Orzeczenie · 2026-05-06

V KK 140/26Oddalenie kasacji oszustwo dotacje urząd pracy

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-05-06
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
oszustwodotacjeUrząd PracyFundusz Gwarantowanych Świadczeń PracowniczychCOVID-19kasacjaSąd Najwyższyprawo karneprzestępstwo gospodarcze

Sąd Najwyższy w składzie sędziego Jacka Błaszczyka rozpoznał na posiedzeniu kasację wniesioną przez obrońcę skazanego G.B. od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący G.B. za oszustwo na dotacje z Wojewódzkiego Urzędu Pracy. Skazany został uznany za winnego wprowadzenia w błąd pracowników urzędu co do spełnienia warunków uzyskania dotacji, poprzez przedłożenie poświadczających nieprawdę wniosków i porozumień, co doprowadziło do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 6898,92 zł. Obrońca w kasacji zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego, w tym art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. i art. 424 § 1 pkt 1 k.p.k. poprzez wadliwe rozważenie zarzutu przekroczenia zakresu oskarżenia, a także naruszenie art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. i art. 410 k.p.k. poprzez zaniechanie oceny wyjaśnień oskarżonego w oparciu o całokształt materiału dowodowego. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, podkreślając, że jest ona nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia i wzruszenie prawomocnego orzeczenia jest możliwe tylko w przypadku stwierdzenia kwalifikowanego naruszenia prawa. Sąd stwierdził, że postępowanie nie było obarczone uchybieniami określonymi w art. 439 k.p.k. ani innymi rażącymi naruszeniami prawa. Odnosząc się do zarzutów, Sąd Najwyższy wskazał, że Sąd Okręgowy prawidłowo odniósł się do kwestii tożsamości czynu i zasady skargowości, a zarzuty dotyczące oceny dowodów stanowiły próbę podważenia ustaleń faktycznych, co jest niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym. Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja granic postępowania kasacyjnego, dopuszczalności zarzutów dotyczących naruszenia przepisów postępowania, a także zasady skargowości i tożsamości czynu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i zarzutów podnoszonych w jego ramach.

Zagadnienia prawne (2)

Czy przekroczenie zakresu oskarżenia przez sąd I instancji, polegające na skazaniu za zdarzenie faktyczne nieobjęte aktem oskarżenia, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli wprowadzone przez sąd elementy jedynie konkretyzują sposób działania oskarżonego w ramach tożsamości czynu, a nie zmieniają jego zasadniczego charakteru.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że sąd odwoławczy prawidłowo odniósł się do zarzutu przekroczenia zakresu oskarżenia, wskazując, że wprowadzone przez sąd I instancji elementy opisu czynu jedynie konkretyzowały sposób działania oskarżonego w ramach oszustwa względem Urzędu Pracy, nie naruszając tożsamości czynu. Granice sprawy wyznacza zdarzenie historyczne, a nie tylko opis czynu w akcie oskarżenia.

Czy zarzut wadliwego rozważenia zarzutów apelacji przez sąd odwoławczy, w tym zaniechanie oceny wyjaśnień oskarżonego w oparciu o całokształt materiału dowodowego, może stanowić podstawę kasacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli pod pozorem naruszenia przepisów postępowania skarżący stara się podważyć ustalenia faktyczne, co jest niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że zarzut wadliwego rozważenia zarzutów apelacji, w tym oceny dowodów, stanowił próbę podważenia ustaleń faktycznych, co jest sprzeczne z art. 523 § 1 k.p.k. Kontrola ustaleń faktycznych nie podlega kontroli w trybie kasacji, chyba że sąd odwoławczy zupełnie pominął rozpoznanie zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Prokurator

Strony

NazwaTypRola
G. B. (B.)osoba_fizycznaskazany

Przepisy (18)

Główne

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 535 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 424 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k. art. 297 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 12 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 4 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 57b

Kodeks karny

k.k. art. 33 § § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 16

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 17 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 3

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Przekroczenie zakresu oskarżenia przez sąd I instancji. • Wadliwe rozważenie zarzutów apelacji przez sąd odwoławczy, w tym brak oceny wyjaśnień oskarżonego w oparciu o całokształt materiału dowodowego. • Dowolna ocena zeznań świadków.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia • kwestionowanie ustaleń faktycznych poprzez podnoszone zarzuty naruszenia prawa procesowego • zasada skargowości wyznacza granice podmiotowe i przedmiotowe rozpoznania sprawy w danym postępowaniu • granice te określa jednak nie opis czynu zawarty w akcie oskarżenia [...] lecz zdarzenie w znaczeniu historycznym

Skład orzekający

Jacek Błaszczyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja granic postępowania kasacyjnego, dopuszczalności zarzutów dotyczących naruszenia przepisów postępowania, a także zasady skargowości i tożsamości czynu."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i zarzutów podnoszonych w jego ramach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu karnym, w szczególności granic kontroli kasacyjnej i dopuszczalności zarzutów, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

“Kiedy kasacja jest skazana na porażkę? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice kontroli orzeczeń.”

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst