Orzeczenie

IV SA/Wa 166/22Uchylenie kary pieniężnej za przedawnienie

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
NSAOchrona środowiskaWysokawsa
ochrona środowiskaf-gazykara pieniężnaprzedawnieniekontrolawpis do karty urządzeniaWSAKPA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi spółki na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska, która utrzymała w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska o nałożeniu administracyjnej kary pieniężnej w wysokości 600 zł. Kara została nałożona za niedokonanie wpisu do Karty Urządzenia dotyczącego kontroli szczelności agregatu chłodniczego w terminie 15 dni roboczych od wykonania czynności serwisowych. Spółka argumentowała, że doszło do przedawnienia roszczenia, powołując się na art. 51 ust. 7 ustawy o substancjach zubożających warstwę ozonową oraz o niektórych fluorowanych gazach cieplarnianych, który stanowi, że kary nie można nałożyć, jeżeli od dnia popełnienia naruszenia upłynęły 3 lata. Sąd administracyjny przychylił się do stanowiska spółki, stwierdzając, że organ odwoławczy nieprawidłowo zastosował przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące przedawnienia zobowiązań podatkowych, zamiast właściwego przepisu ustawy o SZWO i F-gazach w zw. z art. 189h KPA. Sąd podkreślił, że decyzja o nałożeniu kary pieniężnej ma charakter konstytutywny i nie można jej stosować analogicznie do decyzji wymiarowej w prawie podatkowym. Ponieważ decyzja organu odwoławczego została wydana po upływie trzyletniego terminu od popełnienia naruszenia, sąd uznał ją za wydaną z naruszeniem prawa, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji i umorzył postępowanie administracyjne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących przedawnienia administracyjnych kar pieniężnych, zwłaszcza w kontekście stosowania przepisów Ordynacji podatkowej i KPA do specyficznych ustaw sektorowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej ustawy o SZWO i F-gazach, ale zasady interpretacji przedawnienia kar administracyjnych mogą mieć szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy przedawnienie możliwości nałożenia administracyjnej kary pieniężnej za naruszenie przepisów ustawy o substancjach zubożających warstwę ozonową oraz o niektórych fluorowanych gazach cieplarnianych następuje po upływie 3 lat od dnia popełnienia naruszenia, zgodnie z art. 51 ust. 7 tej ustawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, administracyjna kara pieniężna nie może być nałożona, jeżeli od dnia popełnienia naruszenia upłynęły 3 lata.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że trzyletni termin przedawnienia nałożenia kary pieniężnej, określony w art. 51 ust. 7 ustawy o SZWO i F-gazach, rozpoczął bieg od dnia popełnienia naruszenia. Decyzja organu odwoławczego została wydana po upływie tego terminu, co skutkowało przedawnieniem.

Czy w przypadku administracyjnych kar pieniężnych, do których zastosowanie mają przepisy ustawy o substancjach zubożających warstwę ozonową oraz o niektórych fluorowanych gazach cieplarnianych, można stosować przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące przedawnienia zobowiązań podatkowych (art. 68 § 1 O.p.)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące przedawnienia zobowiązań podatkowych (art. 68 § 1 O.p.) nie mają zastosowania do administracyjnych kar pieniężnych, ponieważ mają one charakter konstytutywny i nie można ich traktować analogicznie do zobowiązań podatkowych.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na orzecznictwie NSA, wskazując, że decyzja o nałożeniu administracyjnej kary pieniężnej ma charakter konstytutywny i nie poprzedza jej istnienie obowiązku zapłaty, w przeciwieństwie do zobowiązań podatkowych. Dlatego też art. 68 § 1 O.p. nie może być stosowany.

Czy wydanie decyzji przez organ I instancji wpływa na bieg terminu przedawnienia możliwości nałożenia administracyjnej kary pieniężnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wydanie decyzji przez organ I instancji nie przerywa ani nie zawiesza biegu terminu przedawnienia. Dopiero wniesienie skargi do sądu administracyjnego może spowodować zawieszenie biegu terminu przedawnienia zgodnie z art. 189h § 4 KPA.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na wykładnię językową przepisów Działu IVa KPA oraz utrwalone orzecznictwo, zgodnie z którym wydanie decyzji przez organ pierwszej instancji nie wpływa na bieg terminu przedawnienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska i umorzono postępowanie administracyjne z powodu przedawnienia kary pieniężnej.

Przepisy (33)

Główne

ustawa o SZWO i F-gazach art. 51 § 7

Ustawa o substancjach zubożających warstwę ozonową oraz o niektórych fluorowanych gazach cieplarnianych

KPA art. 189h § 4

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

ustawa o SZWO i F-gazach art. 15 § 2

Ustawa o substancjach zubożających warstwę ozonową oraz o niektórych fluorowanych gazach cieplarnianych

ustawa o SZWO i F-gazach art. 47 § pkt 9

Ustawa o substancjach zubożających warstwę ozonową oraz o niektórych fluorowanych gazach cieplarnianych

ustawa o SZWO i F-gazach art. 51 § 1

Ustawa o substancjach zubożających warstwę ozonową oraz o niektórych fluorowanych gazach cieplarnianych

ustawa o SZWO i F-gazach art. 51 § 5

Ustawa o substancjach zubożających warstwę ozonową oraz o niektórych fluorowanych gazach cieplarnianych

ustawa o SZWO i F-gazach art. 51 § 6

Ustawa o substancjach zubożających warstwę ozonową oraz o niektórych fluorowanych gazach cieplarnianych

KPA art. 105 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

KPA art. 138 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

KPA art. 189a § 2 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

KPA art. 189f § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

ustawa COVID-19 art. 15zzr

Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

ustawa COVID-19 art. 15zzs

Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

ustawa osłonowa art. 46 § pkt 20

Ustawa o zmianie niektórych ustaw w zakresie działań osłonowych w związku z rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2

ustawa osłonowa art. 68 § 1, 2, 6, 7

Ustawa o zmianie niektórych ustaw w zakresie działań osłonowych w związku z rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2

p.o.ś. art. 281 § 1

Ustawa - Prawo ochrony środowiska

p.o.ś. art. 305

Ustawa - Prawo ochrony środowiska

p.o.ś. art. 305a § 1 pkt 2 i ust. 2

Ustawa - Prawo ochrony środowiska

p.o.ś. art. 51 § 4

Ustawa - Prawo ochrony środowiska

O.p. art. 21 § 1

Ustawa - Ordynacja podatkowa

O.p. art. 4

Ustawa - Ordynacja podatkowa

O.p. art. 68 § 1

Ustawa - Ordynacja podatkowa

O.p. art. 70

Ustawa - Ordynacja podatkowa

O.p. art. 71

Ustawa - Ordynacja podatkowa

k.p.c. art. 200

Ustawa - Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 205 § 2

Ustawa - Kodeks postępowania cywilnego

p.p.s.a. art. 135

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 14 § 1 pkt 1 lit. a

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 2 § pkt 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przedawnienie możliwości nałożenia administracyjnej kary pieniężnej na podstawie art. 51 ust. 7 ustawy o SZWO i F-gazach. • Niewłaściwe zastosowanie przez organy przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących przedawnienia zobowiązań podatkowych zamiast właściwych przepisów ustawy o SZWO i F-gazach w zw. z KPA. • Decyzja o nałożeniu kary pieniężnej ma charakter konstytutywny i nie poprzedza jej istnienie obowiązku zapłaty.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organów oparta na przepisach Ordynacji podatkowej dotyczących przedawnienia zobowiązań podatkowych.

Godne uwagi sformułowania

organ odwoławczy nie zwrócił uwagi, że w niniejszej sprawie doszło do przedawnienia możliwości nałożenia kary administracyjnej • decyzja o nałożeniu administracyjnej kary pieniężnej jest decyzją kształtującą stosunek administracyjnoprawny, a zatem posiada charakter konstytutywny (ustalający) • po stronie skarżącego nie powstała przed wydaniem decyzji w przedmiocie nałożenia administracyjnej kary pieniężnej żadna skonkretyzowana powinność zapłaty tej kary • wydanie i doręczenie decyzji przez organ I instancji nie wpływa na bieg terminu przedawnienia przez jego zawieszenie

Skład orzekający

Katarzyna Golat

przewodniczący

Kaja Angerman

sprawozdawca

Agnieszka Wąsikowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przedawnienia administracyjnych kar pieniężnych, zwłaszcza w kontekście stosowania przepisów Ordynacji podatkowej i KPA do specyficznych ustaw sektorowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej ustawy o SZWO i F-gazach, ale zasady interpretacji przedawnienia kar administracyjnych mogą mieć szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia przedawnienia kar administracyjnych, które ma praktyczne znaczenie dla wielu przedsiębiorców. Wyjaśnia, dlaczego przepisy podatkowe nie zawsze są adekwatne do kar administracyjnych.

“Kara administracyjna przedawniona? Sąd wyjaśnia, kiedy organy spóźniają się z nałożeniem sankcji.”

Dane finansowe

WPS: 600 PLN

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst