VII PZ 149/14Zwrot pozwu wartość przedmiotu sporu
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Pabianicach, w osobie Przewodniczącej IV Wydziału Pracy, zarządził zwrot pozwu wniesionego przez S. R. przeciwko Gimnazjum (...) w P. o przywrócenie do pracy i wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy. Powód, reprezentowany przez zawodowego pełnomocnika, wniósł pozew 30 października 2014 r. Pełnomocnik został wezwany do uzupełnienia braków formalnych poprzez wskazanie właściwej wartości przedmiotu sporu w terminie 7 dni. Wezwanie zostało odebrane 5 listopada 2014 r. W dniu 12 listopada 2014 r. pełnomocnik określił wartość przedmiotu sporu na 5322 zł, co zostało uznane za błędne. Sąd wskazał, że wartość przedmiotu sporu w sprawach o roszczenia pracownika dotyczące stosunku pracy, przy umowach na czas nieokreślony, stanowi suma wynagrodzenia za pracę za okres jednego roku (art. 23(1) kpc). Ponieważ pełnomocnik nie uzupełnił braku formalnego, pozew został zwrócony. Pełnomocnik powoda zaskarżył zarządzenie zażaleniem, zarzucając m.in. ogólnikowość wezwania do uzupełnienia braków i błędne jego odczytanie jako wezwania do sprostowania określenia "wartość przelotu sprawy" zamiast wartości przedmiotu sporu. Sąd Okręgowy w Łodzi oddalił zażalenie, powołując się na przepisy k.p.c. dotyczące braków formalnych pism procesowych (art. 130 § 1 i 2, art. 370) oraz wymogów pozwu (art. 187 § 1 pkt 1, art. 19, art. 23(1)). Sąd podkreślił, że roszczenie o przywrócenie do pracy ma charakter majątkowy i wymaga określenia wartości przedmiotu sporu, podobnie jak roszczenie o wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy. Zlicza się wartości obu roszczeń zgodnie z art. 21 kpc. Sąd Okręgowy uznał, że wezwanie do uzupełnienia braków było czytelne i skonkretyzowane, a pełnomocnik nie określił prawidłowo wartości przedmiotu sporu, ograniczając się jedynie do jednego z żądań. Wobec powyższego, zwrot pozwu został uznany za prawidłowy.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaOkreślanie wartości przedmiotu sporu w sprawach pracowniczych, skutki nieuzupełnienia braków formalnych pozwu, obowiązki profesjonalnego pełnomocnika.
Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów k.p.c. dotyczących wartości przedmiotu sporu.
Zagadnienia prawne (3)
Czy zarządzenie o zwrocie pozwu jest prawidłowe, jeśli pełnomocnik powoda nie uzupełnił prawidłowo braków formalnych dotyczących wartości przedmiotu sporu, mimo wezwania sądu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, zarządzenie o zwrocie pozwu jest prawidłowe, jeśli pełnomocnik powoda nie uzupełnił prawidłowo braków formalnych dotyczących wartości przedmiotu sporu, mimo wezwania sądu.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych było wystarczająco skonkretyzowane, a pełnomocnik powoda nie określił prawidłowo wartości przedmiotu sporu w zakresie wszystkich zgłoszonych roszczeń, co skutkowało koniecznością zwrotu pozwu na podstawie art. 130 § 2 k.p.c.
Jak należy prawidłowo określić wartość przedmiotu sporu w sprawie o przywrócenie do pracy i wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Wartość przedmiotu sporu w sprawach o przywrócenie do pracy przy umowach na czas nieokreślony oblicza się jako sumę wynagrodzenia za pracę za okres jednego roku (art. 23(1) kpc). Wartość roszczenia o wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy stanowi podana kwota pieniężna (art. 19 § 1 kpc). W przypadku dochodzenia obu roszczeń jednym pozwem, ich wartości należy zsumować (art. 21 kpc).
Uzasadnienie
Sąd szczegółowo omówił przepisy k.p.c. dotyczące określania wartości przedmiotu sporu w sprawach pracowniczych, wskazując na konieczność uwzględnienia zarówno roszczenia o przywrócenie do pracy, jak i o wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy, oraz na zasady ich sumowania.
Czy wezwanie do uzupełnienia braków formalnych musi wskazywać konkretny przepis procedury, który został naruszony?
Odpowiedź sądu
Tak, wezwanie do uzupełnienia lub poprawienia pisma procesowego powinno dokładnie oznaczyć braki formalne i sposób ich usunięcia, zgodnie z art. 130 § 1 k.p.c.
Uzasadnienie
Pełnomocnik powoda argumentował, że wezwanie było zbyt ogólne i nie wskazywało naruszonego przepisu. Sąd Okręgowy odrzucił ten argument, uznając, że treść wezwania była wystarczająco jasna i zrozumiała, a profesjonalny pełnomocnik powinien znać zasady określania wartości przedmiotu sporu.
Rozstrzygnięcie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| S. R. | osoba_fizyczna | powód |
| Gimnazjum (...) w P. | instytucja | pozwany |
Przepisy (10)
Główne
k.p.c. art. 130 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Przewodniczący wzywa stronę do poprawienia lub uzupełnienia pisma procesowego pod rygorem zwrotu, jeśli nie spełnia ono warunków formalnych.
k.p.c. art. 130 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Po bezskutecznym upływie terminu do uzupełnienia braków, pismo procesowe zwraca się stronie.
k.p.c. art. 187 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Pozew powinien zawierać dokładnie określone żądanie oraz, w sprawach o prawa majątkowe, oznaczenie wartości przedmiotu sporu.
k.p.c. art. 19 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
W sprawach o roszczenia pieniężne, podana kwota pieniężna stanowi wartość przedmiotu sporu.
k.p.c. art. 23 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
W sprawach o roszczenia pracownicze dotyczące stosunku pracy, wartość przedmiotu sporu stanowi suma wynagrodzenia za pracę za okres jednego roku (przy umowach na czas nieokreślony).
Pomocnicze
k.p.c. art. 21
Kodeks postępowania cywilnego
Jeżeli powód dochodzi kilku roszczeń, zlicza się ich wartość.
k.p.c. art. 370
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący zwrotu pisma w postępowaniu zażaleniowym.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji oddala zażalenie w przypadku braku podstaw do jego uwzględnienia.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący postępowania zażaleniowego.
k.p.c. art. 398
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący postępowania zażaleniowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych było wystarczająco jasne i skonkretyzowane. • Pełnomocnik powoda nie uzupełnił prawidłowo wartości przedmiotu sporu w zakresie wszystkich zgłoszonych roszczeń. • Roszczenia pracownicze dotyczące stosunku pracy mają charakter majątkowy i wymagają określenia wartości przedmiotu sporu zgodnie z przepisami k.p.c.
Odrzucone argumenty
Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych było ogólne i nie wskazywało naruszonego przepisu. • Pełnomocnik powoda błędnie zinterpretował wezwanie jako prośbę o sprostowanie określenia "wartość przelotu sprawy".
Godne uwagi sformułowania
Wartość przedmiotu sporu w sprawach o roszczenia pracownika dotyczące nawiązania, istnienia lub rozwiązania stosunku pracy stanowi, przy umowach na czas nieokreślony - za okres jednego roku. • Brak dokładanego określenia wartości przedmiotu sporu powoduje, iż pozew nie nadaje się do rozpoznania. • Wykonanie zarządzenia nie powinno nastręczać żadnych trudności.
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Określanie wartości przedmiotu sporu w sprawach pracowniczych, skutki nieuzupełnienia braków formalnych pozwu, obowiązki profesjonalnego pełnomocnika."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów k.p.c. dotyczących wartości przedmiotu sporu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie jest interesujące dla prawników procesowych i specjalistów prawa pracy ze względu na szczegółowe omówienie zasad określania wartości przedmiotu sporu i konsekwencji błędów formalnych.
“Błąd pełnomocnika kosztował klienta przywrócenie do pracy – sąd wyjaśnia, jak liczyć wartość sporu.”
Dane finansowe
WPS: 5322 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.