Orzeczenie · 2018-05-11

IV SA/Wa 353/18Zobowiązanie do powrotu szpiegostwo bezpieczeństwo państwa

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2018-05-11
NSAAdministracyjneWysokawsa
cudzoziemcybezpieczeństwo państwaszpiegostwodecyzja administracyjnazakaz wjazduinformacje niejawneprawo do obronykontrola sądowa

Przedmiotem sprawy była skarga D. K., obywatela [...], na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji utrzymującą w mocy decyzję o zobowiązaniu go do powrotu i zakazie ponownego wjazdu na terytorium RP oraz państw Schengen na okres 5 lat. Podstawą decyzji była obawa prowadzenia przez skarżącego działalności szpiegowskiej, potwierdzona niejawnyci materiałami Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów postępowania, w tym brak czynnego udziału i nieujawnienie mu faktów stanowiących podstawę decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd wyjaśnił, że art. 329a ustawy o cudzoziemcach pozwala na wydanie decyzji o zobowiązaniu do powrotu już w razie obawy prowadzenia działalności terrorystycznej lub szpiegowskiej, nie wymagając skazania ani postawienia zarzutów karnych. Sąd potwierdził, że niejawne materiały ABW wystarczająco dowodziły tej obawy, a ograniczenia w dostępie do nich dla skarżącego i jego pełnomocnika były uzasadnione ochroną informacji niejawnych i bezpieczeństwa państwa, zgodnie z Konstytucją RP. Sąd podkreślił, że w takich przypadkach kontrola sądowa gwarantuje ochronę praw procesowych skarżącego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 329a ustawy o cudzoziemcach w kontekście bezpieczeństwa państwa i informacji niejawnych; granice prawa do obrony w postępowaniu administracyjnym dotyczącym bezpieczeństwa narodowego.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji związanej z informacjami niejawnymi i bezpieczeństwem państwa, co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach administracyjnych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy obawa prowadzenia działalności szpiegowskiej, uzasadniająca wydanie decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu i zakazie wjazdu, wymaga postawienia zarzutów karnych lub skazania prawomocnym wyrokiem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, obawa prowadzenia działalności szpiegowskiej, uzasadniająca wydanie decyzji na podstawie art. 329a ustawy o cudzoziemcach, nie wymaga postawienia zarzutów karnych ani skazania prawomocnym wyrokiem. Wystarczające jest istnienie uzasadnionego podejrzenia opartego na materiałach niejawnych.

Uzasadnienie

Sąd zinterpretował art. 329a ustawy o cudzoziemcach, wskazując na dwie niezależne przesłanki: obawę prowadzenia działalności terrorystycznej/szpiegowskiej lub podejrzenie o popełnienie takiego przestępstwa. Użycie spójnika 'albo' oraz wykładnia językowa, systemowa i celowościowa wskazują, że nie jest wymagane formalne postępowanie karne. Kluczowe są materiały niejawne wskazujące na wysokie prawdopodobieństwo takiej działalności.

Czy ograniczenie dostępu do informacji niejawnych stanowiących podstawę decyzji administracyjnej narusza prawo strony do obrony i prawo do sądu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ograniczenie dostępu do informacji niejawnych, choć istotnie ogranicza prawo do obrony, jest uzasadnione ochroną bezpieczeństwa publicznego i nie narusza prawa do sądu, ponieważ niezależny sąd administracyjny ma wgląd w te materiały i kontroluje legalność decyzji.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że w przypadku informacji niejawnych, dostęp strony jest ograniczony zgodnie z art. 74 § 1 k.p.a. i art. 6 ustawy o cudzoziemcach. Prawo do obrony jest ograniczone, ale uzasadnione potrzebą zapewnienia bezpieczeństwa publicznego (art. 31 ust. 3 Konstytucji RP). Gwarantem uprawnień procesowych staje się sąd administracyjny, który ma wgląd w pełne akta, w tym materiały niejawne, i weryfikuje legalność decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalenie skargi D. K. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji o zobowiązaniu do powrotu i zakazie wjazdu.

Przepisy (19)

Główne

u.o.c. art. 329a

Ustawa o cudzoziemcach

Podstawa wydania decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu w przypadku obawy prowadzenia działalności terrorystycznej lub szpiegowskiej, lub podejrzenia o popełnienie tych przestępstw.

u.o.c. art. 329a

Ustawa o cudzoziemcach

Wykładnia przepisu wskazująca na dwie niezależne przesłanki wydania decyzji: obawa prowadzenia działalności terrorystycznej/szpiegowskiej lub podejrzenie popełnienia tych przestępstw.

Pomocnicze

u.o.i.n. art. 5 § ust. 2

Ustawa o ochronie informacji niejawnych

Szef ABW nadał klauzulę 'tajne' informacjom dotyczącym działalności cudzoziemca.

u.o.i.n. art. 5 § ust. 2

Ustawa o ochronie informacji niejawnych

Obowiązek ochrony informacji niejawnych ciąży na organach administracji.

u.o.c. art. 329a § ust. 2

Ustawa o cudzoziemcach

Decyzja wydana na podstawie art. 329a podlega natychmiastowemu przymusowemu wykonaniu.

u.o.c. art. 318 § ust. 1

Ustawa o cudzoziemcach

Podstawa prawna decyzji o zobowiązaniu do powrotu.

u.o.c. art. 319 § pkt 4

Ustawa o cudzoziemcach

Podstawa prawna decyzji o zobowiązaniu do powrotu.

u.o.c. art. 302 § ust. 1

Ustawa o cudzoziemcach

pkt 9 - Podstawa prawna decyzji o zobowiązaniu do powrotu ze względu na bezpieczeństwo państwa.

u.o.c. art. 315 § ust. 4

Ustawa o cudzoziemcach

Podstawa prawna decyzji o zobowiązaniu do powrotu.

u.o.c. art. 6

Ustawa o cudzoziemcach

Odstąpienie od podania w uzasadnieniu szczegółowego stanu faktycznego w części dotyczącej informacji niejawnych.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut naruszenia obowiązku wyjaśnienia wszystkich okoliczności sprawy.

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut naruszenia obowiązku zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut naruszenia prawa strony do czynnego udziału w postępowaniu.

k.p.a. art. 74 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut naruszenia prawa strony do czynnego udziału w postępowaniu.

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut nieudzielenia informacji o przyczynach wydania decyzji.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit.c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uchybienie nie mające istotnego wpływu na wynik sprawy.

Konstytucja RP art. 31 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ograniczenie praw i wolności ze względu na bezpieczeństwo publiczne.

Ustawa o działaniach antyterrorystycznych art. 57 § pkt 2

Nowelizacja wprowadzająca art. 329a do ustawy o cudzoziemcach.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Interpretacja art. 329a ustawy o cudzoziemcach dopuszczająca wydanie decyzji o zobowiązaniu do powrotu na podstawie obawy prowadzenia działalności szpiegowskiej, bez konieczności skazania lub postawienia zarzutów karnych. • Uzasadnienie decyzji niejawnyci materiałami ABW, które w wystarczającym stopniu dowodzą obawy prowadzenia działalności szpiegowskiej. • Ograniczenie dostępu do informacji niejawnych jest uzasadnione ochroną bezpieczeństwa państwa i nie narusza prawa do sądu, gdyż sąd ma wgląd w te materiały.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącego dotyczące naruszenia art. 7, 77, 10, 74 § 2 k.p.a. (brak wyjaśnienia sprawy, brak czynnego udziału, nieujawnienie faktów). • Argumentacja skarżącego, że nie można uznać go za szpiega bez prawomocnego wyroku lub postawienia zarzutów.

Godne uwagi sformułowania

Decyzja wydawana w trybie art. 329a ustawy o cudzoziemcach nie jest środkiem karnym, lecz jedynie administracyjnym, dla zastosowania którego wystarczające jest stwierdzenie, że wobec danego cudzoziemca zachodzi obawa, iż może on prowadzić działalność terrorystyczną lub szpiegowską, bez konieczności stawiania mu zarzutów karnych. • W przypadku rzeczonych materiałów opatrzonych klauzulą 'tajne' prawo skarżącego do obrony jest istotnie ograniczone, ale znajduje ono uzasadnienie w art. 31 ust. 3 Konstytucji RP (z uwagi na potrzebę zapewnienia bezpieczeństwa publicznego). • Niezależny i niezawisły sąd administracyjny staje się gwarantem uprawnień procesowych skarżącego w sytuacji ograniczenia dostępu do informacji niejawnych.

Skład orzekający

Grzegorz Rząsa

przewodniczący-sprawozdawca

Marzena Milewska-Karczewska

członek

Aleksandra Westra

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 329a ustawy o cudzoziemcach w kontekście bezpieczeństwa państwa i informacji niejawnych; granice prawa do obrony w postępowaniu administracyjnym dotyczącym bezpieczeństwa narodowego."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji związanej z informacjami niejawnymi i bezpieczeństwem państwa, co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy poważnych zarzutów szpiegostwa i ich konsekwencji w postaci zakazu wjazdu, co jest tematem budzącym zainteresowanie ze względu na bezpieczeństwo państwa i prawa cudzoziemców.

“Czy można deportować kogoś za szpiegostwo bez postawienia zarzutów? Sąd administracyjny rozstrzyga.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst