nie. • Ubezpieczyciel nie ma prawa narzucać poszkodowanemu konkretnego warsztatu, w którym ma zostać przeprowadzona naprawa. • Koszty obsługi szkody oraz mycia pojazdu przed lub po naprawie stanowią nieuzasadnione i nadmiernie dochodzone koszty.

Skład orzekający

Anna Bindas-Smoderek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości odszkodowania za szkody komunikacyjne, prawo poszkodowanego do wyboru warsztatu, nieuzasadnione potrącenia przez ubezpieczycieli."

Ograniczenia: Dotyczy głównie sporów między warsztatami (jako cesjonariuszami) a ubezpieczycielami o wysokość odszkodowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje typowy spór między warsztatem a ubezpieczycielem, ale z perspektywy sądu wyjaśnia kluczowe zasady ustalania odszkodowania i prawa poszkodowanego, co jest cenne dla praktyków.

Ubezpieczyciel zaniżył odszkodowanie za naprawę? Sąd wyjaśnia, jak liczyć należną kwotę.

Dane finansowe

WPS: 6611,36 PLN

odszkodowanie za naprawę pojazdu: 5728,29 PLN

zwrot kosztów procesu: 2117,82 PLN

Sektor

motoryzacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst