Orzeczenie · 2026-05-14

IV Ka 201/26Utrzymanie wyroku za groźby karalne 2

Sąd
Sąd Okręgowy w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2026-05-14
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚredniaokręgowy
groźby karalneart. 190 kkocena dowodówapelacjapostępowanie karnewiarygodność zeznańobawa spełnienia groźbySąd OkręgowySąd Rejonowy

Sąd Okręgowy w Poznaniu, rozpoznając apelację obrońcy oskarżonego X.W. od wyroku Sądu Rejonowego w Lesznie, utrzymał w mocy zaskarżone orzeczenie. Oskarżony został skazany za przestępstwo z art. 190 § 1 Kodeksu karnego, polegające na kierowaniu gróźb karalnych wobec pokrzywdzonego H.M. Obrońca podniósł szereg zarzutów, w tym dotyczących obrazy przepisów postępowania (art. 7 k.p.k.) poprzez błędną ocenę wiarygodności zeznań pokrzywdzonego, błędu w ustaleniach faktycznych co do wzbudzenia uzasadnionej obawy spełnienia gróźb oraz rażącej niewspółmierności kary. Sąd Okręgowy szczegółowo przeanalizował argumentację apelacji, uznając ją za bezzasadną. Podkreślono, że ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była swobodna i zgodna z zasadami k.p.k., a zeznania pokrzywdzonego znalazły potwierdzenie w nagraniach rozmów telefonicznych. Sąd odwoławczy odrzucił również zarzut błędu w ustaleniach faktycznych, wskazując na obiektywne i subiektywne kryteria oceny uzasadnionej obawy spełnienia groźby, a także uznał karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata próby za współmierną do popełnionego czynu. W konsekwencji, sąd utrzymał wyrok w mocy i zasądził od oskarżonego koszty postępowania odwoławczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących groźby karalnej (art. 190 § 1 kk), ocena wiarygodności dowodów w postępowaniu karnym, zasady wymiaru kary.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego, choć zawiera ogólne wytyczne interpretacyjne.

Zagadnienia prawne (3)

Czy ocena wiarygodności zeznań pokrzywdzonego przez sąd pierwszej instancji była prawidłowa, zwłaszcza w kontekście zarzutów o sprzeczności z innymi dowodami i potencjalnego wpływu zatrudnienia u dłużników spółki oskarżonego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była swobodna i dokonana z poszanowaniem dyrektyw z art. 7 k.p.k. Zeznania pokrzywdzonego były zgodne z nagraniami rozmów, a zarzuty obrony były ogólnikowe.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była prawidłowa. Zeznania pokrzywdzonego znalazły potwierdzenie w nagraniach rozmów telefonicznych, które były kluczowym dowodem. Argumenty obrony dotyczące sprzeczności zeznań były ogólnikowe i nie wykazały błędów sądu.

Czy groźby kierowane przez oskarżonego wobec pokrzywdzonego wzbudziły u niego uzasadnioną obawę ich spełnienia, biorąc pod uwagę kontekst rozmów i relacje między stronami?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, groźby wzbudziły u pokrzywdzonego uzasadnioną obawę spełnienia, co potwierdzają obiektywne i subiektywne kryteria oceny.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że groźby wypowiedziane przez oskarżonego, zwłaszcza w kontekście jego wzburzenia i desperacji związanej z zaległościami finansowymi, mogły wzbudzić u pokrzywdzonego uzasadnioną obawę. Ocena ta uwzględniała zarówno poważny charakter gróźb, jak i subiektywne odczucia pokrzywdzonego, który potraktował je bardzo poważnie.

Czy kara 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata próby jest rażąco niewspółmiernie surowa za popełnienie dwóch przestępstw z art. 190 § 1 kk w warunkach czynu ciągłego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kara jest współmierna i nie nosi znamion rażącej niewspółmierności.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że kara orzeczona przez sąd pierwszej instancji mieści się w ustawowych granicach i jest adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości czynu oraz uwzględnia cele kary. Wzięto pod uwagę dotychczasową niekaralność oskarżonego, a także zastosowano środki probacyjne i środek karny w postaci zakazu zbliżania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
X. W. (1)osoba_fizycznaoskarżony
H. M.osoba_fizycznapokrzywdzony
Prokuratura Okręgowa w Poznaniuorgan_państwowyprokurator

Przepisy (14)

Główne

k.k. art. 190 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy swobodnej oceny dowodów.

k.k. art. 91 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy czynu ciągłego.

k.k. art. 53

Kodeks karny

Dotyczy dyrektyw wymiaru kary.

k.p.k. art. 438

Kodeks postępowania karnego

Podstawa apelacji.

k.p.k. art. 439

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 440

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 455

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy kosztów procesu w razie nieuwzględnienia środka odwoławczego.

k.p.k. art. 616 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy kosztów sądowych.

u.o.p.k. art. 8

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

u.o.p.k. art. 2 § ust. 1 pkt 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003 r. w sprawie wysokości i sposobu obliczania wydatków Skarbu Państwa w postępowaniu karnym

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2014 r. w sprawie opłat za wydanie informacji z Krajowego Rejestru Karnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów postępowania (art. 7 k.p.k.) poprzez błędną ocenę wiarygodności zeznań pokrzywdzonego. • Błąd w ustaleniach faktycznych polegający na przyjęciu, że groźby wzbudziły u pokrzywdzonego uzasadnioną obawę ich spełnienia. • Rażąca surowość wymierzonej kary.

Godne uwagi sformułowania

ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była swobodna i dokonana z poszanowaniem wszystkich dyrektyw wartościowania materiału dowodowego ustanowionych w art. 7 kpk • Taki sposób uzasadnienia podniesionych zarzutów apelacyjnych uniemożliwiał bardziej szczegółowe odniesienie się przez Sąd odwoławczy do stanowiska obrony. • Byłoby przecież wynaturzeniem sprawiedliwości, gdyby jej wymiar miał zależeć od tego, do czego sprawcy zechcą się przyznać • do przypisania sprawstwa z art. 190 § 1 kk nie jest wystarczająca sama groźba, ale niezbędne jest jeszcze, by wzbudziła ona w zagrożonym uzasadnioną obawę, że będzie spełniona. • Ocena taka musi uwzględniać kryteria obiektywne i subiektywne. • każdy przeciętny człowiek gdyby znalazł się na miejscu pokrzywdzonego miałby uzasadnione podstawy obawiać, że wypowiadający groźby w ten sposób i w takich okolicznościach, podejmie działania aby je zrealizować. • Występowanie zadłużenia spółki (...) Sp. z o.o. wobec (...) Sp. z o.o. (nawet w bardzo wysokich kwotach) w żadnym razie nie ekskulpowało kierowania przez X. W. (1) względem H. M. [...] gróźb pozbawienia życia i zdrowia. • Rażąca niewspółmierność kary, uzasadniająca uwzględnienie zarzutu z art. 438 pkt 4 kpk , występuje wtedy, gdy kara orzeczona nie uwzględnia w należyty sposób stopnia społecznej szkodliwości przypisywanego czynu oraz nie realizuje wystarczająco celu kary

Skład orzekający

Hanna Bartkowiak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących groźby karalnej (art. 190 § 1 kk), ocena wiarygodności dowodów w postępowaniu karnym, zasady wymiaru kary."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego, choć zawiera ogólne wytyczne interpretacyjne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy groźb groźnych karalnych, co zawsze budzi zainteresowanie. Pokazuje, jak sąd ocenia dowody i czy kontekst biznesowy może usprawiedliwiać takie zachowanie.

“Biznesowy spór przerodził się w groźby karalne – sąd nie miał litości dla oskarżonego.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst