Orzeczenie · 2023-09-07

IV SA/Po 404/23

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2023-09-07
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanestan techniczny budynkuroboty budowlanenakaz usunięcia nieprawidłowościnadzór budowlanypostępowanie administracyjnewsaskarganieodpowiedni stan technicznyzagrożenie dla życia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę M. R. na decyzję Inspektor Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą współwłaścicielom budynku mieszkalnego wykonanie szeregu robót budowlanych w celu usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości w stanie technicznym. Skarżąca zarzucała naruszenie przepisów postępowania administracyjnego i prawa budowlanego, w tym niewłaściwe zastosowanie art. 66 Prawa budowlanego, brak podstaw do nałożenia obowiązku remontu zamiast rozbiórki lub wyłączenia budynku z użytkowania, a także wadliwe ustalenie stanu faktycznego. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że zgromadzony materiał dowodowy, w tym protokoły kontroli i opinia techniczna, potwierdza nieodpowiedni stan techniczny budynku, ale nie wykazał bezpośredniego zagrożenia dla życia lub zdrowia ludzi, bezpieczeństwa mienia lub środowiska, które uzasadniałoby wyłączenie budynku z użytkowania lub nakaz rozbiórki. Sąd uznał, że organy prawidłowo oceniły stan techniczny budynku i zastosowały właściwe przepisy, a zarzuty dotyczące wadliwości protokołów kontroli instalacji gazowej nie miały istotnego wpływu na wynik sprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących nakazu usunięcia nieprawidłowości w stanie technicznym budynku, w szczególności w kontekście braku bezpośredniego zagrożenia dla życia i zdrowia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji budynku mieszkalnego jednorodzinnego i oceny stanu technicznego przez organy nadzoru budowlanego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organ nadzoru budowlanego prawidłowo zastosował art. 66 ust. 1 Prawa budowlanego, nakazując wykonanie robót budowlanych zamiast rozbiórki lub wyłączenia budynku z użytkowania, gdy stan techniczny budynku jest nieodpowiedni?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ prawidłowo zastosował art. 66 ust. 1 Prawa budowlanego, ponieważ zgromadzony materiał dowodowy potwierdza nieodpowiedni stan techniczny budynku, ale nie wykazał bezpośredniego zagrożenia dla życia lub zdrowia, które uzasadniałoby wyłączenie budynku z użytkowania lub nakaz rozbiórki.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że stan techniczny budynku, choć nieodpowiedni, nie stanowił bezpośredniego zagrożenia dla życia lub zdrowia, co jest warunkiem koniecznym do nakazania rozbiórki lub wyłączenia budynku z użytkowania. Organ nadzoru budowlanego miał prawo nakazać wykonanie robót naprawczych.

Czy wadliwość formalna protokołów dotyczących kontroli instalacji gazowej (brak podpisu, niejasności co do kwalifikacji osób kontrolujących) uzasadnia uchylenie decyzji nakazującej wykonanie robót budowlanych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wadliwość formalna protokołów dotyczących kontroli instalacji gazowej nie uzasadnia uchylenia decyzji, ponieważ nie wykazano, aby nieszczelność instalacji gazowej stanowiła bezpośrednie zagrożenie dla życia lub zdrowia, a nadto uczestniczka postępowania oświadczyła, że nieszczelność została usunięta.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że brak podpisu przy pieczątce firmy kontrolującej instalację gazową nie jest wystarczającym dowodem na to, że nieszczelność nadal istnieje lub stanowi bezpośrednie zagrożenie. Ponadto, nawet gdyby nieszczelność istniała, nie stanowiłaby ona wystarczającej podstawy do wyłączenia budynku z użytkowania, a jedynie do wyłączenia instalacji gazowej.

Czy organ nadzoru budowlanego naruszył przepisy postępowania administracyjnego (art. 7, 8, 11, 77, 80 K.p.a.) poprzez niewyczerpujące zebranie i rozpatrzenie materiału dowodowego oraz niewłaściwe ustalenie stanu faktycznego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie stwierdził istotnych naruszeń przepisów postępowania, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy. Materiał dowodowy został uznany za wystarczający do poczynienia ustaleń faktycznych.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że zgromadzony materiał dowodowy, obejmujący dokumentację fotograficzną, protokoły kontroli i oświadczenia stron, był wystarczający do prawidłowego ustalenia stanu faktycznego i załatwienia sprawy zgodnie z zasadą prawdy materialnej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę w całości.

Przepisy (21)

Główne

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi, gdy nie stwierdzono naruszeń prawa.

Prawo budowlane art. 66 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Podstawa do nakazania usunięcia nieprawidłowości w stanie technicznym obiektu budowlanego.

Prawo budowlane art. 66 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Nakaz usunięcia nieprawidłowości w stanie technicznym obiektu budowlanego.

Prawo budowlane art. 66 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Nakaz usunięcia nieprawidłowości w stanie technicznym obiektu budowlanego.

Pomocnicze

K.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek podejmowania wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i do załatwienia sprawy.

K.p.a. art. 8

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie obywateli do organów państwa.

K.p.a. art. 11

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu do należytego i wyczerpującego informowania stron o okolicznościach faktycznych i prawnych.

K.p.a. art. 77 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

K.p.a. art. 80

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

K.p.a. art. 107 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji.

Prawo budowlane art. 66 § 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Możliwość wydania zakazu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części do czasu usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości.

Prawo budowlane art. 67 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Możliwość nakazania rozbiórki obiektu, jeżeli jest on nieużytkowany lub niewykończony i nie nadaje się do remontu, odbudowy lub wykończenia.

Prawo budowlane art. 68 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Podstawa do wyłączenia obiektu budowlanego z użytkowania.

P.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 roku - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kognicji sądów administracyjnych.

P.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 roku - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Kontrola działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

P.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosowanie środków określonych w ustawie przez sądy administracyjne.

P.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy uwzględnienia skargi przez sąd administracyjny.

Rozporządzenie WT art. 299

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 roku w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Ryzyko wypadków w trakcie użytkowania budynku.

Rozporządzenie WT art. 309 § 6

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 roku w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Zagrożenie dla higieny i zdrowia użytkowników lub sąsiadów w wyniku wilgoci w elementach budowlanych.

Rozporządzenie WT art. 315

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 roku w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Zagrożenie zdrowia i higieny użytkowania spowodowane przez wodę.

Rozporządzenie WT art. 318

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 roku w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Przenikanie wody opadowej do wnętrza budynków z powodu stanu przegród zewnętrznych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stan techniczny budynku nie stanowi bezpośredniego zagrożenia dla życia lub zdrowia, co uzasadnia nakazanie remontu zamiast rozbiórki lub wyłączenia z użytkowania. • Wadliwość formalna protokołów kontroli instalacji gazowej nie miała istotnego wpływu na wynik sprawy i nie dowodzi istnienia bezpośredniego zagrożenia. • Organ nadzoru budowlanego prawidłowo ocenił materiał dowodowy i zastosował właściwe przepisy prawa budowlanego.

Odrzucone argumenty

Niewłaściwe zastosowanie art. 66 Prawa budowlanego poprzez nakazanie remontu zamiast rozbiórki lub wyłączenia budynku z użytkowania. • Naruszenie przepisów K.p.a. poprzez niewyczerpujące zebranie i rozpatrzenie materiału dowodowego oraz błędne ustalenie stanu faktycznego. • Wadliwość formalna protokołów kontroli instalacji gazowej, wskazująca na brak kwalifikacji osób kontrolujących i brak potwierdzenia usunięcia nieszczelności. • Budynek znajduje się w stanie awaryjnym i zagraża życiu lub zdrowiu, co uzasadnia wyłączenie go z użytkowania lub nakaz rozbiórki.

Godne uwagi sformułowania

nie wykazał bezpośredniego zagrożenia dla życia lub zdrowia ludzi, bezpieczeństwa mienia lub środowiska • budynek znajduje się w nieodpowiednim stanie technicznym • nie stanowi wystarczającego usprawiedliwiania dla żądania wyłączenia budynku z użytkowania, a tym bardzie dla wydania nakazu rozbiórki • kompetencja fakultatywnego wyłączenia budynku z użytkowania została powiązana z przepisami art. 66 ust. 1 pkt 1 i pkt 3 ustawy - Prawo budowlane

Skład orzekający

Katarzyna Witkowicz-Grochowska

przewodniczący

Monika Świerczak

członek

Sebastian Michalski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących nakazu usunięcia nieprawidłowości w stanie technicznym budynku, w szczególności w kontekście braku bezpośredniego zagrożenia dla życia i zdrowia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji budynku mieszkalnego jednorodzinnego i oceny stanu technicznego przez organy nadzoru budowlanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa budowlanego – obowiązku remontu budynku w złym stanie technicznym. Pokazuje, jakie kryteria musi spełnić budynek, aby uniknąć rozbiórki lub wyłączenia z użytkowania, co jest istotne dla właścicieli nieruchomości.

Kiedy zły stan techniczny budynku nie oznacza nakazu rozbiórki? Sąd wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst