Orzeczenie · 2018-11-21

III SA/Wa 79/18Odmowa umorzenia postępowania egzekucyjnego podatkowego 12

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2018-11-21
NSAPodatkoweŚredniawsa
podatek dochodowyegzekucja administracyjnaumorzenie postępowanianiedopuszczalność egzekucjitytuł wykonawczyprzedawnieniedoręczenieWSA

Sprawa dotyczyła skargi E.C. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W., które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego W. odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego z 23 listopada 2016 r. Skarżąca domagała się umorzenia postępowania egzekucyjnego, wskazując na przesłankę niedopuszczalności egzekucji administracyjnej (art. 59 § 1 pkt 7 u.p.e.a.). Organ egzekucyjny wszczął postępowanie egzekucyjne wobec skarżącej na podstawie tytułu wykonawczego z 23 listopada 2016 r. na kwotę 97 237,00 zł plus odsetki. W międzyczasie dokonano zajęcia rachunku bankowego i wynagrodzenia za pracę. Następnie, z uwagi na wpłatę dokonaną przez pracodawcę skarżącej, która została zwrócona, organ uchylił wcześniejsze zajęcia. Wystawiono również drugi tytuł wykonawczy z 19 czerwca 2017 r. Postanowieniem z sierpnia 2017 r. umorzono postępowanie egzekucyjne prowadzone na podstawie drugiego tytułu wykonawczego. Skarżąca złożyła wniosek o umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie pierwszego tytułu wykonawczego, powołując się na niedopuszczalność egzekucji. Naczelnik Urzędu Skarbowego odmówił umorzenia, a Dyrektor Izby Administracji Skarbowej utrzymał tę decyzję w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd uznał, że organy prawidłowo stwierdziły dopuszczalność egzekucji administracyjnej, a przesłanka niedopuszczalności nie zachodziła. Sąd podkreślił, że czynności egzekucyjne podjęte na podstawie pierwszego tytułu wykonawczego, mimo ich późniejszego uchylenia, przerwały bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego. Sąd odniósł się również do zarzutów dotyczących naruszenia przepisów KPA i u.p.e.a., uznając je za niezasadne. Stwierdzono, że tytuł wykonawczy został prawidłowo doręczony skarżącej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności egzekucji administracyjnej w przypadku wystawienia wielu tytułów wykonawczych, skutków czynności egzekucyjnych dla przedawnienia oraz prawidłowości doręczeń.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wystąpienia dwóch tytułów wykonawczych dla tego samego zobowiązania i wniosku o umorzenie z powodu niedopuszczalności egzekucji.

Zagadnienia prawne (3)

Czy w sytuacji wystawienia dwóch tytułów wykonawczych dotyczących tego samego zobowiązania podatkowego, a następnie umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie drugiego tytułu, możliwe jest prowadzenie egzekucji na podstawie pierwszego tytułu, jeśli skarżący domaga się umorzenia z powodu niedopuszczalności egzekucji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, możliwe jest prowadzenie egzekucji na podstawie pierwszego tytułu wykonawczego, ponieważ czynności egzekucyjne podjęte na jego podstawie, mimo późniejszego uchylenia, przerwały bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego, a przesłanka niedopuszczalności egzekucji nie została spełniona.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy prawidłowo oceniły dopuszczalność egzekucji administracyjnej. Podkreślono, że czynności egzekucyjne podjęte na podstawie pierwszego tytułu wykonawczego (z 23 listopada 2016 r.) wywołały skutek w postaci przerwania biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego, nawet jeśli czynności te zostały później uchylone. W związku z tym, wniosek o umorzenie postępowania egzekucyjnego z powodu niedopuszczalności egzekucji nie mógł zostać uwzględniony.

Czy doręczenie odpisu tytułu wykonawczego dorosłemu domownikowi jest skuteczne w świetle przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie odpisu tytułu wykonawczego dorosłemu domownikowi, zgodnie z przepisami art. 43 KPA, jest skuteczne.

Uzasadnienie

Sąd, analizując zarzuty skarżącej dotyczące błędu doręczenia, stwierdził, że przesyłka zawierająca odpis tytułu wykonawczego została wysłana na adres skarżącej i doręczona dorosłemu domownikowi w sposób przewidziany w art. 43 KPA, co czyni doręczenie prawidłowym.

Czy organ egzekucyjny właściwy miejscowo do prowadzenia egzekucji pozostaje właściwy do rozpoznania zarzutów, jeśli zobowiązany zmienił miejsce zamieszkania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, właściwość do rozpoznania zarzutów pozostaje przy organie, który był właściwy dotychczas, nawet jeśli na skutek zmiany zamieszkania zobowiązanego inny organ stał się właściwy do prowadzenia egzekucji.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego, zgodnie z którym zmiana miejsca zamieszkania zobowiązanego nie wpływa na właściwość organu do rozpoznania zarzutów, jeśli egzekucja była już prowadzona przez inny organ.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego W. odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego.

Przepisy (21)

Główne

u.p.e.a. art. 59 § 1 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Niedopuszczalność egzekucji administracyjnej ze względów formalnych (podmiotowych lub przedmiotowych).

u.p.e.a. art. 59 § 1 pkt 7

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Niedopuszczalność egzekucji administracyjnej.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 59 § 1 pkt 9

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Inna przesłanka umorzenia postępowania egzekucyjnego.

u.p.e.a. art. 59 § 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Umorzenie postępowania egzekucyjnego.

u.p.e.a. art. 2 § 1 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Egzekucji administracyjnej podlegają podatki, opłaty i inne należności, do których stosuje się przepisy działu III ustawy Ordynacja podatkowa.

u.p.e.a. art. 3 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Warunki stosowania egzekucji administracyjnej do obowiązków wynikających z decyzji lub postanowień organów lub z przepisu prawa.

u.p.e.a. art. 5 § 1 pkt 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Uprawniony do żądania wykonania obowiązku w drodze egzekucji administracyjnej.

u.p.e.a. art. 22 § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Właściwość miejscowa organu egzekucyjnego.

k.p.a. art. 43

Kodeks postępowania administracyjnego

Doręczenie zastępcze.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek działania organów na podstawie przepisów prawa i dążenia do wyjaśnienia stanu faktycznego.

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Ocena dowodów przez organ.

k.p.a. art. 81a

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący nałożenia obowiązku lub ograniczenia uprawnienia.

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada pogłębiania zaufania do organów państwowych.

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek informowania stron o przebiegu postępowania.

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli sądów administracyjnych.

p.p.s.a. art. 134

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a - c

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy uchylenia decyzji lub postanowienia.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi.

Konstytucja RP art. 184

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Kontrola sądowa sprawowana przez sądy administracyjne.

Ordynacja podatkowa art. 70 § 4

Ordynacja podatkowa

Przerwanie biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 7 w związku z art. 77 § 1, art. 80 i art. 81a k.p.a. poprzez niewyczerpujące rozpatrzenie materiału dowodowego i jego dowolną ocenę. • Naruszenie art. 8 k.p.a. poprzez jednostronne uznanie za legalne wyłącznie jednego z wszczętych postępowań egzekucyjnych. • Naruszenie art. 9 k.p.a. poprzez niepoinformowanie Skarżącej o istnieniu odrębnego postępowania egzekucyjnego oraz niedostateczne wyjaśnienie przesłanek wszczęcia wtórnego postępowania. • Naruszenie art. 59 § 4 w zw. z art. 23 § 1 i § 4 pkt 1 u.p.e.a. poprzez niezastosowanie innej przesłanki umorzenia postępowania egzekucyjnego wynikającej z art. 59 § 1 pkt 1 u.p.e.a. jaką było wykonanie obowiązku, w związku z uznaniem w postępowaniu organu drugiej instancji braku podstaw zastosowania przepisu art. 59 § 1 pkt 7 u.p.e.a. jako podstawy prawnej umorzenia wskazywanej przez Skarżącą. • Naruszenie art. 22 § 2 u.p.e.a. poprzez wydanie przez organ pierwszej instancji postanowienia w sprawie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego objętego tytułem wykonawczym z dnia 23 listopada 2016 r., nr [...] z naruszeniem właściwości miejscowej.

Godne uwagi sformułowania

z niedopuszczalnością egzekucji administracyjnej mamy do czynienia, gdy w sprawie wystąpiła okoliczność wykluczająca możliwość prowadzenia postępowania egzekucyjnego ze względów formalnych – podmiotowych lub przedmiotowych • czynności egzekucyjne dokonane na podstawie tytułu wykonawczego z 23 listopada 2016 r., które zostały następnie uchylone wywołały skutek prawny w postaci przerwania biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego • jeżeli w toku postępowania egzekucyjnego, na skutek zmiany zamieszkania przez zobowiązanego, inny organ egzekucyjny stanie się właściwy na zasadzie art. 22 § 2 [...] ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji do prowadzenia egzekucji, właściwość do rozpoznania zarzutów, o których mowa w art. 33 tej ustawy, pozostaje przy organie, który był właściwy dotychczas.

Skład orzekający

Honorata Łopianowska

przewodniczący-sprawozdawca

Beata Sobocha

sędzia

Jarosław Trelka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności egzekucji administracyjnej w przypadku wystawienia wielu tytułów wykonawczych, skutków czynności egzekucyjnych dla przedawnienia oraz prawidłowości doręczeń."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wystąpienia dwóch tytułów wykonawczych dla tego samego zobowiązania i wniosku o umorzenie z powodu niedopuszczalności egzekucji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje złożoność postępowania egzekucyjnego w administracji, zwłaszcza w kontekście wystawienia wielu tytułów wykonawczych i zarzutów dotyczących dopuszczalności egzekucji. Jest to ciekawe dla prawników procesowych i specjalistów od prawa podatkowego.

“Dwa tytuły wykonawcze, jedno zobowiązanie – czy egzekucja jest dopuszczalna?”

Dane finansowe

WPS: 97 237 PLN

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst