Orzeczenie · 2017-09-21

IV KK 263/17Oddalenie kasacji oszustwo sąd najwyższy

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2017-09-21
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
kasacjaoszustwonieuczciwa sprzedażprawo karnepostępowanie karneSąd Najwyższyobrona z urzędukoszty postępowania

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego M.O., który został prawomocnie skazany za oszustwo na kwotę 358,99 zł, popełnione w sklepie internetowym. Obrońca zarzucił rażącą obrazę przepisów postępowania, w tym brak ustosunkowania się do wniosku dowodowego o przesłuchanie świadka oraz czynienie ustaleń faktycznych bez wystarczających dowodów. Podniesiono również zarzut obrazy prawa materialnego, dotyczący błędnej wykładni i zastosowania art. 286 § 1 k.k. Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. Wskazano, że zarzuty dotyczące wniosku dowodowego zostały rozpoznane przez Sąd Okręgowy, a pozostałe zarzuty kwestionowały ustalenia faktyczne, co nie stanowi podstawy kasacyjnej. Sąd Najwyższy podkreślił, że kasacja jest środkiem zaskarżenia od wyroku sądu odwoławczego i musi wskazywać na uchybienia wymienione w przepisach, a nie na ponowną kontrolę instancyjną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja dopuszczalnych podstaw kasacyjnych w sprawach karnych, w szczególności odróżnienie zarzutów dotyczących ustaleń faktycznych od zarzutów kasacyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego w sprawach karnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd odwoławczy rozpoznaje wniosek dowodowy o przesłuchanie świadka, jeśli nie wydał postanowienia w tej sprawie?

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy rozpoznał wniosek dowodowy, a jego oddalenie było decyzją procesową. Ujawnienie i rozważenie zeznań świadka z postępowania przygotowawczego było wystarczające.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że wniosek dowodowy został rozpoznany, a jego oddalenie było decyzją procesową. Uzasadnienie wyroku Sądu Okręgowego zawierało wyjaśnienie przyczyn, dla których przesłuchanie świadka nie było konieczne.

Czy zarzuty dotyczące błędów w ustaleniach faktycznych lub kontroli instancyjnej mogą stanowić podstawę kasacyjną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty kwestionujące prawidłowość ustaleń faktycznych lub zmierzające do ponowienia kontroli odwoławczej nie stanowią podstaw kasacyjnych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że kasacja jest środkiem zaskarżenia od wyroku sądu odwoławczego i musi wskazywać na uchybienia wymienione w art. 439 k.p.k. lub istotne naruszenia prawa materialnego lub procesowego. Zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych nie mieszczą się w tych ramach.

Czy samo wystawienie produktu do sprzedaży i niewywiązanie się z umowy cywilnoprawnej może stanowić podstawę do skazania za oszustwo z art. 286 § 1 k.k.?

Odpowiedź sądu

Sąd odwoławczy stwierdził, że ustalone okoliczności wykluczały uznanie niewywiązania się z umowy sprzedaży za jedynie niewykonanie zobowiązania cywilnoprawnego, co sugeruje istnienie zamiaru oszukańczego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy nie rozstrzygnął bezpośrednio tej kwestii jako podstawy kasacyjnej, ale wskazał, że Sąd Okręgowy dokonał kontroli wyroku Sądu pierwszej instancji i stwierdził, że sprawstwo M.O. zostało wykazane, a okoliczności wykluczały uznanie sprawy za jedynie cywilnoprawną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
M.O.osoba_fizycznaskazany
W.K.osoba_fizycznapokrzywdzony
adw. M.B.osoba_fizycznaobrońca z urzędu
P.S.osoba_fizycznaświadek

Przepisy (18)

Główne

k.p.k. art. 535 § 3

Kodeks postępowania karnego

Tryb rozpoznania kasacji bez udziału stron.

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

Oszustwo.

Pomocnicze

k.p.k. art. 170 § 3

Kodeks postępowania karnego

Wniosek dowodowy oddalony milcząco, gdy wymaga postanowienia.

k.p.k. art. 458

Kodeks postępowania karnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu przed sądem okręgowym.

k.p.k. art. 2 § 2

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek wszechstronnego rozważenia wszystkich okoliczności.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

Granice rozpoznania sprawy przez sąd odwoławczy.

k.p.k. art. 438

Kodeks postępowania karnego

Podstawy kasacyjne.

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek uchylenia orzeczenia w określonych przypadkach.

k.p.k. art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek uchylenia orzeczenia w określonych przypadkach.

k.k. art. 9 § 1

Kodeks karny

Wina jako podstawa odpowiedzialności karnej.

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

Recydywa.

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

Obowiązek naprawienia szkody.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie od kosztów sądowych.

k.p.k. art. 518

Kodeks postępowania karnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu przed sądem okręgowym.

Prawo o adwokaturze art. 29 § 1

Ustawa o adwokaturze

Wynagrodzenie za pomoc prawną z urzędu.

Dz. U. z 2016 r., poz. 1714 art. 17 § 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Wysokość wynagrodzenia za pomoc prawną z urzędu.

Dz. U. z 2016 r., poz. 1714 art. 4 § 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Wysokość wynagrodzenia za pomoc prawną z urzędu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja jest oczywiście bezzasadna. • Zarzuty obrońcy nie spełniają wymogów kasacyjnych. • Wniosek dowodowy został rozpoznany przez sąd odwoławczy. • Zarzuty kwestionują ustalenia faktyczne, a nie naruszenia prawa materialnego lub procesowego o charakterze kasacyjnym.

Odrzucone argumenty

Rażąca obraza przepisów postępowania (art. 170 § 3 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k.) poprzez brak ustosunkowania się do wniosku dowodowego. • Rażąca obraza przepisów postępowania (art. 2 § 2 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k.) poprzez czynienie ustaleń bez dowodów i przesunięcie ciężaru dowodów. • Rażąca obraza prawa materialnego (art. 9 § 1 k.k., art. 286 § 1 k.k.) poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

kasacja wniesiona przez obrońcę skazanego M.O. okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym • wysuwanie w kasacji zarzutów, które zostały rozpoznane i omówione przez Sąd odwoławczy, nie mieści się w ustawowych podstawach postępowania kasacyjnego • zarzut błędu w ustaleniach faktycznych nie stanowi podstawy zaskarżenia kasacyjnego • złudnie kasacyjny charakter ma trzeci z zarzutów kasacji, dotyczący obrazy prawa materialnego

Skład orzekający

Henryk Gradzik

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalnych podstaw kasacyjnych w sprawach karnych, w szczególności odróżnienie zarzutów dotyczących ustaleń faktycznych od zarzutów kasacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego w sprawach karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie jest interesujące dla prawników procesowych ze względu na precyzyjne określenie granic kasacji i odróżnienie jej od zwykłej apelacji, co jest kluczowe w praktyce.

Kiedy kasacja jest oczywiście bezzasadna? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice kontroli.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst