Orzeczenie · 2016-12-09

VI KA 836/16

Sąd
Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2016-12-09
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
diagnostabadanie technicznedokumentacja pojazduoszustwofałszerstwokodeks karnyodpowiedzialność karnasąd okręgowyapelacja

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego Z. B., który został skazany przez Sąd Rejonowy za popełnienie przestępstwa z art. 271 § 1 k.k., polegającego na poświadczeniu nieprawdy w zaświadczeniu o badaniu technicznym pojazdu i dokumencie identyfikacyjnym. Obrońca zarzucał sądowi pierwszej instancji błędy w ustaleniach faktycznych, w szczególności dotyczące znajomości oskarżonego z innymi uczestnikami sprawy oraz istnienia pojazdu, a także naruszenie przepisów postępowania (art. 7 k.p.k., art. 5 § 2 k.p.k.). Sąd Okręgowy uznał te zarzuty za bezzasadne. Analiza dowodów, w tym zeznań świadków i opinii mechanoskopijnej, wykazała, że numer VIN pojazdu nie był przerabiany, ale różnił się od danych w dokumentacji przedstawionej do badania. Sąd ustalił, że oskarżony, jako diagnosta, miał możliwość wykrycia tej niezgodności, a jego działanie nie było wynikiem niedbalstwa, lecz świadomego poświadczenia nieprawdy, co umożliwiło dalszą sprzedaż pojazdu z wadliwą dokumentacją. W konsekwencji, sąd odwoławczy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok, zasądzając od oskarżonych opłaty za postępowanie odwoławcze i obciążając ich pozostałymi kosztami sądowymi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie odpowiedzialności karnej diagnosty za poświadczenie nieprawdy w dokumentach technicznych pojazdu, zwłaszcza gdy niezgodności są oczywiste.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji niezgodności dokumentacji z faktycznym stanem technicznym pojazdu i roli diagnosty w tym procesie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy diagnosta, poświadczając nieprawdę w dokumentach technicznych pojazdu, działał umyślnie, czy też było to wynikiem niedbalstwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Diagnosta działał umyślnie, poświadczając nieprawdę. Niezgodność numerów VIN i cech pojazdu z dokumentacją była na tyle oczywista, że nie mogła być wynikiem niedbalstwa, a jedynie świadomego działania.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że różnice między pojazdem a dokumentacją (np. liczba drzwi, kolor, typ silnika) były na tyle znaczące, że diagnosta musiał je zauważyć, nawet przy pobieżnym oglądzie. Brak było podstaw do przyjęcia, że diagnosta działał jedynie z niedbalstwa.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ustalił stan faktyczny w zakresie znajomości oskarżonego z innymi uczestnikami postępowania i istnienia pojazdu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo ustalił stan faktyczny. Istniały dowody potwierdzające znajomość oskarżonego z innymi osobami oraz fakt, że przedstawiony do badania pojazd był tym samym, który został sprowadzony i sprzedany.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy oparł się na zeznaniach świadków (w tym pracownika komisu), które potwierdziły znajomość oskarżonego z osobami wprowadzającymi pojazd do obrotu oraz fakt, że do badania przedstawiono konkretny pojazd, którego dokumentacja była niezgodna ze stanem faktycznym.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie utrzymania wyroku)

Strony

NazwaTypRola
P. N.osoba_fizycznaoskarżony
Z. B.osoba_fizycznaoskarżony
Mariusz Ejflerosoba_fizycznaprokurator
M. O.osoba_fizycznapokrzywdzony/współwłaściciel
A. O.osoba_fizycznapokrzywdzony/współwłaściciel
A. S.osoba_fizycznaświadomy uczestnik/właściciel komisu
P. N.osoba_fizycznaświadomy uczestnik/sprowadzający samochód
A. P.osoba_fizycznaświadek/pracownik komisu
A. W.osoba_fizycznaświadek
N. O.osoba_fizycznaświadek

Przepisy (14)

Główne

k.k. art. 271 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 423 § 1 a

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 69 § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 70 § 1 pkt 1

Kodeks karny

k.k. art. 4 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 71 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 5 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 442 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 230 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

u.o.p.k. art. 2 § 1 pkt 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

u.o.p.k. art. 3 § 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

k.p.k. art. 634

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezgodność numerów VIN i cech pojazdu z dokumentacją była oczywista i świadczyła o umyślnym działaniu diagnosty. • Istniały dowody potwierdzające znajomość oskarżonego z innymi uczestnikami sprawy. • Pojazd przedstawiony do badania był tym samym pojazdem, który został sprowadzony i sprzedany, a jego dokumentacja była niezgodna ze stanem faktycznym.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów postępowania (art. 7 k.p.k.) przez dowolne ustalenie znajomości oskarżonego z innymi osobami. • Obraza przepisów postępowania (art. 7 k.p.k. w zw. z art. 5 § 2 k.p.k.) przez dowolne uznanie, że pojazd nie istniał lub że diagnosta działał z niedbalstwa. • Błąd w ustaleniach faktycznych polegający na przypisaniu oskarżonemu winy za czyn z art. 271 § 1 k.k.

Godne uwagi sformułowania

Nie sposób pomylić zwłaszcza, że praca diagnosty polega na rzetelnym przeprowadzeniu oględzin pojazdów. • Nie można twierdzić, że jest to niedbalstwo diagnosty, gdyż zespół cech, którymi różniły się pojazdy – opisany w dokumentacji i przedstawiony do badania jest łatwy do wykrycia nawet dla laika.

Skład orzekający

Jacek Matusik

przewodniczący

Ludmiła Tułaczko

sędzia sprawozdawca

Remigiusz Pawłowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie odpowiedzialności karnej diagnosty za poświadczenie nieprawdy w dokumentach technicznych pojazdu, zwłaszcza gdy niezgodności są oczywiste."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niezgodności dokumentacji z faktycznym stanem technicznym pojazdu i roli diagnosty w tym procesie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest rzetelne wykonywanie obowiązków przez diagnostów i jakie mogą być konsekwencje poświadczania nieprawdy, nawet w pozornie rutynowych czynnościach.

Diagnosta skazany za poświadczenie nieprawdy – czy rutynowe badanie techniczne może prowadzić do kary więzienia?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst