Orzeczenie · 2025-07-22

IV KA 22/25

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Data
2025-07-22
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko wolnościŚredniaokręgowy
pozbawienie wolnościart. 189 kkznikoma społeczna szkodliwośćczyn znikomyumorzenie postępowaniaapelacjasąd okręgowyremontspór cywilny

Sąd Okręgowy rozpatrywał sprawę z apelacji prokuratora oraz pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, D. K., od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku, który uniewinnił oskarżone O. M. i B. G. od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 189 § 1 kk (pozbawienie wolności). Sąd pierwszej instancji uznał, że oskarżone nie miały zamiaru pozbawić wolności pokrzywdzonego ani zmusić go do określonego zachowania w sposób kryminalnie bezprawny, a jedynie żądały dokończenia prac remontowych. Sąd Okręgowy, analizując zeznania świadka D. K. oraz treść nagrania rozmowy z dyżurnym policji, uznał, że oskarżone faktycznie uniemożliwiły pokrzywdzonemu opuszczenie lokalu, tym samym formalnie wypełniając znamiona art. 189 § 1 kk. Jednakże, biorąc pod uwagę kontekst sytuacyjny – spór cywilnoprawny dotyczący zapłaty za remont i niegroźny charakter zdarzenia, w którym pokrzywdzony wiedział o nadchodzącej interwencji policji – sąd okręgowy uznał, że czyny zarzucone oskarżonym charakteryzują się znikomym stopniem społecznej szkodliwości. W związku z tym, na podstawie art. 1 § 2 kk w zw. z art. 17 § 1 pkt 3 kpk, sąd okręgowy uchylił zaskarżony wyrok i umorzył postępowanie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 189 § 1 kk w kontekście znikomej społecznej szkodliwości czynu oraz stosowanie art. 1 § 2 kk w sprawach karnych.

Ograniczenia stosowania

Kontekst faktyczny sprawy jest specyficzny i dotyczy sporu cywilnoprawnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zachowanie polegające na uniemożliwieniu opuszczenia lokalu w trakcie wykonywania prac remontowych, motywowane żądaniem dokończenia tych prac, wypełnia znamiona przestępstwa pozbawienia wolności z art. 189 § 1 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, formalnie wypełnia znamiona, jednakże może być uznane za czyn o znikomym stopniu społecznej szkodliwości.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że oskarżone uniemożliwiły pokrzywdzonemu swobodne opuszczenie lokalu, co formalnie wypełnia dyspozycję art. 189 § 1 kk. Jednakże, biorąc pod uwagę kontekst sporu cywilnoprawnego i brak realnego zagrożenia, sąd uznał czyn za znikomy społecznie szkodliwy.

Czy czyn oskarżonych, który formalnie wypełnia znamiona przestępstwa, może zostać umorzony z powodu znikomej społecznej szkodliwości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli sąd uzna, że stopień społecznej szkodliwości czynu jest znikomy, postępowanie może zostać umorzone na podstawie art. 1 § 2 kk w zw. z art. 17 § 1 pkt 3 kpk.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy, analizując całokształt okoliczności sprawy, w tym motywację oskarżonych i brak wyrządzonej szkody, doszedł do wniosku o znikomym stopniu społecznej szkodliwości czynu, co uzasadnia umorzenie postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i umorzenie
Strona wygrywająca
oskarżeni (postępowanie umorzone)

Strony

NazwaTypRola
O. M.osoba_fizycznaoskarżony
B. G.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratororgan_państwowyoskarżyciel publiczny
D. K.osoba_fizycznapokrzywdzony / oskarżyciel posiłkowy

Przepisy (12)

Główne

k.k. art. 189 § § 1

Kodeks karny

Sąd Okręgowy uznał, że zachowanie oskarżonych polegające na uniemożliwieniu pokrzywdzonemu opuszczenia lokalu formalnie wypełnia dyspozycję tego przepisu, jednakże w kontekście sprawy uznał czyn za znikomy społecznie szkodliwy.

k.k. art. 1 § § 2

Kodeks karny

Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku czynu o znikomym stopniu społecznej szkodliwości.

k.k. art. 17 § § 1 pkt 3

Kodeks karny

Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku czynu o znikomym stopniu społecznej szkodliwości.

k.p.k. art. 437 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 438 § pkt 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 3

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 191 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 172

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 634

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 632 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zasadność zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia sądu pierwszej instancji. • Zasadność zarzutu obrazy przepisów prawa materialnego (w kontekście kwalifikacji prawnej czynu). • Czyn oskarżonych charakteryzuje się znikomym stopniem społecznej szkodliwości.

Odrzucone argumenty

Wniosek o zmianę wyroku i uznanie oskarżonych za winnych. • Wniosek o przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji.

Godne uwagi sformułowania

czyny zarzucone oskarżonym w akcie oskarżenia charakteryzują się znikomym stopniem społecznej szkodliwości • formalnego punktu widzenia dyspozycję art. 189 § 1 kk • spór rozstrzyganego w oparciu o przez przepisy prawa cywilnego

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 189 § 1 kk w kontekście znikomej społecznej szkodliwości czynu oraz stosowanie art. 1 § 2 kk w sprawach karnych."

Ograniczenia: Kontekst faktyczny sprawy jest specyficzny i dotyczy sporu cywilnoprawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd odwoławczy może uchylić wyrok uniewinniający, ale jednocześnie sam umorzyć postępowanie z powodu znikomej społecznej szkodliwości czynu, co jest ciekawym przykładem stosowania przepisów prawa karnego.

Umorzyli sprawę o pozbawienie wolności, bo czyn był "znikomy". Czy to precedens?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst